पोलिश शब्दकोशामध्ये "rzygacz" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये RZYGACZ चा उच्चार

rzygacz

पोलिश मध्ये RZYGACZ म्हणजे काय?

छपरावरील पावसाचे पाणी वाहून नेणाऱ्या पन्हाळीच्या तोंडाशी बसवलेले गोमुख

Rzygacz

Gargoyle, मध्ये. गारगोटी, तसेच: कुम्हार, सपाट मोकळी जागा, plowacz - वास्तुकला मध्ये, सजावटीच्या, सजावटीच्या, भिंत चेहरा समोरून protruding, नाल्याच्या ओवरनंतर, जेथून पाऊस पाणी काढून टाका मुक्त आहे. सुरुवातीला दगड, नंतर शीट मेटल बनलेले गॉथिक वेळा फ्रान्समध्ये ते फॅन्सी फॉर्म करतात: मानवी चेहरे, प्राण्यांच्या जबडा, विलक्षण प्राण्या. फ्रान्सपासून ते संपूर्ण युरोपमध्ये पसरले. पोलंड मध्ये सर्वात मनोरंजक विषयांची पुनरुत्थान कालावधी येतात. ते लाई आणि पवित्र इमारती वर वापरले होते Gargoyles, gargoyles आणि scabs सहसा बाहेरील bends आणि मंदिरे छतावर ठेवले जाते: ते वाईट विरुद्ध चेतावनी, पण त्याच वेळी ते विरुद्ध संरक्षण, कारण - विश्वास होता म्हणून - ते त्यांच्या स्वत: च्या प्रतिमा पाहू तेव्हा भुते escape करणे आवश्यक आहे Gargoyles देखील ग्डान्स्क असोसिएशन ऑफ गारोयॉल्स सदस्य म्हणतात, या शहराच्या प्रेमी एकत्र आणत.

Rzygacz, in. gargulec, także: garłacz, pluwacz, plwacz – w architekturze, dekoracyjne, ozdobne, wystające poza lico muru, zakończenie rynny dachowej, z którego woda deszczowa ma swobodny odpływ. Początkowo kamienne, później wykonywane z blachy. W czasach gotyku we Francji przybierają fantazyjne formy: twarzy ludzkich, paszczy zwierzęcych, fantastycznych stworów. Z Francji rozpowszechniły się na całą Europę. W Polsce najciekawsze pochodzą z okresu renesansu. Były stosowane na budynkach świeckich i sakralnych. Rzygacze, gargulce i maszkary umieszczano zwykle na zewnętrznych łukach i dachach świątyń: ostrzegały przed złem, ale jednocześnie chroniły przed nim, gdyż – jak wierzono – demony muszą uciec gdy zobaczą własny obraz. Rzygaczami nazywani są również członkowie Stowarzyszenia Akademia Rzygaczy działającego w Gdańsku i skupiającego miłośników tego miasta.

RZYGACZ चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rzygacz चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा rzygacz इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «rzygacz» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 石像鬼
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: gárgola
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: gargoyle
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: परनाला
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: مرزاب
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: горгулья
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: gárgula
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: মর্কট
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: gargouille
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: Gargoyle
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Wasserspeier
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: ガーゴイル
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 괴물 꼴 홈통 주둥이
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: Gargoyle
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: miệng máng xối
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: gargoyle
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: छपरावरील पावसाचे पाणी वाहून नेणाऱ्या पन्हाळीच्या तोंडाशी बसवलेले गोमुख
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: çirkin yaratık
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: doccione
• पोलिश: rzygacz
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: горгулья
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: gargoyle
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: άγαλμα
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: Gargoyle
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: gargoyle
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: gargoyle

«RZYGACZ» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rzygacz चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rzygacz शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Kacper Ryx i król przeklęty

Na tle ja9niejszej plamy okna pojawi a się dyndająca lina, a ja przypomnia em sobie, iZ akurat nad tym oknem zbiegają się dwie po acie dachu i wystaje rzygacz, i poją em, Ze ów dXwięk powsta , gdy wyrzucony z liną uwiązany do niej hak ...

Mariusz Wollny, 2011

Warszawskie Wersety - Strona 56

Ze śmiechu przewalały się po podłodze, obwieszczając moje kolejne porażki: — Rzygacz, Rzygacz biegnie! Wielki Rzygacz biegnie do kibla! Dzieciaki kamikadze, przez rodziców szkolone do rzucania się pod nogi, żeby zdechły i żeby się ...

Michał Sufin, 2006

Et in Arcadia ego: muzeum księżny Heleny Radziwiłłowej ; katalog ...

u dekoracji obiekt ( o ile jest antyczny) można datować na I w. 74. Rzygacz w formie lwiego pyska Marmur biały, drobnoziarnisty. Wys. 0,36; szer. 0,31; gr. 0,19. Pałac w Nieborowie. Korytarz Rzymski. Nr inw. Nb 246 MNW.

Tomasz Mikocki, ‎Włodzimierz Piwkowski, ‎Muzeum w Nieborowie i Arkadii, 2001

Praga: przewodnik - Strona 183

Z pałacu wchodzi się do ogrodu schodami ozdobionymi kamienną sadzawką z rzygaczem. Na pierwszym tarasie dwa owalne klomby z różami i pnące róże na murach. Na drugim oranżerie, cytrusy w drewnianych donicach. Na trzecim ...

Antoni Kroh, 2007

Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 579

579 rzeźba - dziedzina sztuk plastycznych lub nazwa ostatecznego dzieła, którego najważniejszą cechą jest trójwymiarowość i pozbawienie funkcji użytkowej. Rzeźby były tworzone już w czasach prehistorycznych i we wszystkich ...

Marta Tomczyk-Maryon, 2003

Mały słownik terminów plastycznych - Strona 327

327 rzygacz wiającą albo figuralną (np. —»-posąg) oraz nieprzedstawia- jącą, abstrakcyjną. Przeznaczenie dzieła decyduje, czy można sklasyfikować rz. jako sakralną, nagrobkową, pomnikową, dekoracyjną itp. Konkretne i całkowite ...

Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974

Głowa Niobe

... na rzucane raz po raz karcące spojrzenia Koziej Bródki. – Może w takim razie przejdziemy dalej. Następny po państwa prawej stronie jest marmurowy rzygacz w kształcie pyska lwa, prawdopodobnie z pierwszego lub drugiego wieku naszej ...

Marta Guzowska, 2013

Siostra i byk

Kac głodomór, kac morderca, kac lękliwiec – wyliczała – kac tabula rasa, kac bomba z opóźnionym zapłonem, kac śpioch, kac chodzony, kac pracuś, kac rzygacz, no i oczywiście – uniosła palec i mrugnęła do koleżanki – kac jebaka.

Zbigniew Górniak, 2009

Podziemni

... czyli kolejnej drewnianej osmolonej ruderze z groteskową werandą wyglądającą jak rzeźbiony rzygacz! na środku rozbabranych slumsów obok podwórek, czyli sterta odpadków kamieni i sczerniałego drewna wskazującego miejsce gdzie ...

Jack Kerouac, 2014

Marlene:

Mordechaj Gebirtig (1877–1942), stolarz, który kochał muzykę Decyzja Brunnmanna chyba ucieszyła Ewalda, który uśmiechnął się sardonicznie niczym rzygacz i wyjął kajdanki. – Bardzo pan odważny, prawda? – zauważyła Marlene z ...

Hanni Münzer, 2017

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RZYGACZ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rzygacz ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Wszystko zaczęło się od urodzinowego prezentu od rodziców.

Legendy krążące o naszym środku transportu nie nastrajały optymistycznie, jednak „Rzygacz”, bo takie było jego drugie imię, spisał się rewelacyjnie, ... «eLuban.pl, ऑक्टोबर 15»

Klucznik bez głowy i kluczy. Niezwykła historia pewnej rzeźby

Tego detalu do dziś nie zrekonstruowano. www.rzygacz.webd.pl. Co ciekawe, figurze klucznika dorobiono kiedyś głowę. Nastąpiło to prawdopodobnie pod ... «trojmiasto.pl, जून 15»

Unikatowa duża maska Pana

... nie były potrzebne, konstrukcję przekształcono w miejsce kultu boga pasterzy, a to, co znaleziono, to wspaniały rzygacz bądź ofiara z pobliskiego mauzoleum. «KopalniaWiedzy, मार्च 15»

Prahipsterka i rzygacz na wielkim dyktandzie w Krakowie. Na UJ …

„Prahipsterka” Wanda, Shrek i wawelskie „rzygacze” to niektóre z pułapek językowych I Dyktanda Krakowskiego, które odbyło się w sobotę na Uniwersytecie ... «TVP, मार्च 15»

Jaśkowa Dolina w książce Elise Püttner. Jak wyglądała i tętniła …

Cena wynosi - 25 złotych. Książkę można zamówić również pod adresem www.rzygacz.webd.pl/oficyna lub pisząc na e-mail: [e-mail]. «NaszeMiasto.pl, मार्च 15»

Historia elbląskich ulic: Mostowa i Ścieżka Kościelna ( odcinek 37)

Po lewej stronie od Ścieżki Kościelnej znajduje się kamieniczka, której przedproża ozdobione są kamiennymi "rzygaczami". W ramach rewitalizacji tej ulicy ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, एक 15»

Komorowo: Jak ochronić mauzoleum przed złodziejami?

W ciągu kilku lat skradziono z otoczenia mauzoleum dwukrotnie płytę pamiątkową z głazu przed basenem, rzygacz z basenu, oba miecze i płytę pamiątkową ... «Tygodnik Ostrołęcki, ऑगस्ट 13»

Jubileuszowe dyktando nie było łatwe

... przekór zasadzie „swego nie znacie” zwiedzających wszerz i wzdłuż Polskę, którzy tym razem wybrali się do Krakowa sfotografować kościół Mariacki i rzygacz ... «Wiadomości Wrzesińskie, ऑक्टोबर 12»

Czy ktoś widział w Gdańsku smoka?

Tam znajdziecie rzygacze, zwane gargulcami, czyli ozdobne zakończenia rynien odprowadzających wodę deszczową daleko od ściany domu. Gdańskie ... «trojmiasto.pl, जुलै 11»

Kopuła Kaplicy Wazów na Wawelu pokryta nową blachą

... na której opiera się pokrycie dachu, odnowiono wieńczący kopułę krzyż i kulę oraz ozdobną rynnę - rzygacz. Kopuła została ocieplona wełną mineralną. «TVP, ऑक्टोबर 10»