अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोलिश शब्दकोशामध्ये "wiatyk" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश मध्ये WIATYK चा उच्चार

wiatyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश मध्ये WIATYK म्हणजे काय?

पोलिश शब्दकोशातील «wiatyk» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

शिदोरी

Wiatyk

कन्या - ख्रिश्चन धर्मातील आणि खासकरून कॅथलिक ग्रंथात, आजाऱ्यांना पवित्र ऐक्य दिले जाते, जे मरणाच्या धोक्यात आहेत. हे शाश्वत जीवनाचे मार्ग म्हणून अन्न म्हणून समजले जाते. कॅथलिक चर्चने अधिकृतपणे ठरवलेली सार्वजनिक प्रार्थना व पूजाविधी मध्ये, ते Eucharist प्राप्त करू शकता म्हणून सर्व बाप्तिस्मा जोपर्यंत बायबल स्वीकारणे बंधनकारक आहेत कायद्याच्या कायद्याची तरतूद ही आजारी लोकांसाठी आजारपणाची परवानगी देण्याची शिफारस करते ज्यांनी त्या दिवशी आधीपासूनच सांप्रदायिकता प्राप्त केली आहे. ते शेवटच्या क्षणी पवनचक्की वितरणास उशीर न देण्याकडे लक्ष वेधून घेतात, जेणेकरून आजारी आजही आपल्या स्थानास पूर्णतः परिचित आहेत. जिथे शक्य आहे तिथे, जिव्हाळ्याचा परिचय मरणाच्या पलंगावर मास दरम्यान होणार आणि दोन्ही स्वरूपात दिला जावा. पवित्र जिव्हाळ्याचा परिचय संतामध्ये दोन लोक सहभागी होऊ शकतात. जर रुग्णास घन पदार्थ मिळत नसेल, तर ईचर्चिस्टला अभिषेक दिलेल्या वाइनच्या स्वरूपात दिला जाऊ शकतो. उपदेश उत्सव साजरा करणे बाप्तिस्म्यासंबंधी आश्वासने आणि विश्वास व्यवसाय आहे. संपूर्ण उपभोग मिळवणे देखील शक्य आहे. Wiatyk च्या अवलंब करण्यापूर्वी तेथे तर म्हणतात नाही Eucharistic पोस्ट Wiatyk – w chrześcijaństwie, a w szczególności z liturgii katolickiej, komunia święta podawana choremu, któremu grozi śmierć. Traktowana jest jako pokarm na drogę do wiecznego życia. W liturgii katolickiej do przyjęcia wiatyku zobowiązani są wszyscy ochrzczeni, o ile mogą przyjąć Eucharystię. Kodeks prawa kanonicznego zaleca udzielenie wiatyku także chorym, którzy już otrzymali tego dnia Komunię. Zwraca także uwagę, by nie odkładać udzielenia wiatyku na ostatnią chwilę, tak by chorzy byli jeszcze w pełni świadomi swego położenia. W miarę możliwości komunia powinna nastąpić w czasie mszy świętej odprawianej przy łożu umierającego i zostać podana pod obiema postaciami. Komunię św. pod dwiema postaciami mogą przyjąć wszyscy uczestniczący w obrzędzie. Jeżeli chory nie może przyjmować pokarmu stałego, eucharystia może zostać mu podana pod postacią samego konsekrowanego wina. Elementem celebracji udzielania wiatyku jest odnowienie przyrzeczeń chrzcielnych i wyznanie wiary. Możliwe jest także oraz uzyskanie odpustu zupełnego. Przed przyjęciem Wiatyku nie obowiązuje tzw. post eucharystyczny.

पोलिश शब्दकोशातील «wiatyk» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोलिश चे शब्द जे WIATYK शी जुळतात


adriatyk
adriatyk
afatyk
afatyk
apatyk
apatyk
astmatyk
astmatyk
astygmatyk
astygmatyk
automatyk
automatyk
charyzmatyk
charyzmatyk
cytostatyk
cytostatyk
dogmatyk
dogmatyk
dramatyk
dramatyk
dyplomatyk
dyplomatyk
ekstatyk
ekstatyk
epigramatyk
epigramatyk
eratyk
eratyk
fanatyk
fanatyk
flegmatyk
flegmatyk
gramatyk
gramatyk
halucynatyk
halucynatyk
imaginatyk
imaginatyk
informatyk
informatyk

पोलिश चे शब्द जे WIATYK सारखे सुरू होतात

wiatroped
wiatropedny
wiatropylnosc
wiatropylny
wiatrosiewnosc
wiatrosiewny
wiatrosilownia
wiatrowal
wiatrowiec
wiatrowisko
wiatrowka
wiatrowkowy
wiatrownica
wiatrowskaz
wiatrowy
wiatry
wiatrzany
wiatrzyk
wiatycze
wiaz

पोलिश चे शब्द ज्यांचा WIATYK सारखा शेवट होतो

leptosomatyk
limfatyk
lunatyk
matematyk
mlodogramatyk
neogramatyk
numizmatyk
patyk
pilatyk
pneumatyk
pragmatyk
reumatyk
schizmatyk
scjatyk
spazmatyk
statyk
stygmatyk
sympatyk
systematyk
syzmatyk

पोलिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या wiatyk चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «wiatyk» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

WIATYK चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह wiatyk चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा wiatyk इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «wiatyk» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी

Viaticum
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश

Viático
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी

Viaticum
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी

Viaticum
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी

القربان
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन

деньги или провизия на дорогу
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज

viático
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली

পথখরচ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच

viatique
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय

Viaticum
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन

Wegzehrung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी

旅費
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन

출장 수당
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज

Viaticum
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी

Ăn Đàng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ

சமைத்த உணவு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी

शिदोरी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की

yol harçlığı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन

viatico
65 लाखो स्पीकर्स

पोलिश

wiatyk
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन

гроші або провізія на дорогу
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन

Viaticum
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक

επιθανάτιος κοινωνία των αάραντων μυστήριων
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स

viaticum
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश

Viaticum
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन

viaticum
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल wiatyk

कल

संज्ञा «WIATYK» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «wiatyk» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

wiatyk बद्दल पोलिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«WIATYK» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये wiatyk चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी wiatyk शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Chleb zywota: pokarm dusz w czasie ziemskiej pielgrzymki : ...
Komunia św . jako Wiatyk może być przyjętą w niebezpieczeństwie życia i tylko tem się różni , że kapłan przy udzielaniu jej posługuje się szczególną formułą , i że Wiatyk może być udzielony nawet tym , którzy nie są naczczO . Skazanym na ...
Feliks Reiners, ‎Wojciech Galant, 1913
2
Alternative Theatre in Poland - Strona 174
They rejected professionalism, lyricism, irony, and Romanticism, and embraced amateurism, satire, defiance of the authorities, and above all, laughter. The only student theatre of any importance to emerge during the 19805 was called Wiatyk ...
Kathleen Cioffi, 2013
3
Otwarte Niebo: literackie świadectwa przeżywania Eucharystii
Wiatyk Nieco inaczej kształtuje się w literaturze problematyka związana z motywem wiatyku. Nie jest to motyw tak rzadki jak pierwsza komunia. „Ksiądz z Panem Bogiem" zmierzający do chorego jest stałym elementem religijnego i literackiego ...
Bożena Chrząstowska, 1992
4
Pastoralna - Strona 177
Indulgentiam. jak przepisuje Rytuał, i daje wiatyk. Po udzieleniu przemawia do chorego, jak wielkie mu Bóg wyświadczył dobrodziejstwo, skoro sam Zbawiciel przybył do niego, i połączył się z nim, by się potem połączył w wieczności. - Po tej ...
Jozefa Wilczka, 1869
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 478
Schizmatykom do jedności \ z kościołem Rzymskim siła dopomógł, to kazaniem na synodzie w Brześciu Litewskim , do nich mianym , to u Króla, uprosiwszy im wiatyk na drogę do Rzymu, i listy z zaleceniem. Osobliwiej jednak heretykom ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
6
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Schizmatykom do jednosci z kosciolem Rzymskim sila dopomόgl, to kazaniem na synodzie w Brzesciu Litewskim, do nich mianym, to u Κrόla, uprosiwszy im wiatyk na droge do Rzymu, i listy z zaleceniem. Οsobliwiej jednak heretykom murem ...
Kaspar Niesiecki, 1841
7
ROZDZIAŁ Swiátłá od ćiemnośći to jest NAUKA KATHOLICKA O ...
... Biikup Rhemeńfki, ktory umarf Roku Páńikiego 88z. fwemu Archidyakonowi przykazuje, aby wizyrujac Koac'iofy, uwaiaf jeali jeff w kaidym Ko' aéiele pufzka, gdz'ieby iig zuczéiwoác'ia chowaf Nayáwiçtfzy Sakrament na Wiatyk chorych.
Jan Antoni Poszakowski, 1737
8
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
to u Krola, uprofiwfzy im wiatyk na drogę do Rzymu,y lifty z zaleceniem. Ofobliwiey iednak heretykom murem fię (ławiał, ten gorliwy Kaznodzieia, zamachy ich na wiarę katolicką nifzcząc, konfederacye wątlac, błędy y zdrady wytykaiąc, ...
Kaspar Niesiecki, 1740
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wiatyk, m.ba6 98iaticum, eig, u. fig. # $nber: Święty Wiatyk, bad beilige „siatkum. - ; Wiąz „g. ązu, (aud ąza) m, bie filmie, ber llImehbaum. • Wiąz, g. ezu, n.;) bie ?itt tu bimben, * #ammen u faße!, jufaminem iu yet, | # 2) ber $Rörtę! fe! t. 3) abus.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Papiestwo--Polska 1548-1563: dyplomacja - Strona 214
Wiatyk" otrzymali wszyscy poprzednicy Commendona i to prawdopodobnie w tej samej wysokości, co on333. Ponieważ jednak za Pawła IV nuncjusze wysyłani do Wiednia i do Francji otrzymywali po 1500 skudów „wiatyku"334, a do ...
Henry Damien Wojtyska, 1977

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «WIATYK» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि wiatyk ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Diecezja gliwicka ma pierwszego diakona stałego! Marek Czogalik …
... udzielać chrztu, asystować przy zawieraniu związków małżeńskich oraz je błogosławić, nosić Wiatyk do ciężko chorych i przewodniczyć obrzędom pogrzebu" ... «Radio eM 107,6 FM, नोव्हेंबर 15»
2
Piąty chleb
Ciało i Krew Jezusa, które spożywamy w czasie Eucharystii, w chorobie czy jako wiatyk na ostatnią ziemską drogę, nadają życiu wymiar nieśmiertelności. «Opoka, जुलै 15»
3
Papież Franciszek na Boże Ciało
Ten „wiatyk” pełen łaski dawał uczniom wszystko, czego potrzebowali na swoją długą drogę przez historię, aby wszystkim nieść Królestwo Boże. Światło i moc ... «Katolicka Agencia Informacyjna, जून 15»
4
Boże Ciało i wolnomyśliciel Wolter. "Nawet najwięksi …
Kiedy nadciągnęli ludzie i zobaczyła wiatyk, a pod nim księdza niosącego monstrancję z Najświętszym Sakramentem, rzuciła się do przodu, prosto pod nogi ... «wPolityce.pl, जून 15»
5
Pierwsza Komunia – spotkanie z Jezusem
... do chwili śmierci, gdy zostanie nam udzielony jako Wiatyk (komunia udzielana umierającemu – od aut. — mówi w rozmowie z „Kurierem” Krystyna Juckiewicz, ... «Kurier Wileński, मे 15»
6
radioem.pl » Mamy czternastu nowych diakonów
... chrztu, asystować przy zawieraniu związków małżeńskich i je błogosławić, nosić wiatyk do ciężko chorych, a także przewodniczyć obrzędom pogrzebu. «Radio eM 107,6 FM, मे 15»
7
Günter Grass nie żyje. Noblista z gdańskiej Labensweg [SYLWETKA]
Te kilka słów z wiersza "Wiatyk" doskonale obrazuje rolę niepoprawnego kontestatora, którą Grass odgrywał od samego początku. "Blaszanym bębenkiem" w ... «Gazeta Wyborcza, एप्रिल 15»
8
Wielka Sobota w Elbląskiej Katedrze – zobacz zdjęcia ze święcenia …
Komunię można zanosić jedynie umierającym jako wiatyk. Jest to więc dzień całkowitej pustki, wciąż obnażonego ołtarza, pustego tabernakulum. Zobacz ... «info.elblag.pl, एप्रिल 15»
9
Miłość jest modlitwą
Spokój, łaska uświęcająca, modlitwa, zadbanie o to, aby przyjął sakrament chorych – Komunię św., tzw. wiatyk, która prawdopodobnie będzie ostatnią Komunią ... «Niedzela, फेब्रुवारी 15»
10
Fajką i tabelą - sandbox w Śródziemiu
nie wiem, jak to możliwe, że do Ciebie nie dotarła ta wieść, ale niedawno opublikowałem retrogrę Wiatyk. Jeżeli Twoje główne wątpliwości są związane z ... «POLTERGEIST, ऑक्टोबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Wiatyk [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pl/wiatyk>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pl
पोलिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा