पोलिश शब्दकोशामध्ये "wodzianka" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये WODZIANKA चा उच्चार

wodzianka

पोलिश मध्ये WODZIANKA म्हणजे काय?

wodzionka

Wodzionka

मटनाचा रस्सा, मटनाचा रस्सा किंवा मटनाचा रस्सा - प्रादेशिक सिलेसियन आहार पूर्वी सिलेसियन खाद्यपदार्थाच्या मूलभूत पदार्थांपैकी एक मटनाचा रस्सा बर्याच जातींमध्ये आहे, पण प्रत्येक बेस वर ब्रेड आणि उकळत्या आहेत सूप स्टेल ब्रेड, लसूण आणि पशू चरबीपासून तयार केले आहे. शिंपडल्यावर वस्तू, उकळत्या पाण्याने ओतली जातात, जे बहुतेकदा थेट सूपने खाल्ले जातात त्या डिशमध्ये, आणि मग संपूर्ण मीठ घालून तयार केले जाते. सूपच्या उत्कृष्ट आवृत्त्यांमध्ये विविध पदार्थांचा वापर केला जातो: मॅग्गी आणि मिरपूडसह तयार केलेले मीठ पुढील, टरबूज जोडले, आणि त्याऐवजी पाण्याचा वापर मटनाचा रस्सा केला जातो. सूपमध्ये वैयक्तिकरीत्या तळलेले काटोफला वापरली जाते, म्हणजे शिजवलेले आणि तळलेले बटाटे. जर्मनीत वरून ब्रुटस्पेप म्हणून ओळखले जाते.

Wodzionka, wodzianka albo brotzupa – regionalna potrawa śląska. Dawniej stanowiła jedno z podstawowych dań śląskiej kuchni. Wodzionka występuje w wielu odmianach, ale w każdej podstawą są chleb i wrzątek. Wodzionkę przyrządza się z czerstwego chleba, czosnku oraz tłuszczu zwierzęcego. Składniki, po rozdrobnieniu, zalewane są wrzątkiem, najczęściej bezpośrednio w naczyniu, z którego zupę się spożywa, a następnie całość jest doprawiana solą. W bogatszych wersjach zupy stosowane są różne dodatki: obok soli przyprawia się ją maggi i pieprzem, dodaje się skwarek, a zamiast wody używa się bulionu. Wodzionkę często serwuje się z podanymi osobno bratkartoflami, czyli ugotowanymi i usmażonymi ziemniakami. W Niemczech wodzionka znana jest jako Brotsuppe.

WODZIANKA चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह wodzianka चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा wodzianka इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «wodzianka» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 面糊
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: panada
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: panada
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: एक प्रकार की उबाली हुई मीठी रोटी
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: الثريد طعام
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: хлебный пудинг
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: espécie de açorda
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: panada
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: panade
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: Panada
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: panada
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: パン粥
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 빵죽
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: panada
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: xúp nấu bằng bánh mì
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: panada
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: panada
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: Panada
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: panata
• पोलिश: wodzianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: хлібний пудинг
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: Panada
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: πανάδα
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: Panada
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: panada
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: panada

«WODZIANKA» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये wodzianka चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी wodzianka शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Żona enkawudzisty

Na piecyku gotowa a się nasza wodzianka. Powiedzia am, Ze popilnuję ognia. I zaczę amdok adać drewka isomę,a na skrajupiecyka skromnie i ostroZniepostawi amswój garnuszek z prosem, do którego nalaam wody posame brzegi.Postawi ...

Mira Jakowienko, 2014

Komedje prozą i wierszem - Strona 211

Licopodjum, Pokrzywa,Wodzianka. P o k r z y w a. Ja pierwszy wejść nie mogę. Wodzianka. I mnie nie wypada Kolego. Lic o podjum. Po co robić takie odróżnienie! W o d z i a n k a. Jest to Hypokratesa szacowna zasada. Po k r z y w a.

Tomasz LE BRUN, 1868

Z problematyki badań nad produkcją i konsumpcją żywności w Polsce

Odmiana strawy, jaką więzień dziennie na śniadanie i obiad ma dostawać, przepisuje się następnie: w niedzielę na śniadanie: żurek, na obiad: grochu trzy półkwaterki, w poniedziałek na śniadanie: klejek lub wodzianka, na obiad: kapusty ...

Irena Rabęcka-Brykczyńska, ‎Tadeusz Sobczak, 1984

Anna Karenina

... nalaz blaszanki wody,jeszcze dodatkowo nakraja chleba i posoliwszy, począ sięmodlić obrócony ku wschodowi. #Ano,. moZe mojej wodzianki, panie dziedzicu? #. zaproponowa , klękając przedmiską. Wodzianka by atak wy9mienita,. Ze.

Lew Tołstoj, 2013

Antologia współczesnej poezji ludowej - Strona 285

NOC Chaty do chat przytulone, Strzechy śniegiem zasypane, Wśród pól uśnieżonych białych Śpi Wodzianka. Strzechy śniegiem zasypane, Chaty stoją pokulone, W miękkim śniegu utulone Po okienka. Wśród pól uśnieżonych białych, Pod tym ...

Jan Szczawiej, 1972

Dziennik 1946-1949, 1966-1971

A jeśli w którymś Grand Hotelu zastrajkuje cały personel, jeśli goście będą musieli się dzielić codzienną pracą, słać łóżka, obierać kartofle, rąbać drwa, myć talerze, wycierać kieliszki, gotować zupę, wodziankę na chlebie, dopóki chleba ...

Max Frisch, 2015

Tygrysica. Powieść obyczajowa z tłem historycznym - Strona 22

Biedota zazwyczaj spożywała jako swe całodniowe posiłki placki lub tańsze chleby, maczane w wodzie czy – rzadziej – bulionie i stąd nazwa tej niezwykle popularnej w wiekach średnich, postnej potrawy: „wodzianka” albo też „maczanka”.

Karolina Ciernicka, 2015

Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...

... odznaczaja n. p. Chodkiewicz, Chodkiewiczowa , Chodkietvi- czówna, Wojewoda, Wojewodzina, Woje- wodzianka , WojewodziCy Wajewodzicowicz i t. p, Niewszystkie nawet eîawianskie mo- wle maja tak Негде i posluszpe zakoñcze-- nia, ...

Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842

Życie Jana Tarnowskiego [i] Lwa Sapiehy - Tomy 1-2 - Strona 96

... onych uraíac mogty Так Tarnowski przeciw Gamratowi w radzie Se- natu inówil mam syna i dziewke, to iest syna i córke tak i inni owego wieku pisarza mówili: dzie- wka fr oiewody Krakowskiego zamiast PFoiewo- wodzianka Krakowska.

Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Kazimierz Kognowicki, 1830

Na zachód od Zanzibaru - Strona 117

No i wodzianka. Coś przecie trzeba jeść. Choćby czasem. Chociaż już cała okolica barakowego terenu doszczętnie zobojętniała na blade i zamiorusane twarze i na strzępy łachmanów i na dni i tygodnie niejedzenia — to przecież dzieciom ...

Jan Dąbrowski, 1946

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «WODZIANKA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि wodzianka ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Dominika Wodzianka znów na salonach. Serio, wybrała taki zestaw …

Przed porodem Wodzianka (alias Dominika Wodzianka), czyli po prostu Dominika Zasiewska była na salonach częstym gościem. Jednak od czasu jak na ... «Plotek.pl, सप्टेंबर 15»

Wodzianka Wojewódzkiego jako seksowna wnuczka w teledysku …

Przepiękna Marta Karpińska, która występuje w programie Kuby, robi karierę muzyczną. Zasiliła szeregi młodego i bardzo obiecującego zespołu Selfie. Tworzą ... «SE.pl, जुलै 15»

Tak Wodzianka wyglądała na imprezie Playboya w 2013 roku. A 2 …

Pamiętacie jeszcze, jak niedawno nosiła się Dominika Zasiewska vel. Wodzianka? Wyzywające kreacje, agresywne stylizacje - nie było najlepiej. A teraz? «Plotek.pl, जून 15»

Wodzianka chce wyjść za mąż!

Była "Wodzianka" usiłuje wymusić go na swoim ukochanym. Modelka pochwaliła się na Facebooku zdjęciem z welonem na głowie. Gwiazda złapała go ... «SE.pl, एप्रिल 15»

Wodzianka znowu w CIĄŻY! Dominika Zasiewska drugi raz zostanie …

Została okrzyknięta Wodzianką i powoli stawała się coraz bardziej rozpoznawalna. Ale jej medialną karierę zakończyła ciąża. Kiedy okazało się, że Dominika ... «SE.pl, मार्च 15»

Skromny dekolt, koronki... Ale nie założyła stanika. Tak, nie ma …

Koronkowa sukienka, a pod nią skąpo, bardzo skąpo. Jeżeli nowa Wodzianka w takim stroju pojawia się w pierwszym odcinku, to zasadne staje się pytanie, ... «Plotek.pl, मार्च 15»

Kuba Wojewódzki szuka nowej Wodzianki! Zasiewska była najlepsza?

Kuba Wojewódzki znowu został sam! Gwiazdora opuściła Wodzianka, czyli Sonia Wesołowska. A Agnieszka Jastrzębska twierdzi, że pierwsza Wodzianka, ... «SE.pl, फेब्रुवारी 15»

Wodzianka pokazała syna i figurę po porodzie!

Kto by pomyślał, że roznegliżowana Wodzianka, której jedynym zadaniem było przynoszenie karafki z wodą dla gości w programie Kuby Wojewódzkiego, ... «Wirtualna Polska, ऑगस्ट 14»

Wodzianka URODZIŁA! Pokazała zdjęcie z porodówki!

Szybko zyskała miano "Wodzianki". Popularność zaowocowała okładką Playboya oraz związkiem ze sporo starszym od Dominiki mężczyzną. Zasiewska szybko ... «Pudelek, ऑगस्ट 14»

"Mama na gigancie". Dominika Wodzianka pokazała zdjęcia w …

Dominika Wodzianka przestała może być podawać gościom wodę w programie Kuby Wojewódzkiego, ale wciąż nie pozwala nam o sobie zapomnieć. Przyszła ... «Plotek.pl, मे 14»