पोलिश शब्दकोशामध्ये "skaleczenie" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये SKALECZENIE चा उच्चार

skaleczenie

पोलिश मध्ये SKALECZENIE म्हणजे काय?

जखमेच्या

Rana

राणा - हे ऊतकांच्या रचनात्मक निरंतरतेत किंवा हानीकारक घटकांच्या प्रभावाखाली त्यांचे नुकसान आहे. जखमेच्या कारणामुळे विविध प्रकारचे इजा किंवा रोग असू शकतात, ज्यामध्ये धमनी उच्चरक्तदाब, शिरासंबंधीची कमतरता, संसर्ग, ट्रॉफीक बदल. शक्तीच्या कार्यप्रणालीच्या मोडवर अवलंबून, त्याच्या कारवाईची कार्यपद्धती, क्लासिक प्रकारच्या जखमेच्या फरक ओळखते: काट, चाबकाची मार, शॉट, मॅश, झटका, चावलेला. त्वचेला आणि बाळाच्या त्वचेला वारंवार नुकसान झाल्याने गहन ऊतकांच्या ऊतकांना नुकसान होते: प्राण्यांचा, स्नायू, रक्तवाहिन्या, मज्जातंतू, कंडरा, हाडे, सांधे. जखमेच्या उपचारांसाठी अतिरिक्त नुकसान होणे महत्वाचे आहे. एक किरकोळ जखम त्वचेतील सर्व थरांना नुकसान भरुन काढू शकत नाही, केवळ त्वचेवरील पृष्ठभागास हानी पोहोचवू शकते - एपिडर्मिस - घर्षण उद्भवते किंवा ऊतक मोडकळीस उद्भवल्याने. जखमेच्या बर्याचदा तीक्ष्ण वस्तुमुळे उद्भवते - चाकू, ब्लेड - नंतर जखमेच्या समान किनारी असतात. त्वचेखालील मेदांचा कधीकधी काटा होऊ शकतो. कधीकधी, सखोल संरचना खराब होतात.

Rana – jest to przerwanie anatomicznej ciągłości tkanek lub ich uszkodzenie pod wpływem czynnika uszkadzającego. Czynnikiem powodującym powstanie rany może być różnego typu uraz lub proces chorobowy, w tym niedokrwienie tętnicze, niewydolność żylna, zakażenia, zmiany troficzne. W zależności od sposobu działania siły, mechanizmu jej działania, rozróżnia się klasyczne typy rany: cięte, kłute, postrzałowe, tłuczone, szarpane, kąsane. Często uszkodzeniom skóry i naskórka towarzyszą uszkodzenia tkanek głębiej położonych: powięzi, mięśni, naczyń krwionośnych, nerwów, ścięgien, kości, stawów. Obecność dodatkowych uszkodzeń ma istotne znaczenie dla procesu gojenia rany. Uraz o niedużej sile może nie uszkodzić wszystkich warstw skóry, uszkadzając tylko jej powierzchniową warstwę – naskórek – powodując powstanie otarcia lub wywołując stłuczenie tkanek. Najczęściej rana powstaje w wyniku działania ostrego przedmiotu – noża, ostrza – wtedy rana ma równe brzegi. Tkanka podskórna może być również niekiedy przecięta. Czasami dochodzi do uszkodzenie głębiej położonych struktur.

SKALECZENIE चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह skaleczenie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा skaleczenie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «skaleczenie» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 切
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: cortada
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: cut
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: कमी
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: قطع
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: вырезать
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: corte
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: ক্ষত
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: coupe
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: luka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Schnitt
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: カット
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 절단
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: tatu
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: cắt
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: காயம்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: जखमेच्या
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: yara
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: taglio
• पोलिश: skaleczenie
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: вирізати
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: tăiat
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: κόψιμο
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: cut
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: klippa
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: kutt

«SKALECZENIE» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये skaleczenie चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी skaleczenie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Weterynarya homeopatyczna etc. Wyd ... - Strona 233

Skaleczenie. języka. (ob. Języka. skaleczenie). Skórne. guzy. od. gzika,. U bydła rogatego. Samica gzika pręgowanego składa w letniej porze jaja pod skórą zwierząt, z których się wylęgają liszki, rupiami zwane Liszka ta znajduje się pod ...

Marceli Dluzniewski, 1864

Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego, ...

Innego rodzaju pokrzywdzeniem rzeczowém iest skaleczenie. Prawo polskie oznaczyło opłatę za skaleczenie (urażenie, mówi tłómacz statutu Kazim. p. 68. 77.85.90.98), czyli iak w niém wyrażono, kazało prawo pokupić winę. W Mazowszu ...

Wacław Aleksander Maciejowski, 1832

Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 42

Badanie personelu jadłodajni wykazało skaleczenie palca i zmiany ropne u jednego z pracowników zatrudnionych przy produkcji kanapek. Posiewy wykazały obecność gronkowców w wydzielinie ze skaleczenia. Opisane zatrucie podkreśla ...

Wojciech Żabicki, 1986

Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 1 - Strona 61

319 rozumie przez skaleczenie lekkieî iabym sadzii iz tylko uszkodzenia obiete w art. 382. Nie mog^ bydz albowiem pöd wyrazeniem tém obiç- te skaleczenia okreálone w art: 375, gdyz te nazywai^ siç znaczne. Daiëy powstaie i ta trudnoác ...

Karol Lutotanski, 1828

Tron z czaszek. Księga 1:

Ġ. Ale jeZeli nie zachowa się ostroZno9ci, urazy zagoją się Xle albo straci się moc potrzebną do czego9 innego. A teraz po9lij do rany tylko tyle mocy, ile potrzeba. Jardir wypu9ci tylko odrobinę magii i patrzy, jak skaleczenie znika.

Peter V. Brett, 2015

Lekarz kwantowy: Fizyk kwantowy wyjaśnia, na czym polega ...

... dzieje się w dobrej wierze,. By to jego komentarz do wszystkich zdarze", które dziay się wokó, bez rozróZnienia, czy byy to wydarzenia dobre, czy ze. Pewnego dnia król skaleczy się w palec, bawiąc się noZem, a towarzyszący mu suga rzek: ...

Dr Amit Goswami, 2013

Jak przygotowac wycieczke szkolna? - Strona 50

jest wyranych obrae – np. widoczne tylko lekkie zaczerwienienie, zadrapanie, lekkie skaleczenie, po udzieleniu pierwszej pomocy poszkodowanemu uczestnikowi, kierownik powinien powiadomiü rodziców o zdarzeniu i ustaliü z nimi: potrzeb ...

Elżbieta Goźlińska, 2009

Ziarno prawdy

I zaraz znowu, kiedy skaleczył się, zbierając odłamki szkła. Skaleczenie było dość paskudne, krew ściekała mu po kciuku do wnętrza dłoni. Cholera, gdzie on widział apteczkę? W sekretariacie chyba. Prokurator Teodor Szacki nie dotarł ...

Zygmunt Miłoszewski, 2011

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 586

1 Skaleczenie to rzeczownik od „skaleczyć''. 2 Skaleczenie to skaleczone miejsce na ciele. Przemyła skaleczenie wodą utlenioną i zakleiła plastrem. ▻ Także uszkodzenie ciała w takim miejscu. Na dłoniach ma głębokie skaleczenia. ska le ...

Mirosław Bańko, 2000

Prace prawnicze - Wydanie 46 - Strona 68

Zranienie i skaleczenie Przestępstwa polegające na ciężkim uszkodzeniu cudzego ciała były uregulowane w rozdziale XIX, obejmującym cztery paragrafy 1. „Kto z przedsięwzięciem przyniesienia komu uszczerbku, — czytamy w § 1 36 ...

Uniwersytet Jagielloński, 1970

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SKALECZENIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि skaleczenie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Krew na dłoni i czole Jarosława Kaczyńskiego! Na szczęcie …

Na szczęście okazało się, że rana, z której sączyła się krew to niegroźne skaleczenie. Jarosław Kaczyński zadrapał się wieńcem, który niósł pod Pałac ... «wPolityce.pl, मार्च 15»

Strażacy: Szybę wybij kamieniem, z boku, żeby nie zranić …

Tłuczemy szybę po boku, żeby nie narażać go na skaleczenie odłamkami szkła. Wybijamy szybę, wydostajemy dziecko, kładziemy w cieniu i przystępujemy do ... «TVN24, जून 14»

Miód, cukier z agawy i jad morskich ślimaków - tym zajmują się …

Nie chodzi o ostry, nagły ból, który pojawia się zawsze wtedy, kiedy nasz układ nerwowy zostanie podrażniony przez np. ranę lub skaleczenie - tłumaczy autor ... «Gazeta Wyborcza, मार्च 14»

"Skaleczyłeś się? Najlepiej przemyj ranę wodą utlenioną" [A JAK …

Nic się nie stanie, jeśli przemyjemy drobne skaleczenie wodą utlenioną, jednak w przypadku większych ran może ona wręcz opóźnić proces gojenia. «Gazeta.pl, ऑगस्ट 13»

Pokonać Giewont i własną słabość

Ściągnięta i podrażniona skóra nie pozwala na swobodne ruchy, każde skaleczenie czy uderzenie jest bolesne i długo się goi. - Zaprzyjaźniliśmy się z Kamilem, ... «Nowa Trybuna Opolska, ऑगस्ट 12»

Wypadek przy pracy? Sprawdź, na jakie świadczenia możesz liczyć …

Może to być też zwykłe złamanie palca czy skaleczenie. W każdym przypadku jednak, żeby móc mówić o wypadku przy pracy, spełnione muszą zostać cztery ... «Wyborcza.biz, एप्रिल 12»

Uroda. Zadbaj o stopy

I słusznie, łatwo takim przyrządem skaleczyć stopę, a takie skaleczenie bardzo utrudnia chodzenie, a do tego źle się goi. Bezpieczniejsza będzie tarka. «fakt.pl, एक 11»

Infekcja już się nie ukryje

Jednak nawet niewielkie zadrapanie czy skaleczenie może im to ułatwić. Ważne jest wówczas, by szybko wykryć zakażenie i zdławić je w zarodku, bowiem jeśli ... «fakt.pl, डिसेंबर 10»

Wypadek przy pracy

Wypadek nie musi skutkować bardzo poważnym uszczerbkiem na zdrowiu, to może być także zwykłe złamanie nogi czy skaleczenie. W każdym przypadku ... «Gazeta Wyborcza, मे 10»

Jak sobie pomóc w razie urazu?

Ucisk zmniejszy krwawienie. Jeśli skaleczenie jest na przedramieniu lub na dłoni - możesz ucisnąć tętnicę po wewnętrznej stronie ramienia, tuż nad łokciem. «Interia, जुलै 09»