पोलिश शब्दकोशामध्ये "wirginał" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये WIRGINAŁ चा उच्चार

wirginał

पोलिश मध्ये WIRGINAŁ म्हणजे काय?

अत्यंत

Wirginał

व्हर्जिन एक लहान संगीत वाद्य, एक तंतुवाद्य होता, ज्यामध्ये दोन ऐवजी एक चिठ्ठी होती. तो अगदी हलका होता, बर्याचदा त्याला पैन नसलेले एक बॉक्स म्हणून बनवले जाते, ते टेबलवर बसवले जाते किंवा एक डेस्क होते किंवा ड्रेसिंग टेबल, कारण हे स्त्रियांसाठी डिझाइन केलेले साधन होते - म्हणूनच नाव. त्याची 4 ऑक्टेव्हाईज आहे. 16 व्या आणि 17 व्या शतकात हे लोकप्रिय साधन होते, कौटुंबिकतेचे मुख्य केंद्र होते अँटवर्प, आणि सर्जनशीलता केंद्र - इंग्लंड. हे देखील पहा: चमच्याने

Wirginał to mały instrument muzyczny, odmiana klawesynu, mający jedną strunę na nutę, zamiast dwóch. Był również lżejszy, często wykonywano go jako tylko jako pudło bez nóg, do gry kładziono go na stole, lub biurku. Lub toaletce, bowiem był to instrument przeznaczony dla panien - stąd nazwa. Jego skala obejmuje 4 oktawy. Był to popularny instrument w XVI i XVII wieku, głównym ośrodkiem budowy wirginału była Antwerpia, a centrum twórczości - Anglia. Zobacz też: szpinet.

WIRGINAŁ चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह wirginał चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा wirginał इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «wirginał» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 处女
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: virginal
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: virginal
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: अक्षत
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: عذري
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: девственный
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: virginal
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: কুমারী
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: virginal
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: suci
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Spinett
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 処女
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 처녀의
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: virginal
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: trinh nữ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: கன்னிக்கு
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: अत्यंत
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: kızlık
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: verginale
• पोलिश: wirginał
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: незайманий
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: virginal
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: παρθενικός
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: maagdelike
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: jungfru
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: jomfruelig

«WIRGINAŁ» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये wirginał चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी wirginał शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 19

Albrechta w Brukseli, 1617 — w katedrze w Antwerpii; B. był jednym z najwybitniejszych -» wir- ginalistow angielskich; jego utwory na wirginał, o bogatej figura- cji, ma|ą charakter wirtuozowski i w pełni wykorzystują możliwości instrumentu ...

Jan Wojnowski, 2005

Mordechaj Levi z Tykocina - Strona 282

61 Wirginał - instrument klawiszowy będący odmianą klawesynu. Klawiatura umieszczona jest na dłuższym boku skrzyni rezonansowej; od łac. irga - różdżka lub virgo - dziewica. W Polsce wirginał nazywano instrumen- cikiejn lub oktawką.

Krzysztof Jan Wądołowski, 2008

Encyklopedia muzyczna PWM: pe-r - Tom 8 - Strona 95

Cambridge, BL): na wirginał — intawolacje, m.in.: Amarilli (G. Cacci- ni), Bon jour mon cueur (Orlando di Lasso), Le rossignuol (Orlando di Lasso), Margott labom (Orlando di Lasso), Tirsi, Freno, CosiMoriro (L Maren- zio), 2 fantazje, 4 pawany, ...

Elżbieta Dzie̜bowska, 2004

500 zagadek muzycznych - Strona 105

Szereg kompozytorów angielskich z przełomu XVI i XVII w. piszących tańce, suity i wariacje na wirginał, czyli angielską, skromniejszą odmianę klawesynu. Należą tu Orlando Gibbons, William Byrd, John Buli i in. Najsłynniejszy zbiór utworów ...

Janusz Ekiert, 1966

Przegląd humanistyczny

Przypominam pokrótce, że klawesyn (po włosku Clavicembale, po angielsku Harpsichord, po niemiecku Fliigel, jak dzisiejszy duży fortepian) miał jako poprzedników wirginał i szpinet. W kształcie podobny do współczesnego fortepianu miał ...

Jan Zygmunt Jakubowski, 1987

Słownik lutników polskich - Strona 74

... nieznany bliżej „instrument" — zapewne chodzi tu o pewnego rodzaju instrument klawiszowy szarpany, gdyż w tamtych czasach instrumentem nazywano wszelkie rodzaje klawesynów jak klawicym- bał, szpinet, szpinecik czy wirginał.

Zdzisław Szulc, 1953

Encyklopedia popularna PWN - Strona 856

WIOSŁOWIEC, dawny statek handl lub woj. z napę dem wiosłowym rozpowszechniony zwł. w starożytności, jedno- lub wielorzędowy, zależnie od liczby rzędów wioseł w 1 burcie albo rzędów wioślarzy obsługujących wiosła z 1 burty Wirginał ...

Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982

Encyklopedia muzyki - Strona 132

Najcenniejsze są taneczne wariacje na wirginał, charakteryzujące się kunsztowną fakturą klawiszową. Muzyka wirginałowa B. stanowiła wzór dla następnych pokoleń -> wirginalistów ang. - Komp.: rei. - ok. 120 motetów (w zbiorach z 1575, ...

Andrzej Chodkowski, 1995

Renesans - Strona 88

liturgii brali udział także instrumentaliści grający na różnych instrumentach, pojedynczo lub w zespołach. Typowo mieszczańskim i dworskim instrumentem był klawikord (także szpinet, wirginał itp.), którym posługiwano się w ...

Katarzyna Morawska, 1993

Instrumenty muzyczne na ziemiach polskich; zarys problematyki rozwojowej

Natomiast często znajdujemy tu odmianę klawesynu: szpinet względnie wirginał oraz ich mniejsze odmiany zwane instrumencik albo oktawka. Jeden z takich instrumentów, pochodzenia francuskiego, z przełomu XVI i XVII wieku, zachował ...

Włodzimierz Kamiński, 1971

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «WIRGINAŁ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि wirginał ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Koncert z okazji rocznicy śmierci Franciszka Karpińskiego. Wstęp …

Podczas koncertu wystąpią: Bartosz Izbicki (organy, fisharmonia, wirginał, portatyw, lira korbowa, gęśle), Męski Zespół Wokalny Schola Gregoriana Sancti ... «BiałystokOnline.pl, सप्टेंबर 15»

"Kolory Polski" w Sulejowie i Lipcach Reymontowskich: Spotkanie z …

... Śliwa (skrzypce barokowe), Agnieszka Świątkowska (skrzypce barokowe), Julia Karpeta-Kosendiak (viola da gamba) i Marta Niedźwiecka (pozytyw, wirginał). «Dziennik Łódzki, ऑगस्ट 14»

Wszystkie poranki świata. Polak skonstruował instrument Leonarda …

... skrzydłową, ja postanowiłem zrobić to samo; chociaż Leonardo narysował także wariant prostokątny (czyli viola miała przypominać wirginał lub klawikord). «Gazeta Wyborcza, एप्रिल 14»

Rekolekcje u Dominikanów

... da gamba, Justyna Dolot – wirginał, Aleksander Tomczyk – gemshorny, flet, kornamuza, szałamaja, instrumenty perkusyjne, Adrianna Bujak-Cyran – sopran. «Dziennik Wschodni, मार्च 13»