पोलिश शब्दकोशामध्ये "wyplakac sie" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये WYPLAKAC SIE चा उच्चार

wyplakac sie

WYPLAKAC SIE चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह wyplakac sie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा wyplakac sie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «wyplakac sie» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 有一个好哭
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: clamado
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: cried out
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: चिल्लाया
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: صرخ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: выплакаться
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: ter um bom choro
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: একটি ভাল কান্না আছে
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: cria
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: mempunyai suara yang baik
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: schrie
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 叫んだ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 부르짖
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: duwe mewek apik
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: có một tiếng kêu tốt
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: ஒரு நல்ல அழ வேண்டும்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: थुंकणे
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: İyi bir ağla
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: gridò
• पोलिश: wyplakac sie
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: виплакатися
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: a-și ușura sufletul plângând
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: φώναξε
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: uitgeroep
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: ha en bra gråta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: har en god gråte

«WYPLAKAC SIE» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये wyplakac sie चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी wyplakac sie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 773

Wyplamiony fartuch. wyplamic sic 1. strona zwrotna czas. wyplamic: Wyplamic sie tuszem. 2. ... 2): Wyplacié sie komus za jego dobroc. wyplakac dk IX, ~placzç, ~placzesz, ~placz, ~al, ~any — wyplakiwac ndfe VlIIb, ~kuje, ~kujesz, ~kuj, ~iwal, ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 647

ogos, na cos «zlek- cewazyc kogos, cos, przestac sie kims, czyms interesowac» 0 Ni przypial, ni wypiaj zob. ... WYPLAKAC SIC - WYPtAKIWAC SIC 0 Wyplakac sie komus w mankiet, w kamizelke, w rekaw zob. plakac 2.

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Słownik idiomów polskich PWN - Strona 335

... cieszyc sie jak dziecko Plakac krwawymi tzami Plakac nad rozlanym mlekiem Plakac po katach Plakac rzewnymi tzami Plakac, sptakac sic jak bóbr Plakac, wyplakac sie komus w mankiet, w kamizelkc, w rekaw Plakac, wyplakac sie komus ...

Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006

Piotr - Strona 72

Trudno porównywac sytuacje zyciowa. obu braci i zasta- nawiac sie, który z nich bardziej odczul odejscie ojca, utrate ... Nie mógl wyplakac sie w ra- mionach mamy po stracie ojca, bo zaraz sie rozstali; ona pojechala do Pruszkowa, on do ...

Joanna Olczak-Ronikier, ‎Jolanta Drużyńska, 1998

Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 59

nàpitnica — náplet Г)9 2. wzniesc toast; 3. nàpiti kbga upió kogoé; ~ se upic sie., napic siç nàpitnica, f toadt m; cf. zdra- ... cos; ~ se wyrównywaé wza- jemnie dlugi, robic obra- chunki nàplakati se, nàplâcem se, vrp. wyplakac sie,, napiakac sie.

Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959

Tylko błysk - Strona 78

wielkiego ptaka odchodzil wracal znowu znowu zle dobrze nie ma wyplakac sie gdzie i juz zabil sie znikn^l zamieszkal u tamtej zreszt^ wszystko jedno samotnosc zapewne jest dobra z wyboru tylko dotychczas nie zdazylas zechciec pobyc ...

Witold Kaliński, 2004

Promienna: - Strona 171

Do widzenia, Mamo, aby ra- zem wyplakac sie nad ojczyznq i tymi, którzy za пщ zgi- neli [..'.] Blagam o odpowiedz pospiesznq. Nie wiadomo, jaka byla dalsza droga Potockiej. Wydaje sic, ze z Torunia udala sic wprost do Brodnicy, gdzie glów- ...

Dioniza Wawrzykowska-Wierciochowa, 1976

Klątwa: tragedia - Strona 64

nie patrzaj — bo mnie pali me.ka lez, co wyplakac sie. nie moga. nad ich Niedola. . . . (Urywa, gdyz tejze chwili slychac uderzenie drzwia- mi w pokoikach; Mloda, która siq z wewnqtrznej izdebki do pot pokoju wysunqla nasluchujqca, teraz ...

Stanisław Wyspiański, 1959

Starosta warszawski: obrazy historyczne z XVIII wieku

Dumont pienvsza dowiedziala sie z rana w korytarzu od starszej ochmistrzyni o ucieczce i ostroznie o tym szepnçla pannie Marii dodajac, iz siç to stalo z jej rady. Miala wiec czas wojewodzianka wyplakac sie w katku, oczy obmyc i uspokoic ...

Józef Ignacy Kraszewski, 1948

Les Préverbes dans les langues d'Europe: Introduction à l'étude de ...

Par exemple le niveau moyen est apporté par le préverbe na- : naczytac sie (avoir lu beaucoup), et le niveau trés élevé est donné par le préfixe wy- : wyplakac sie (pleurer à son aise), wy pra co wac sie (s'être surmené au travail).

André Rousseau, 1995