पोलिश शब्दकोशामध्ये "rybia luska" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये RYBIA LUSKA चा उच्चार

rybia luska

RYBIA LUSKA चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rybia luska चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा rybia luska इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «rybia luska» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 鱼鳞病
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: ictiosis
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: ichthyosis
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: मत्स्यवत
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: السماك
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: ихтиоз
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: ictiose
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: ichthyosis
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: ichtyose
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: Ichthyosis
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Ichthyose
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 魚鱗癬
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 어린 선
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: ichthyosis
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: vẩy cá
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: இக்தியோசிஸ் என்பது இதனுடன்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: खरखरीत
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: iktiyoz
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: ittiosi
• पोलिश: rybia luska
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: іхтіоз
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: ihtioza
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: ιχθύαση
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: Ichthyosis
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: iktyos
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: iktyose

«RYBIA LUSKA» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rybia luska चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rybia luska शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Laka japońska - Strona 38

Po obu stronach, w podluznych rezerwach o poglçbionym tle, wypehtionych konwencjonalnym motywem fal stylizo- wanych jak rybia luska, wyobrazone sa. skaliste wysepki przypominajace sklebione obloki, male swiatynie, drzewa i most.

Zofia Alberowa, 1968

Roczniki Uniwersytetu Warszawskiego - Tomy 10-13 - Strona 118

się powstrzymać przed zacytowaniem choćby fragmentu wiersza bez tytułu (z tomu Jutro żniwa, rok 1963): Jak rybia luska zachodzi pokolenie na pokolenie jakże wspaniała ryba w swojej lusce jak płatki dachówki zachodzi pokolenie na ...

Uniwersytet Warszawski, 1972

Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 244

i RYBNY utworzone sq od rzeczownika RYBA, ale pierwszy z nich funkcjonuje w znaczeniu 'nalezacy do ryby' (np. rybi ogon. rybia luska). drugi zas - 'dotyczacy ryby. zwiazany ogólnie z ryba., produto- wany z ryby' (np.

Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002

Kultura - Wydania 143-146 - Strona 41

Bieglem przez park, nie spuszczajac oczu ze szczytu zam- kowej wiezy. Znajoma okrqgloác baszty, a tam, nieco nizej, szyba skrzy sic jak rybia luska. Gotyckie okienko, przeszyte sloncem. Kaplica áw. Anny. Spod tego luku Kopernik spogla- ...

Jerzy Giedroyć, 1959

Ksiạdz Marjan: obrazek z życia parafiańszezyzny kresowej ... - Strona 88

Sciále oblegaja.ce jej mlode cialo trykoty barwy myszastej i pokryty pailletkami, jakby rybia. luska., klasyczny tors mlodej skoczki uwydatniaja. harmonjç rysów piçknej twarzycz- ki, okolonej misternie ulozona. fryzura.... A dokola poza.dliwe ...

Adam Hr Rzewuski, 1914

Noc długich noży - Strona 48

Sloñce, zmienione w tysiace platkow swiatla, iskrzy sic jak rybia luska, wedrujac po rekawach sukiennych mundurów, po krótko przystrzyzonych czuprynach, po wojskowych czapkach z orzelkiem. Najpickniej láni wypolerowany grzbiet konia, ...

Andrzej Braun, 1961

Helsińskie ABC - Strona 154

W przycumowanych do nabrzeza lodziach srebrem i zlotem blyska rybia luska. Jedni rybacy sprzedaja polów wprost z lodzi, wazac towar naprçdce i zawija- jac go byle jak w papier, inni rozladowuja. lodzie prze- noszac ryby na stragany.

Jerzy Fonkowicz, 1977

Poszumy Bajkału: poezje - Strona 9

Iskrza. siç w sloncu bezmierne zalewy, Lekko zmarszczone niby rybia luska. Wiatr biegnie po nich i nieznacznie muska Nad skalnym brzegiem zawieszone krzewy. Na szarych glazach posiadaly mewy; Fala wkolo nich ániezna, piana, pluska: ...

Józef Birkenmajer, 1927

Kulturowe aspekty przekładu literackiego: przekład - Strona 104

Dwa kolejne, to slowa ludowej piosenki, nawiazujace do choinki i do wody, której bryzgi bryszcza. w sloñcu jak rybia luska. Rysunek R. Gorzelskiego odtwarza obraz statku i choinki (kilwateru). Jego drzewko posiada nawet nieobeeny w ...

Anna Bednarczyk, 2002

Boles±aw Chrobry - Tom 6 - Strona 150

Teraz dopiero Kiab siç obejrzal - na bialej skale wawelskiej gród, stercza. wieze cyrkwi, brunatnieje wal; oizej dlugi jçzor podgrodzia za ostrokolem, nad nim - jak rybia luska - dachy chat. Klab przewiódl reкa. po twarzy, potem bezwiednie ...

Antoni Go±ubiew, 1971