अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोलिश शब्दकोशामध्ये "repasacja" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश मध्ये REPASACJA चा उच्चार

repasacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश मध्ये REPASACJA म्हणजे काय?

पोलिश शब्दकोशातील «repasacja» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
repasacja

Repasacja

Repasacja

Repasacja, तसेच जाळी उभारणे म्हणतात - नुकसान स्टॉकिंग्ज, सॉक्स आणि मुली हाताने दुरुस्ती, dorabianiu त्यांच्या नुकसान भाग असतात, वापरून विशेष सुया हुक संपला आणि धागा किंवा फार पातळ धागा परवानगी, आतल्या कडीला अडकविलेला केले. Repasacja - दुसरे महायुद्ध वर्षांपासून एक लोकप्रिय व्यवसाय - XXI शतकातील मध्ये व्यवसाय संपणारा आहे. स्टॉकिंग्ज किंमत आणि मुली साठचे पोलंड आणि नंतर ऐंशी शेवटी, एक उच्च की वेळी, दुरुस्ती नायलॉन खर्च तुलनेने कमी होते, आणि दुरुस्ती नंतर प्रत्यक्ष ते या प्रकारच्या तुलनेने उच्च मागणी असल्याची खात्री करून घ्या, जे नवीन भिन्न सेवा. अनेकदा टेबल आणि विविध उद्योग repasaczki स्टोअर्स खुर्ची सह स्वतंत्र कोप स्वरूपात, repasacji असंख्य गुण परिणामी; या प्रकारच्या सेवेसाठी लागणारी साधने व्यावहारिकरित्या केवळ उत्कृष्ट प्रकाश आणि विशेष सुयांसाठी होती हे गुण तर एक सामान्य खाजगी उपक्रम चालवण्याचा एक सामान्य मार्ग आहे, तथाकथित मध्ये स्वीकारले. वास्तविक समाजवाद Repasacja, zwana także podnoszeniem oczek - ręczna naprawa uszkodzonych pończoch, skarpet i rajstop, polegająca na dorabianiu ich zniszczonych części, wykonywana przy pomocy specjalnych igieł zakończonych haczykiem i zapadką, które umożliwiały przewlekanie bardzo cienkich nici. Repasacja - zawód popularny w Polsce w latach po II wojnie światowej - jest w XXI wieku zawodem ginącym. W Polsce w latach sześćdziesiątych i później, do końca lat osiemdziesiątych, wobec wysokiej w owych czasach ceny pończoch i rajstop z nylonu koszt ich naprawy był relatywnie niski, a po naprawie praktycznie nie różniły się one od nowych, co zapewniało stosunkowo wysoki popyt na tego rodzaju usługi. Powstały liczne punkty repasacji, często w postaci wydzielonych kącików ze stolikiem i krzesłem dla repasaczki w sklepach różnych branż; niezbędne do wykonywania tego rodzaju usług wyposażenie sprowadzało się praktycznie wyłącznie do dobrego oświetlenia i specjalnych igieł. Punkty te były dość powszechnym sposobem prowadzenia jednoosobowego przedsiębiorstwa prywatnego, akceptowanym w czasach tzw. realnego socjalizmu.

पोलिश शब्दकोशातील «repasacja» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोलिश चे शब्द जे REPASACJA शी जुळतात


afiksacja
afiksacja
deklasacja
deklasacja
dekompensacja
dekompensacja
detaksacja
detaksacja
fiksacja
fiksacja
hiperkompensacja
hiperkompensacja
hydropulsacja
hydropulsacja
indeksacja
indeksacja
indosacja
indosacja
ipsacja
ipsacja
kasacja
kasacja
komasacja
komasacja
kompensacja
kompensacja
kondensacja
kondensacja
konwersacja
konwersacja
laksacja
laksacja
malwersacja
malwersacja
polikondensacja
polikondensacja
prefiksacja
prefiksacja
prekompensacja
prekompensacja

पोलिश चे शब्द जे REPASACJA सारखे सुरू होतात

rep
reparacja
reparacje
reparacyjny
reparator
reparowac
repartowac
repartycja
repartycyjny
repasaczka
repasaz
repasaż
repasowac
repatriacja
repatriacyjny
repatriancki
repatriant
repatriantka
repatriowac
repecki

पोलिश चे शब्द ज्यांचा REPASACJA सारखा शेवट होतो

abacja
abdykacja
aberracja
abiudykacja
abiuracja
ablacja
ablaktacja
abnegacja
abominacja
abrewiacja
abrogacja
psychorelaksacja
pulsacja
rekompensacja
relaksacja
sensacja
sufiksacja
taksacja
tergiwersacja
weksacja

पोलिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या repasacja चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «repasacja» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

REPASACJA चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह repasacja चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा repasacja इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «repasacja» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी

repasacja
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश

repasacja
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी

repasacja
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी

repasacja
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी

repasacja
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन

repasacja
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज

repasacja
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली

repasacja
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच

repasacja
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय

repasacja
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन

repasacja
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी

repasacja
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन

repasacja
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज

repasacja
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी

repasacja
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ

repasacja
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी

repasacja
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की

repasacja
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन

repasacja
65 लाखो स्पीकर्स

पोलिश

repasacja
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन

repasacja
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन

repasacja
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक

repasacja
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स

repasacja
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश

repasacja
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन

repasacja
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल repasacja

कल

संज्ञा «REPASACJA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «repasacja» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

repasacja बद्दल पोलिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«REPASACJA» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये repasacja चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी repasacja शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 43
~cji, Ыт «podnoszenie oczek w poftczochach: dorabianie zniszczonych czesci poñ- czoch»: Punkt repasacji. Przyjmowac, oddawac poñ- czochy do repasacji. <z fr.) repasaczka z III, CMs. ~czce; /m D. ~czek «kobieta zajmujaca sic repasacja.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 552
... wypłacać reparacje > repa- racyjny repartycja (ż) — </ac> podział, rozdział czegoś: repartycja dóbr, repartycja końcówek gramatycznych repasacja (z) — <fr> podnoszenie oczek w pończochach: punkt repasacji // repasacyjny > repasaczka, ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 434
Słowo książkowe. Nowy parlament będzie jeszcze liczniejszy, zmieni się też repartycja miejsc.. ...repartycja żywności w czasie wojny. re pa-sa cja, D cji. Repasacja pończoch lub rajstop to naprawianie ich przez podnoszenie sprutych oczek.
Mirosław Bańko, 2000
4
Liczby Charona. II cz. trylogii
Ikażde z nich zwróciło uwagę na coś innego: ojciec na pończochy kuzynki przyniesione dzisiaj przez Hannęod „artystycznej repasacji” i napomalowane na karminowo paznokcie; dzieckona zacięte ustaciotki, które przed chwilą zakazały jej ...
Marek Krajewski, 2011
5
Gra w kapsle, czyli autolustracja dziecka PRL-u - Strona 212
Rajstopy oddawało się do punktów repasacji, strategicznie rozmieszczonych w polskich sklepach czy ówczesnych marketach pod nazwą „Supersam”. W punkcie siedziała pani ze specjalistycznym sprzętem pozwalającym na tzw. 212 łapanie ...
Katarzyna Anna Weiss, 2013
6
Flirtując z życiem
Powiedzia a9kiedy9 dowcipnie, Ze naleZysz do pokolenia, które oddawa orajstopy do repasacji. Tak, i Zeteraz rajstop juZ się na naprawia, tylko wyrzuca.Ale powiedzia am to w kontek9cie relacji międzyludzkich, nie w stosunku do ciuchów.
Łukasz Maciejewski, ‎Danuta Stenka, 2013
7
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
Stałe miejsce w pejzażu miejskim znalazły też zakłady repasacji – w łataniu, cerowaniu, łapaniu oczek ujawnia się metafora ówczesnego stosunku do codzienności. Byłaby to codzienność ersatzu, ale też codzienność mozolnie odzyskiwana, ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
8
Ciemno, prawie noc
Malwa Makota, siostra Markotki z Sobięcina. Nigdy o niej nie słyszałaś? Malwa Makota to tutejsza kociara, sto dwadzieścia kilo kobiety. Kiedyś pracowała w punkcie repasacji rajstop, a gdy go zamknęli, zaczęła żyć z tego, co inne kociary.
Joanna Bator, 2012
9
Niebieski autobus
Ponoć oni nawet nie oddają rajstop do repasacji, tylko wyrzucają. – Jak wyrzucają? – nie mogła się nadziwić mama. Postawiła przede mną wielką miskę z kapustą i wpatrywała się w zachwyconą twarz Parysiakowej. – Mówię ci, normalnie ...
Barbara Kosmowska, 2011
10
Księga dwudziestolatków 1965 - Strona 110
Jak w cyfrach wygląda zatrudnienie absolwentów kursu? — W tej chwili pracuje już 168 dziewcząt, a do końca roku liczba ta wzrośnie do 500 osób. Czynne są: 33 punkty repasacji pończoch (GS prowadzą dodatkowo 24 takie punkty).
Stefan Bratkowski, 1967

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «REPASACJA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि repasacja ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Jaka Warszawa po wyborach? Odpowiedzi dla Forum Rozwoju …
... właścicielki warzywniaków, czy rzemiosła - zakład szewski, repasacja rajstop, zegarmistrz, ale prowadzi do tego, że wiele lokali długimi miesiącami stoi pusta. «naTemat, नोव्हेंबर 14»
2
Warsztacik dla ludzi z sentymentem [reportaż]
Repasacja pończoch cieszyła się wtedy ogromną popularnością a ja miałam taką maszynę do łapania oczek sprowadzoną z Francji i doświadczenie krawieckie ... «nowiny.pl, जून 13»
3
Podatki 2013: Stawki karty podatkowej wzrosną o 4%
usługi ślusarskie (zatrudnienie – 3 pracowników) w mieście powyżej 50 tys. mieszkańców – 1278 zł miesięcznie (obecnie – 1229 zł);; repasacja pończoch (bez ... «Podatki.biz, नोव्हेंबर 12»
4
Śladem zapomnianych profesji i umięjętności
To jedna z wielu umiejętności niegdyś powszechnych, a dziś zapomnianych. Podobnie jak repasacja pończoch czy wywoływanie zdjęć w domu. Ale wciąż są ... «Gazeta Wrocławska, मार्च 12»
5
Rozliczający się na zasadach karty podatkowej będą musieli …
... dziewiarstwo na drutach i szydełkach, repasacja pończoch, usługi w zakresie bieliźniarstwa, usługi w zakresie gorseciarstwa, modniarstwo, usługi krawiecki. «Gazeta Prawna, मे 10»
6
Karta podatkowa a obowiązek stosowania kas fiskalnych
... koronkarstwo, z wyjątkiem maszynowego, usługi hafciarskie, dziewiarstwo na drutach i szydełkach, repasacja pończoch), 60-64 (usługi w zakresie lutnictwa, ... «eGospodarka, मे 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Repasacja [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pl/repasacja>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pl
पोलिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा