पोलिश शब्दकोशामध्ये "pruderia" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये PRUDERIA चा उच्चार

pruderia

पोलिश मध्ये PRUDERIA म्हणजे काय?

नखरा

Pruderia

Pruderia - खोटे नम्रता किंवा जास्त लाज फ्रेंच भाषा पासून आला आहे. Pruderia मुख्यतः जीवन साठी नैसर्गिक phenomena चिंता, उदा लैंगिकता. गुस्ताव विद, एक डॅनिश कवी, गद्य लेखक आणि नाटककार, ज्यांचे कार्य अश्लील समजले जात असे, अशा संघर्षाला घोषित केले. या कारणामुळे त्यांची लिफाफा बंद करण्यात आली आणि कोपनहेगनच्या सर्वोच्च न्यायालयाने त्यांना 14 दिवसांच्या तुरुंगवासाची शिक्षा सुनावली. डी.एच.लॉन्सन, सेन्स अँड प्रेमीज, वुमन इन लव, आणि लेडी चॅटरलीच्या प्रेमी या कादंबरीकारांचे लेखक, यांनी स्वत: ला खुले केले.

Pruderia – pochodzące z języka francuskiego określenie fałszywej skromności lub przesadnej wstydliwości. Pruderia najczęściej dotyczy zjawisk naturalnych dla życia, np. seksualności. Walkę z pruderią deklarował np. Gustav Wied, duński poeta, prozaik i dramaturg, którego utwory były uznawane za obsceniczne. Jego sztuki z tego powodu zdejmowano z afisza, a kopenhaski Sąd Najwyższy skazał go, za treści zawarte w jednej z nowel, na karę 14 dni aresztu. Otwartą walkę z pruderią deklarował również D.H.Lawrence, biseksualista, autor powieści Synowie i kochankowie, Zakochane kobiety i Kochanek Lady Chatterley.

PRUDERIA चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pruderia चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा pruderia इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «pruderia» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: prudery
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: mojigatería
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: prudery
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: पाखंडपूर्ण
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: احتشام
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: излишняя щепетильность
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: afetação de virtude
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: শালীনতার ভান
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: pruderie
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: kekenesan
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Prüderie
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: prudery
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: prudery
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: prudery
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: sự giừ gìn
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: போலி நாணம்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: नखरा
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: iffet taslama
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: pudicizia
• पोलिश: pruderia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: зайва педантичність
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: rușinare afectată
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: σεμνοτυφία
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: preutsheid
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: prudery
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: prudery

«PRUDERIA» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pruderia चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pruderia शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Mikroekonomia: ćwiczenia - Strona 384

33.1 (2) Pani Pruderia mieszkająca na Florydzie utrzymuje się z kradzieży złotych guzików z markowej odzieży sprzedawanej w ekskluzywnych butikach. Pani Pruderia sprzedaje guziki paserowi po 10 do1. za sztukę. W ciągu jednego dnia ...

Theodore C. Bergstrom, ‎Hal R. Varian, 2003

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 77

Był to koniec współdziałania w zespole. bo nici porozumienia między nami pruły się nieubłaganie. pruderia z francuskiego pruderie; rzecz, r. ż. : D. C. Ms. pruderii. bez l. mn. ; „fałszywa, przesadna wstydliwość, udawana skromność, zwłaszcza ...

Halina Zgółkowa, 1994

Hausfrau:

Wyluzuj. Zaraziłaś się pruderią od tej Mary. – To nie pruderia, tylko przyzwoitość – odrzekła Anna. – Ha, ha! – Śmiech Edith był rozwlekły. – Zaufaj mi, Anno. Znam się na tym. – Anna spojrzała na nią i doszła do wniosku, że pewnie to prawda.

Jill Alexander Essbaum, 2016

Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego

Pruderia bowiem polega na ukrywaniu właściwych intencji w odniesieniu do osób drugiej płci czy też w ogóle do całej dziedziny seksualnej. Kierując się w rzeczywistości intencją użycia stara się taki człowiek, który uległ pruderii, stwarzać ...

Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1960

Pelnia zycia : mlodym Polkom i ich wychowawcom ku rozwadze

dnak systematycznie obłudnym zapatrywaniom seksualnym, są one tym więcej zepsute wewnętrznie. W dodatku, duchem pruderii zarażone dziewczę, przechodzi straszne męki duchowe, których niewinny i naturalny człowiek nie zna wcale.

Feliks Bodzianowski, 1938

Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach

Peerelowska pruderia dochodziła do głosu w różnych miejscach i środowiskach. O pruderii redakcji „Przekroju” (i zakładanej przez redaktorów wrażliwości czytelnika) pisał Andrzej Klomi-nek: „- Janeczko – żartowaliśmy – dlaczego nie ...

Małgorzata Szpakowska, 2008

Rozum spokorniał: rozmowy z twórcami kultury - Strona 16

Więcej, forsowałem kiedyś tezę, że wstydzenie się wstydu to gigantyczny znak funkcjonującej pruderii. Bo jeżeli pruderia jest postawą, która kwestionuje, czy zamazuje pewne okoliczności, to wstydzenie się wstydu jest spotęgowaną, ...

Remigiusz Grzela, 2000

Magda.doc:

O tym jednak nie rozmawiałyśmy, bo „pruderia autora i głęboki szacunek wobec pruderii czytelnika, a nade wszystko czołobitność wobec superpruderii krytyka, nie pozwala na przytoczenie szczegółów i perypetii tego wieczora, które się ...

Marta Fox, 2012

Przedwiośnie

Pruderia autora i głęboki szacunek wobec pruderii czytelnika(— czki), a nade wszystko czołobitność wobec superpruderii krytyka, nie pozwala na przytoczenie szczegółów i perypetii tego wieczora, które się dokonały w zamkniętym na klucz ...

Stefan Żeromski, 2017

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 621

PROWODYR PRUDERIA PROWODYR 'osoba, która nakłania jakąś grupę ludzi do złych czynów, często dając osobisty przykład i przewodząc tej grupie': Najwyższą karę sąd wymierzył prowodyrowi, który nakłonił ich do napadów na ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PRUDERIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि pruderia ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Giochi, Corsaro: Ricominciare daccapo, sospetta la pruderia da …

Questa pruderia da parte del governo la ritengo come minio sospetta sospetta”, aggiunge. Secondo l'esponente del Gruppo Misto occorre dunque ricominciare ... «ilVelino/AGV NEWS, ऑक्टोबर 15»

Martwa natura, czyli polska historia według „Idy”

Pruderia twórców nie pozwala na przykład na pokazanie pleców nagiej Idy wstającej z łóżka po seksie z saksofonistą (nagłe cięcie wzmacnia tylko ... «Krytyka Polityczna, फेब्रुवारी 15»

Seks i Chrystus

Pruderia to w końcu nieodłączna siostra ascezy, a ta ostatnia od dawien dawna aż po dzisiaj pozostaje w chrześcijaństwie w wielkim poważaniu. Czy Michał ... «naTemat, ऑगस्ट 14»

Pruderia na Instagramie - czy da się z nią walczyć?

Akcja "The Topless Tour" zainspirowała ludzi do radosnego zrzucenia koszulek. Podczas gdy wielu z nas przyzwyczaiło się na portalu Instagram z codzienną ... «Gazeta.pl, जून 14»

Pruderia nasz powszechna. Nagość kontra wstyd - dlaczego boimy …

Pierwszy nagi biust, którzy Polacy zobaczyli na ekranie, należał do Hanny Skarżanki. Był rok 1951, a Skarżanka grała w "Młodości Szopena". Minęło 65 lat. «naTemat, मे 14»

Powrót Anastazji. Pikantne życie polityków

Powodem jest zarówno wstyd wielu przedstawionych w nim osób, niezręczność w nawiązywaniu do nigdy niepotwierdzonych informacji, zdrowa pruderia, ale ... «Niezalezna.pl, मार्च 14»

Trzy nowoczesne matki

W ich cyniczny pakt wpisana jest zatem pruderia. Lilka wstydzi się przy matce rozebrać, co wskazywałoby, że ta na wskroś nowoczesna kobieta w jakiś sposób ... «Krytyka Polityczna, ऑक्टोबर 13»

Co musisz wiedzieć o kobiecej seksualności?

Obiektywnie rzecz biorąc, niskie libido to dla wielu kobiet pruderia czy naturalny stan. Białe małżeństwa. Nie powinniśmy potępiać tzw. białych małżeństw. «Wirtualna Polska, सप्टेंबर 13»

Anja Rubik: Polakom brakuje luzu. Pruderia stwarza problemy i …

Anja Rubik, dzięki swojej pracy, zasmakowała światowego życia. Mieszkająca obecnie w Nowym Jorku modelka, często krytykuje swoją ojczyznę oraz ... «Dziennik, जुलै 13»

Polski showbiznes jest purytański. "Żadnych ekscesów, żadnych …

W piosenkach nie ma seksu, tylko zawiedziona miłość, w serialach panuje obyczajowa pruderia, a na dużym ekranie rzadko kiedy zobaczymy śmiałą scenę ... «naTemat, एप्रिल 13»