पोलिश शब्दकोशामध्ये "psiarz" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये PSIARZ चा उच्चार

psiarz

पोलिश मध्ये PSIARZ म्हणजे काय?

कुत्र्यासाठी घर मेंढपाळ

Psiarz

कुत्रे - मध्य युगाच्या सुरुवातीस, चर्चमधील सम्राट आणि राजपुत्रांच्या गरजा भागवण्यासाठी कुत्रे पैदास, प्रजनन, प्रशिक्षण आणि चालू ठेवणार्या डुक्युएल सेवकांचे एक गट. राजाचे नोकर, राजपुत्रांचे आणि बिशपांना एका शिपायांना सांगण्यात आले. त्यांचे काम शिकण्यासाठी प्रशिक्षित कुत्रे सांभाळणे आणि शिकार करणे कदाचित शक्य होते. 1230 पासून आक्षेप घेतलेल्या पोलिश कागदपत्रांमध्ये आच्छादनांचे आणि फटकोण्यांसह वारंवार सेवकांची ओझे मुक्त करण्याच्या वेळी ह्युलेट, गोल्फर, ... व्हेनेटरस आणि व्हाइडरेटोरस क्ओ होलोहोटी नावाचे चेक रूपाचे दस्तावेज ... असे नाव पोलिश शिकारींवर देखील लागू होऊ शकते. अप्रत्यक्षपणे या Gniezno वळू प्रमाणीकृत, व्याप्त गाव नेमबाजांनी देवाणघेवाण ... व्हिला sagitariorum ..., सोबती सह गोळका. 13 व्या शतकाच्या अखेरीस स्तोत्रवाद्यांचा इतिहास इतिहासातून अदृश्य नव्हता, कारण व्यवसायातील अनेक सेवक विसाव्या शतकापर्यंत हे सेवक राजेशाही सेवा आणि बलवान सज्जनांमध्ये राहिले.

Psiarze - w okresie wczesnego średniowiecza grupa książęcej ludności służebnej zajmująca się hodowlą, tresurą i prowadzeniem psów na potrzeby monarchów świeckich i książąt Kościoła. Służebnicy zwani psiarzami na dworach królewskich, książęcych i biskupich podlegali urzędnikom dworskim zwanym łowczymi. Ich zadaniem była opieka nad psami szkolonymi do łowów i prawdopodobnie uczestniczenie w polowaniach. W dokumentach polskich wymieniani od roku 1230 razem z cienietnikami i sokolnikami, często przy okazji uwolnienia poddanych z obciążeń na rzecz tych służebników. W dokumentach czeskich nazywani hołotą, gołotą,...venatores et caniductores qui holohti.... Takie miano mogło dotyczyć także łowców polskich. Pośrednio poświadcza to bulla gnieźnieńska,  wymieniając  zamieszkałego w wiosce strzelców...Villa sagitariorum...,  Golca z towarzyszami. Psiarze nie zniknęli z areny dziejów z końcem XIII wieku, jak wielu przedstawicieli zawodów służebnych. Służebnicy ci pozostawali w służbie królewskiej i możnych panów do XX wieku.

PSIARZ चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह psiarz चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा psiarz इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «psiarz» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 狗窝门将
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: encargado de la perrera
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: kennel keeper
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: kennel कीपर
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: حارس تربية الكلاب
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: питомник хранитель
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: guarda do canil
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: কুকুরের ঘর রক্ষক
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: chenil gardien
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: penjaga anjing
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Kennel Keeper
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 犬小屋キーパー
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 개집 골키퍼
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: penjaga kennel
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: cũi thủ môn
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: கேனல் கீப்பர்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: कुत्र्यासाठी घर मेंढपाळ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: köpek kulübesi kaleci
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: canile keeper
• पोलिश: psiarz
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: розплідник Зберігач
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: deținător canisa
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: φύλακας ρείθρο
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: kennel bewaarder
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: kennel keeper
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: kennel keeper

«PSIARZ» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये psiarz चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी psiarz शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Galicyanie

Na ten przykład Kaźmirek, gdy szedł po psi smalec do Psiarza. Ale dawniejsze czasy minęły bezpowrotnie. Choć JjJj był z Haderą w przyjaźni, tamten już nie wywnętrzał się przed nim. Nikomu już nie ufał. Drudzy ludzie zaglądali do Hadery ...

Stanisław Aleksander Nowak, 2016

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 710

PSIARSKI, a, ie, od psiarza, ,ßunbemñrterq Boss. ncaревъ, псярснйй. Byla w Mazowszu powinnoáó ìywienia psów xiaiecyeh, pod imieniem psiarskic. Czaek. Pr. 2, 257. bic 1апЬсёшг1йфефипЩййстипавоетртфтип9. PSIARZ, a, m.; Boh.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858

Czarna róża - Strona 190

Słysząc jego kroki, Mirakle postawił uszy, a pilnujący go psiarz podniósł się. Stanął tak, by zasłonić baronowi drzwi. – Hrabia jest u siebie? – zapytał, stając przed dryblasem. – Tak, ale zabroniła sobie przeszkadzać. – Nie zajmę dużo czasu ...

Marta A. Winiarska, 2014

Słownik języka łowieckiego - Strona 228

Bystr. Dzieje II 234. Kto wspomina dziś imię Fałata, ten widzi oczami wyobraźni przepaściste puszcze, białe ostępy, dymiące przez las ogniska, osaczników, "psiarnie i na leśnych sankach grubego zwierza pokotem. Zabór. Serce 237. psiarz 1.

Stanisław Hoppe, 1981

Bolesław Chrobry: -4. Złe dni - Strona 305

Jechali milczac samopiçt, za nimi psiarze prowadzili dwa dziesia.tki psów. Powietrze bylo rzezwe. Na twarzach czuli slaby powiew, okrajle chmurki czerwienialy, przez czer- wieñ siç przetykary zlote pasma, swiecily. Przemko podegnal konia.

Antoni Gołubiew, 2000

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 398

„Książęcy łowczowie nazywali się psiarzami" (L); 'hycel' i pochodne od niego: psiarnia (XVIII w., L) 'pomieszczenie dla psów myśliwskich', 'zakład hodowli psów myśliwskich', por. przysłowia Kto trzyma psiarnię, trwoni grosz marnie; Zimno jak ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005

Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)

Xiążęcy Łowczowie nazywali się Psiarzami. W oryginalnym układzie między Kazimierzem Xiążęciem Lęczyckim i Kujawskim. a kapitułą Kujawską 1250. roku 4. Października czytamy Et Penatores nostri, qui Psiarze nominantur etc. Była nawet ...

Tadeusz Czacki, 1844

Anafielas. Pieśń I. Witolorauda

Za nim jechali bajoras i smerdy402, Na małych koniach, w bogatéj odzieży, Wszłykach wysokich, z łukami, drzewcami; Za niemi dworscy z oszczepami w ręku: Sokolnik, wabiąc świstaniem sokoły; Psiarz, co ogary ciągnął na łańcuchu, I kilku ...

Józef Ignacy Kraszewski, 2016

Anafielas

Za nim jechali bajoras i smerdy402, Na małych koniach, w bogatéj odzieży, Wszłykach wysokich, z łukami, drzewcami; Za niemi dworscy z oszczepami w ręku: Sokolnik, wabiąc świstaniem sokoły; Psiarz, co ogary ciągnął na łańcuchu, I kilku ...

Józef Ignacy Kraszewski, 2016

Witolorauda ... Wydanie drugie, przerobione i powiększone. Z 50 ...

Sokolnik, wabiąc świstaniem sokoły; Psiarz, co ogary ciągnął na łańcuchu, • • • I kilku lóznych, wlokących się z tyłu. Już się zbliżali. Wtém Raudon, ujrzawszy, » Że któś na drodze przeciw zamku siedział, Przypuścił konia i zbliżył się nagle.

Jozef Ignacy KRASZEWSKI, 1846

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PSIARZ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि psiarz ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Psy wejdą do Ogrodu Saskiego? Walka trwa

Moze to potwierdzić każdy psiarz. Tymczasem Ty napisaleś: Jeszcze trochę, a ludzie z psami w blokach zmądrzeją i dojdą do wniosku, że pies w bloku "nic nie ... «Dziennik Wschodni, मे 15»

Pieskie życie w wielkim mieście. Przewodnik dla krakowskich psiarzy

Postanowiliśmy sprawdzić, jak wielkie polskie miasto wygląda z perspektywy psa. I razem ze Stefanem, rocznym jack russell terrierem, oprowadzamy psiarzy po ... «Gazeta.pl, नोव्हेंबर 14»

Pani z pieskiem pozna... Psiarze randkują w internecie

Psiarze chętnie umawiają się z innymi psiarzami, a kociarze z kociarzami. Udana randka właściciela amstafa z właścicielką kota syjamskiego graniczy z cudem. «rmf24.pl, फेब्रुवारी 14»

Nowe sezony programu "Zaklinacz psów" jesienią w TV4

Chłopiec spędzał z psami tyle czasu, że wśród miejscowych zyskał przydomek "El Perrero" - "Psiarz". Kilkanaście lat później młody Cesar przeniósł się do Los ... «Media2.pl, जून 13»

Trawniki zakwitły wiosennie

Przecudny ten widok napawa optymizmem i radością nasze serca, znów „psiarze” dbają o estetyczny wygląd naszych osiedli. P.S. A tak ironicznie - elblążanie, ... «portEL.pl, एप्रिल 13»

Zaklinacze zwierząt - kim naprawdę są?

Już jako chłopiec nosił przydomek el perrero – psiarz. Po opuszczeniu Meksyku trafił do USA jako nielegalny imigrant. Pracę zaczynał w salonie piękności dla ... «Wirtualna Polska, डिसेंबर 12»

Sprzątanie po psach.

Ale tak naprawdę , jak taki psiarz zawiąże kupkę dokładnie w podwójny worek to nikt się za to nie przyczepi.Po prostu większość właścicieli psów to brudasy i ... «Augustow24.pl, एप्रिल 12»

Bandyci z Puław nie przyznają się do napadu na policjanta

[quote name='Puławski HG' post='244847' date='5.03.2010, 17:11:32']odjebcie sie od tych chłopakow psiarz dostal wpier*** i ch*** was obchodzi co oni ... «Dziennik Wschodni, मार्च 10»