पोलिश शब्दकोशामध्ये "szyper" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये SZYPER चा उच्चार

szyper

पोलिश मध्ये SZYPER म्हणजे काय?

कर्णधार

Szyper - एक लहान व्यवसाय एक कर्णधार सामान्य कालावधी, अंतर्देशीय किंवा किनार्यावरील पाणी मध्ये कार्यरत एक कर्णधार म्हणजे जहाज कमांडर, जो जेव्हा आवश्यक असेल तेव्हा बाकीचे चालक म्हणून समान काम करते. नाविकांना पर्यटक केंद्र किंवा सैनिकी युनिट, पोलिस इत्यादीचा मालक असे म्हटले जात नाही. एक कर्णधार एक मासेमारी नौका किंवा नाव, एक व्यापारी जहाज, टुगबोट इत्यादी असू शकते आणि बहुधा कनिष्ठ युनिटचे मालक देखील असू शकतात. जुन्या नौदलाने कर्णधाराचा जहाजाचा उप-कप्तान आणि जहाजातील चालकाचा कमांडर होता.

SZYPER चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह szyper चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा szyper इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «szyper» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 船长
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: capitán
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: skipper
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: कप्तान
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: قائد
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: шкипер
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: capitão
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: অধিনায়ক
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: skipper
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: ketua pasukan
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Schiffer
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: スキッパー
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 선장
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: nakhoda
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: người nhảy dây
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: அணித் தலைவர்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: कर्णधार
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: kaptan
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: skipper
• पोलिश: szyper
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: шкіпер
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: comandant de vas
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: πλοίαρχος
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: kaptein
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: skeppare
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: skipper

«SZYPER» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये szyper चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी szyper शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Murzynowo: znaki istnienia i tożsamości kulturalnej mieszkańców ...

Analiza akt pozwala sporządzić następujący rejestr retmanów i szyprów: 1858 - Wojciech Topolski (szyper z Nieszawy na chrzcie Ignacego Brząkalskiego , dziecka Marcina i Anny Brząkalskich) 1859 - Mateusz Iwański (szyper lat 24) 1859 ...

Jacek Olędzki, 1991

Seniorzy w natarciu:

Niestety już po trzech krokach zdała sobie sprawę ze swoich ograniczeń i zaczęła wołać o pomoc. Tak, wydzierała się, chociaż planowały podejść do muzeum cicho i dyskretnie. Szyper promu do Waxholm widząc, co się dzieje, dogonił wózek ...

Catharina Ingelman-Sundberg, 2016

Testament Nierządnicy:

Szyper zmierzył Marię wzrokiem, ponieważ wielokrotnie już wcześniej podróżni obiecywali wysokie sumy, a przybywszy do celu, odmawiali zapłaty. Maria pojęła, że musi utrzymać mężczyzn w dobrym nastroju, toteż rzuciła po kilka monet.

Iny Lorentz, 2015

Oliwa 1627 - Strona 128

Piotr Wedeman, szyper z „Wodnika", obciążył główne dowództwo „Króla Dawida" za to, że okręt ten nie uczestniczył wraz z innymi w pościgu, w każdym razie nie uczynił nic, aby zwiększyć prędkość i dołączyć do ścigających okrętów.

Eugeniusz Koczorowski, 2002

Powrót na sobotę - Strona 87

Łowią wtedy — szyper niby nie dosłyszał głosu star- zego rybaka — kiedy są ryby i kiedy ich nie ma, choć powinny być. Oczywiście — zrobił pauzę, uśmieszek znik- iął z twarzy — ja mówię o prawdziwych rybakach. — Nie oszczędzamy się w ...

Józef Narkowicz, 1968

Instrukcje gospodarcze dla dóbr magnackich i szlacheckich z XVII-XIX ...

W porządku zatem zachowania niniejszej dyspozycyi j. p. szyper drugi takiż sam inwentarz przez rachmistrza podpisany mieć będzie, gdyż jak pisarz ze wszystkiego rachować się, tak równie j. p. szyper eksplikacyją zdać z każdej rzeczy ...

Bohdan Baranowski, 1963

Budujemy drugą Polskę: materiały repertuarowe - Strona 43

KOZIOŁ MAŁY KOZIOŁ MAŁY KOZIOŁ BURY KOZIOŁ MAŁY BURY KOZIOŁ SZYPER MAŁY SZYPER MAŁY KOZIOŁ BURY MAŁY SZYPER BURY KOZIOŁ SZYPER MAŁY SZYPER MAŁY SZYPER MAŁY SZYPER MAŁY Mały... No, czego?

Stanisław Marat, 1974

Pamietniki Polskie - Tom 2 - Strona 129

Przybyliśmy wreszcie do Gdańska; pierwszych dni miał swoje zatrudnienia szyper, ale czwartego dnia rzekł do mnie : pójdź pan ze mna zwiedzić Bursę. Poszliśmy przeto i z zadziwieniem przypatrywałem się temu gmachowi wspaniałemu ...

Xavery Bronikowski, 1845

Wyspa Skarbów:

Nie można. — Teraz — ciągnął dalej szyper — dowiedziałem się, że wyruszamy po skarby. Wyobraźcie sobie, moi panowie, że dowiedziałem się tego od moich podwładnych. Otóż, skarby to rzecz delikatna. Nie lubię poszukiwania skarbów, ...

Robert Louis Stevenson, 2016

Konteksty kulturowe słownictwa flisackiego - Strona 178

Siownik wyrazów obcych objasnia haslo szyper (d.-niem. *schipper) mors, 'dowódca matego statku handlowego, rybackiego, holownika itp.; dawniej rów- niez: wfasciciel statku rybackiego' SWO27, 840; szyper - kierownik matego statku np. w ...

Jan Ożdżyński, 1998

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SZYPER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि szyper ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Udar mózgu: przyczyny, objawy, pierwsza pomoc

... w obszarze objętym niedokrwieniem – mówi Sebastian Szyper, fizjoterapeuta, ... się z fizjoterapeuty, psychologa oraz logopedy – dodaje Sebastian Szyper. «Gazeta Lekarska, नोव्हेंबर 15»

Eksperci: w Polsce co 8 minut ktoś przechodzi udar mózgu

Szyper zwrócił uwagę, że w przypadku osób, u których wystąpił udar mózgu, oprócz leczenia przeciwzakrzepowego, niezbędne jest również jak najszybsze ... «Gazeta Wyborcza, ऑक्टोबर 15»

Pijany sterował statkiem wycieczkowym

Ponad 1,2 promila alkoholu miał szyper statku wycieczkowego z Darłowa. Manewrując uderzył o molo i zahaczył o sąsiedni statek. Po policję zadzwonili ... «rmf24.pl, ऑगस्ट 15»

Darłowo. Pijany szyper statku wycieczkowego. Na pokładzie było 85 …

Przeszło promil alkoholu miał w wydychanym powietrzu 64-letni szyper statku wycieczkowego, który pływał w sobotę po redzie portu w Darłowie. Na pokładzie ... «Dziennik Bałtycki, ऑगस्ट 15»

Pijany szyper statku woził wycieczki z Darłowa

Przeszło promil alkoholu miał 64-letni szyper statku wycieczkowego z 85 pasażerami na pokładzie, który pływał w sobotę po redzie portu w Darłowie - dalsze ... «gk24.pl, ऑगस्ट 15»

"Oscarowe" słuchowisko Andrzeja Mularczyka

Stary Żyd Eli Szyper żyje ze świadomością, że jego świat dawno już odszedł. Czy na pewno? (zdj. ilustracyjne)Foto: martinvarsavsky/flickr/CC. "Z głębokości ... «Polskie Radio, जून 15»

Co 8 minut ktoś w Polsce zapada na udar mózgu. Zmień styl życia!

Z Sebastianem Szyperem, prezesem ogólnopolskiego Stowarzyszenia "Udarowcy - Liczy się wsparcie", z zawodu fizjoterapeutą, rozmawia Agata Markowicz. «Dziennik Zachodni, जून 15»

Udar mózgu. Rehabilitacja - co pomaga, a co szkodzi

Sebastian Szyper: - Każdy pacjent zapytany o główny cel od razu powie: "Chciałbym już chodzić". To całkowicie zrozumiałe, ale realizacja tego celu nie może ... «Gazeta Wyborcza, मे 15»

Trawler spotkał się z okrętem podwodnym? Brytyjczycy sugerują …

Szyper trawlera złożył zawiadomienie do straży wybrzeża i komisji zajmującej się badaniem wypadków na morzu. Royal Navy oznajmiła, że żaden z jej okrętów ... «TVN24, मार्च 15»

Świnoujście: Zarzut dla pijanego sternika

Szyper złożył wyjaśnienia, przyznał się do winy i potwierdził, że zderzenie ze stumetrowym statkiem handlowym było rezultatem nieostrożnego manewru. «rmf24.pl, फेब्रुवारी 15»