अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोलिश शब्दकोशामध्ये "uprzedzenie" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश मध्ये UPRZEDZENIE चा उच्चार

uprzedzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश मध्ये UPRZEDZENIE म्हणजे काय?

पोलिश शब्दकोशातील «uprzedzenie» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

गाठ

Uprzedzenie

समाजविघातक पूर्वग्रह - एक प्रकारचा दृष्टीकोन जो तर्कसंगत परिसर न देता काहीतरी नाकारतो. एखाद्या व्यक्तीची किंवा गोष्टीची बतावणी उद्भवते जेव्हा एखादी व्यक्ती आकलन करतो, व्यक्ती किंवा प्रकल्पाच्या आधीचा अनुभव न घेता नकारात्मक निर्णय व्यक्त करतो, सहसा चुकीच्या किंवा अपूर्ण माहितीवर आधारित असतो. समाजातील किंवा समाजात स्थापन केलेल्या स्टिरिओटाईप्सवरदेखील भविष्यवाणखत देखील होते. लोकांनी पूर्वग्रहदूषित केल्याबद्दल, तर्कसंगत तर्कांद्वारे पूर्वाग्रहांपासून मुक्त होण्यासाठी त्यांना मन वळविणे कठीण आहे. जेव्हा संस्थेची संस्था बनते आणि विशिष्ट विचारधारेचा भाग बनतात तेव्हा समाजाच्या किंवा विशिष्ट श्रेणीतील समाजाच्या कार्यासाठी पूर्वग्रह धोकादायक होतो. Antyspołeczne uprzedzenie – rodzaj postawy polegającej na odrzucaniu czegoś lub kogoś bez racjonalnych przesłanek. Uprzedzenie do kogoś lub czegoś występuje wówczas, gdy jednostka podejmuje ocenę, wyraża negatywny osąd bez wcześniejszego doświadczenia z daną osobą czy zjawiskiem, najczęściej na podstawie fałszywych lub niekompletnych informacji. Uprzedzenia wynikają także z utrwalonych w danych społeczeństwach czy społecznościach stereotypów. W przypadku osób do czegoś uprzedzonych trudno je przekonać do pozbycia się uprzedzeń poprzez racjonalną argumentację. Uprzedzenia stają się groźne dla funkcjonowania społeczeństwa lub pewnych kategorii społecznych, gdy przybierają charakter instytucjonalny i stają się częścią określonych ideologii.

पोलिश शब्दकोशातील «uprzedzenie» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोलिश चे शब्द जे UPRZEDZENIE शी जुळतात


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

पोलिश चे शब्द जे UPRZEDZENIE सारखे सुरू होतात

uprzedmiotawianie
uprzedmiotowac
uprzedmiotowiac
uprzedmiotowianie
uprzedmiotowic
uprzedmiotowic sie
uprzedmiotowienie
uprzedni
uprzednienie
uprzednio
uprzedniosc
uprzedzac
uprzedzacz
uprzedzajaco
uprzedzajaco grzeczny
uprzedzajacy
uprzedzanie
uprzedzic
uprzedzic sie
uprzedzony

पोलिश चे शब्द ज्यांचा UPRZEDZENIE सारखा शेवट होतो

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

पोलिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या uprzedzenie चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «uprzedzenie» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

UPRZEDZENIE चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह uprzedzenie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा uprzedzenie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «uprzedzenie» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी

偏见
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश

prejuicio
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी

prejudice
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी

पक्षपात
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी

تحيز
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन

предубеждение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज

prejuízo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली

কুসংস্কার
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच

préjudice
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय

menjejaskan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन

Vorurteil
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी

偏見
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन

편견
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज

serat
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी

định kiến
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ

பாரபட்சம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी

गाठ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की

önyargı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन

pregiudizio
65 लाखो स्पीकर्स

पोलिश

uprzedzenie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन

упередження
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन

prejudiciu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक

προκατάληψη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स

vooroordeel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश

påverkar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन

fordommer
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल uprzedzenie

कल

संज्ञा «UPRZEDZENIE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «uprzedzenie» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

uprzedzenie बद्दल पोलिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«UPRZEDZENIE» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये uprzedzenie चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी uprzedzenie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Stereotypy i uprzedzenia - Strona 13
nionych cech stereotypów zachodza na siebie i wyróznienie ich jest w pewnym sensie sprawa arbitralna- STEREOTYPY A UPRZEDZENIA. Nalezy jeszcze spróbowaé ustalié relacje pomiçdzy terminami czesto wystçpujacymi ...
Zdzisław Chlewiński, ‎Ida Kurcz, 1992
2
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
W alinei czwartej powiedziano, że sprawa tak ważna dla kraju naszego, jak i dla calego państwa, napotyka na uprzedzenia i trudności. Widziałem ludzi w rozmaitych położeniach, i starających się o rozmaite rzeczy, ale takiego, który pragnąć, ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1872
3
Dziecko dla odważnych
uprzedzenie,. czyli. jak. zostać. supertatą. J. estem czowiekiem skromnym. Je9li chodzi o fakty: mam dzieci, które są nad wiek rozwinięte, daleko adniejszeod wszystkich innych dzieci, a je9li chodzi o mniei moją Zonę,to jeste9my rodzicami ...
Leszek Talko, 2014
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 569
«usposabiac kogos w pewien sposób. zwy- kle nieprzychyinie. do kogos, do czegos; zniechecac do kogos. do czegoé»: Uprzedzac kogos do nowej pracy. do nowego zwierzchnika. uprzedzac sie — - uprzedzic sic «nabieraé ujemnego sadu о ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
Naród już wiele pism posiadał, które cenił; szkoły i szkółki ucząc pisać, wpoiły uprzedzenie, że Polacy sami jcdni tak piszą, jak mówią azatém że dźwięków mowy naszéj nie można ani lepiéj, ani inaczéj, jak wyrażano, pismem oddawać.
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
Naród już wiele pism posiadał, które cenił; szkoły i szkółki ucząc pisać, wpoiły uprzedzenie, że Polacy sami jedni tak piszą, jak mówią azatém że dźwięków mowy naszéj nie można ani lepićj, ani inaczćj, jak wyrażano, pismem oddawać.
[Anonymus AC10263662], 1830
7
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 613
Różni się od przesądu tem , że przesady najczęściej odziedziczani}7; uprzedzeń zaś sami na- liieramy. Przesad tworzy w umyśle krzywe o rzeczy pojecie, uprzedzenie zaś źle nas a niekiedy i dobrze dla kogo, lub dla czego usposabiając, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
8
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 158
158 UPRZEDZIC. przcdajac udaé; oon etroa? »erlaufen, an ben SDîatm brin» gen, abfefcen. Po jarmarku handlarzc urzedowi zeznaé maj^ , wiele kazdego towaru uprzedali. Vol. Leg. 5,186. Po czeáci dóbr jego uprzedaJ. Warg. Wei. 195.
Samuel Bogumił Linde, 1860
9
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
Naród już wiele pism posiadał, które cenił; szkoły i szkółki ucząc pisać, wpoiły uprzedzenie, że Polacy sami jedni tak piszą, jak mówią azatém że dźwięków mowy naszéj nie można ani lepiéj, ani inaczéj, jak wyrażano, pismem oddawać.
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
10
O upadku przemysłu i miast w Polszcze - Strona 233
du , bez tych obrotôvr, które i3 znamiopuiq, kray nasz nierównie wiçcéy strncilby by! па Przemysle i bogactwach s_woish. » ч г' Kto Íbez uprzedzenia patrzy na Èydów, musi przyznac' , ze iako zdatuoêé iprzemysl _ ich, by? дыму! niepospolitém ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1810

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UPRZEDZENIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि uprzedzenie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Zwiastun "Duma i uprzedzenie i zombie". Czy może być coś …
Wyobraźcie sobie bohaterów książki "Duma i uprzedzenie" Jane Austin,p którzy muszą walczyć z zombiakami. Takiej wariacji książkowej dokonał niejaki Seth ... «Dziennik Zachodni, ऑक्टोबर 15»
2
Seksowny, brutalny i zabawny trailer filmu pt. "Duma i uprzedzenie i …
Studio Screen Gems opublikowało nowy trailer filmu pt. „Duma i uprzedzenie i zombie„. Po prostu musicie to zobaczyć. Trailer znajdziecie poniżej. «Moviesroom, ऑक्टोबर 15»
3
"Duma i uprzedzenie i zombie". Jest pierwszy zwiastun (KIEDY …
"Duma i uprzedzenie i zombie" (Pride and Prejudice and Zombies) to ekranizacja książki Setha Grahame-Smitha, która rozszerza historię stworzoną przez Jane ... «Gazeta Wrocławska, ऑक्टोबर 15»
4
"Duma i uprzedzenie i zombie" - zobacz pierwszy zwiastun filmu!
Wytwórnia Lionsgate UK wypuściła pierwszy zwiastun międzynarodowy długo oczekiwanej produkcji pt. “Pride and Prejudice and Zombies“. Znajdziecie go ... «Moviesroom, ऑक्टोबर 15»
5
Szybowicz: Mgła i uprzedzenie
Malanowska obrywa, bo kiedyś powiedziała kilka słów prawdy, a teraz, pisząc kryminał, wkroczyła w dziedzinę w Polsce symbolicznie zdominowaną przez ... «Krytyka Polityczna, सप्टेंबर 15»
6
Jane Austen się nie starzeje. "Duma i uprzedzenie" na DVD
Dwadzieścia lat temu, kiedy seriale nie wyznaczały jeszcze do tego stopnia poziomu twórczości filmowej, sześcioodcinkowa adaptacja powieści Jane Austen z ... «Dziennik.pl, ऑगस्ट 15»
7
"Duma i uprzedzenie" czy "Pożegnanie z jedynką"? Użytkownicy …
Artystyczne plany Radosława Sikorskiego, który zapowiedział, że napisze sztukę o rządach PO, wywołały wielkie poruszenie. Użytkownicy Twittera ... «wPolityce.pl, जुलै 15»
8
"Duma i uprzedzenie i zombie" - nowe zdjęcia w sieci
Obraz w reżyserii Burra Steersa jest ekranizacją powieści Setha Grahame-Smitha, nawiązującej do dzieła Jane Austen, "Duma i uprzedzenie". Do klasyka autor ... «Onet.pl, जुलै 15»
9
Charles Dance i Lena Headey w obsadzie "Duma i uprzedzenie i …
Powieść łączy w sobie elementy fabuły "Dumy i uprzedzenia", przeboju Jane Austen, ze współczesną opowieścią o zombie. Główną bohaterką jest Elizabeth ... «stopklatka.pl, सप्टेंबर 14»
10
Douglas Booth w filmie "Duma i uprzedzenie i zombi"
Douglas Booth dołączył do obsady ekranizacji powieści "Duma i uprzedzenie i zombi" ("Pride and Prejudice and Zombies") autorstwa Setha Grahame-Smitha. «Onet.pl, सप्टेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Uprzedzenie [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pl/uprzedzenie>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pl
पोलिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा