पोलिश शब्दकोशामध्ये "upor" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये UPOR चा उच्चार

upor

UPOR चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह upor चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा upor इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «upor» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 固执
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: testarudez
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: stubbornness
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: हठ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: عناد
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: упрямство
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: teimosia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: জেদীতা
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: entêtement
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: kedegilan
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Sturheit
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 頑固
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 고집
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: stubbornness
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: sự cứng đầu
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: பிடிவாதமும்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: आडमुठेपणाने
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: inatçılık
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: testardaggine
• पोलिश: upor
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: упертість
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: încăpățânare
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: πείσμα
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: hardkoppigheid
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: envishet
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: stahet

«UPOR» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये upor चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी upor शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Jak wspierac zdolnego ucznia? - Strona 74

Jak widaü, upór moe byü czym pozytywnym lub negatywnym. lepy upór jest szkodliwy i rodzi straty. Wydaje si, e ten rodzaj uporu, który nas wiedzie do przegranej, powstaje z takich zjawisk jak: lk, obronna sztywnoü postaw, ciasnota pogldów, ...

Małgorzata Taraszkiewicz-Kotońska, ‎Agnieszka Karpa, 2009

Cenzor w oycu (etc.) - Strona 149

Złość, głupstwo, i próżność zaprawna dumą, iest oney matką, które, jeżeli są ieszcze podsycone uroieniem, tedy gotowe do upadłego potykać się – Upór; w troiakim może bydź uważany gatunku: raz, gdzie złość rozsądek x przewyższa; drugi ...

Ignacy Lubicz Czerwinski, 1810

Biblioteka starożytna pisarzy polskich - Tomy 5-6 - Strona 79

Król Jan Coż wiesz miły Xiąże ieżeli ten upór któreneś ty miał za upór rozumny, lubo wszystkim przeciwny, nie sądzono za upor nierozumny i tak coś ty miał zamęztwo pożyteczne sławiey konserwacjiOyczyzny, Polska miała za upór szkodliwy ...

Kazimierz Władysław Wójcicki, 1844

Przekazy duszy - Strona 66

Rozwiej proszę, jedną moją wątpliwość – poprosiłam swoją duszę – ten ośli upór, który mam, to po kim? Mam go po tobie, czy ty po mnie? – Ty po mnie – musiała przyznać moja dusza. – A brak umiejętności przewidywania tragicznych w ...

Izabela Margańska, 2016

Cenzor w Oycu czyli wykład cnot i wystawa wad: w dwóch częsciach ...

Upór; wtroiakim może bydź uważaI i l) i' ny gatunku; raz, gdzie złosc rozsądek. przewyższa; drugi raz, gdzie upór przybiera sobie na' pomoc zuchwałość; 'trzeci raz, gdzie tenże upór zprożnościa dumy' sprzega sie. - Wpierwszyn) gatunku; u-' ...

Ignacy Czerwiński, 1810

Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 170

Upór,. przeciwność. w. zdaniu. Upór i sprzeciwianie się w zdaniach, są bardzo wielkie wady w rozmowie. Ten zasadzony na mniemaniu swoiém, naymocnieyszemu przekonaniu nie ustąpi: ów od naylepszego nawet zdania 170 O CN OTACH.

Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826

Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 23 - Strona 16

Ustawicznie podawali Papieże rękę ku pociągnieniu Greków, téy zacnéy i starodawnéy cząstki owczarni Chrystusowey do iedności Duma, upor, niestateczność Greków pomawiały szyzmę. Przyrzékali oni na koncylium Lugduńskiém I. w roku ...

Michal Koroczynski, 1838

Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych

Upor tak jest przeciwny mocy u- - mysłu, jak zu hwalstwo odwadze, zarozumiałość mądrości, nieczułość męztwu, i ciemność światłu. Uporna "por, jak mówi przysłowie, jest słusznym odwetem dla starych i zatwardziałych, ale złém lekarstwem ...

Kazimierz Brodziński, 1844

Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...

pismo poświęcone dziejom, bibliografii, rozprawom i wiadomościom naukowym Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka. szyñskiego upor. — Siennickiego za Piastem wotum i mowa. — Tegoz ...

Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843

Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1883

Ten upór przybiera wymiar groteskowy, gdy Cela jednym słowem: „Nie!”, reaguje na wszystkie propozycje – ubrania się, odrabiania lekcji czy umycia zębów. A jednak cierpliwością i humorem, a czasem niestety groźbą klapsa i szantażem, ...

Anna Sobolewska, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UPOR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि upor ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Chris Botti: Kluczem do sukcesu jest upór i determinacja [rozmowa …

Chris Botti: Kluczem do sukcesu jest upór i determinacja [rozmowa NaM] ... Druga połowa bierze się z tego, ile masz w sobie uporu, by wytrwać. A może wręcz ... «NaszeMiasto.pl, ऑक्टोबर 15»

UPOR project survey in Bangalore could start in one month: V …

MANGALORE: The process of surveying urban properties in the state capital under the Urban Property Ownership Record (UPOR) project undertaken by ... «Times of India, मे 14»

Królikowski: Seremet wybrał upór w oporze

Obecnie jest to kompetencja ministra sprawiedliwości. Mimo tego że rząd jest gospodarzem procesu legislacyjnego, prokurator generalny wybrał opcję uporu w ... «GazetaPrawna.pl, डिसेंबर 13»

Ośli upór EA w kwestii MMO

Ośli upór EA w kwestii MMO ... To upór naprawdę godny podziwu. ... Tak czy siak, podziwiam EA, ale równocześnie firma ta mnie przeraża - uporem właśnie. «Polygamia.pl, मार्च 11»