«ROZTRZEPYWAC» संबंधित पोलिश पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
roztrzepywac चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
roztrzepywac शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
S-Z and Supplement - Strona 177
nie można jednak wykluczyć deverb. od niepoświadczonego *tfapsac 'roztrzepywać, sypać (?)' (zob. -tfapsnęc), z wtórnym nawiązaniem do tfapac, tfap (zob.). Bezpośrednie łączenie z synonimicznym tfap nie tłumaczy obecności -s.
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska,
1994
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
1. (= roztargniony) scatter- brained, absent-minded. 2. (o włosach) di- sheveled. roztrzepywać ipf. (jajka, śmietanę) (= mieszać trzepiąc) whisk, whip, beat. roztrzęsiony a. -eni (= zdenerwowany) (o osobie) jittery, trembling, shivering; distressed ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 504
1 Jeśli ktoś roztrząsnąt coś. zwykle nawóz, to trzęsąc tym, rozrzuci! to na dużej powierzchni. Cały obornik pod uprawę buraków w godzinę roztrzęśli. 2 Zob. też roztrząsać. roz trząść Zob. roztrząsnąć. roz trze pać, pie, trzep - roztrzepywać, puje.
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 116
RoztrzaSó na polu nawóz. roztrzepac dk IX, ~piç, ~piesz, ~trzep, ~al, ~any — roztrzepywac ndk VJWa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywal, ~ywany 1. «potrzasajac rozprostowaó, rozrzu- cic coa (zwykle wlosy)»: Roztrzepane wlosy. 2. «trzepiac, bijac ...
Mieczysław Szymczak,
1996
5
Polish Reference Grammar - Strona 223
... sznurowac (roz) spiewac (siq) (roz) srubowac (roz) tryskac roztrzaskiwac roztrzepywac rozwaikowywac siadywac skapywac skierowywac siuchiwac splqtywac spiukiwac sciosywac LIST OF COMMON SECONDARY IMPERFECTIVE VERBS ...
Maria Zagórska Brooks,
1975
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 379
... cos); ^ (ubierac sie na czarno) nosic (cos); nosic sic (jakos); chodzic (w czyms). ubijac У (ubijac asfalt) utwardzac, ugniatac; У (ubijac smietane) roztrzepywac, miksowac, mieszac, miesic; ^ (ubijac bydlo) zabijac, mordowac, usmiercac; У pot.
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda,
2003
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 874
"nie umiejący się skupić; nieuważny, roztargniony" roztrzepywać p. roztrzepać. roztrzęsiony —sieni 1. -wyprowadzony z równowagi, bardzo zdenerwowany" 2. «będący objawem zdenerwowania, świadczący o nim»: Mówiła roztrzęsionym ...
8
O modlitwie myslnej czyli medytacyi - Strona 31
Jeśli znowu widzę się bardzo skłonnym do roztrzepywania się ducha mojego na rzeczy i sprawy doczesne, wziąłbym za przedmiot do modlitwy myślnéj niezbędność i bliskość śmierci. Gdybym się czuł pod uciskiem pokus przeciw miłosierdziu ...
Alfonso Maria de Liguori (Sanctus),
1876
9
Tajlandia. Pojechałam po miłość - Strona 62
Jakiś nagły odgłos jakby roztrzepywanych palmowych, suchych liści dobiega do moich uszu. To pode mną. Domek stoi na palach. Pod podłogą, w prześwitach pomiędzy deskami dostrzegam dość dużą jaszczurkę. Jej ruchy są gwałtowne.
10
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 4 - Strona 176
... dD 3 ® JJ 32 vlOWY TARG i/2* s^-ś\9) 26 * dD 25 ^ 27 /* \m V.® 2f tf (ID 3 I 20 dD\ dD i i r \ U (id / 17 dD V dD <D> L JiO i i dD \ <D> 3 * ® 1 (* / s a >2AK0PANE 0 b 15. NARZĘDZIE DO ROZTRZEPYWANIA SKLAGANEGO MLEKA (Hf JO & te.
Włodzimierz Antoniewicz,
1962