पोलिश शब्दकोशामध्ये "z towarzyszeniem" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये Z TOWARZYSZENIEM चा उच्चार

z towarzyszeniem

Z TOWARZYSZENIEM चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह z towarzyszeniem चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा z towarzyszeniem इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «z towarzyszeniem» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 与伴奏
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: con el acompañamiento
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: with the accompaniment
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: संगत के साथ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: مع مرافقة
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: с сопровождением
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: com o acompanhamento
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: অনুষঙ্গী
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: avec l´accompagnement
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: disertai
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: mit der Begleitung
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 伴奏付き
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 반주
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: diiringi
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: với sự đồng hành
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: சேர்ந்து
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: पूर्तता
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: Eşlikle birlikte
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: con l´accompagnamento
• पोलिश: z towarzyszeniem
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: з супроводом
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: cu acompaniament
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: με τη συνοδεία
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: met die begeleiding
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: med ackompanjemang
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: med akkompagnement

«Z TOWARZYSZENIEM» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये z towarzyszeniem चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी z towarzyszeniem शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Bibliografia polska: Stólecie 15.-.18. w układzie abecadłowym: t. 12- A-

Muzyka koscielna. Warszawa, Gebeth- ner i Wolff. Nr. 1. Meza na 3 gtoey (dwa soprany i alt), z towarzyszeniem organów. Partytura 10 zip.; gtosy oddzielnie 5 zip. — Nr. 2. „I Utende Voci." Duet na sopran i alt, i. towarzyszeniem organów. 4 zip.

Karol Józef Teofil Estreicher, 1876

Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 495

1798 + 1877 roku). Trzy kwiaty, Spiéw, z towarzyszeniem fortepianu. Słowa Amalii Pruszakowéj. Warszawa, nakład i sztych Gebethnera i Wolffa, litografia W. Otto. 2 złp. – Nie ostatnia jeszcze Piosnka, Śpiéw, z towarzyszeniem fortepianu.

Karol Estreicher, 1878

Kompozycje wokalno-instrumentalne - Strona 145

KOMENTARZ EEWIZYJNY DO PIESNI WTKAZ ZRODEb A. Autografy Arch. PTL, teka 51 Miscellanea sygn. 1358 k.73r, 79v, 120r - 140r, 142r-143v, 145r - 147r — pieáni na glos z towarzyszeniem fortepianu, k.lOOr - 112r — pieáni na chór z ...

Oskar Kolberg, 1990

Kantata w Polsce - Strona 52

Struktura: duet dwojga skrzypiec z towarzyszeniem organów, tutti (epizodycznie duety l i 2 sopranu z towarzyszeniem dwojga skrzypiec, tercet wokalny z towarzyszeniem skrzypiec i organów), duet skrzypiec z organami, duet sopranow, tercet ...

Jan Prosnak, 1988

Sumariusz moich utworów muzycznych: z objašnieniami o czynnościach i ...

Oda do Kopernika z towarzyszeniem orkiestry i chóre m koñcowym. Wiersz Osiñskiego. ' 27. Oda na smierc ks. Józefa Poniatowskiego z towarzyszeniem orkiestry i chórem koñcowym. Wiersz Brodziñ- skiego. 28, 29, 30, 31. Kantaty ulozone ...

Józef Elsner, 1957

Karol Lipiński: życie, działalność, epoka - Tom 1 - Strona 86

4 Wariacje G-dur na skrzypce z towarzyszeniem II skrzypiec, altówki i wiolonczeli (zn. wyd. 1602) op. 11 Wariacje na temat opery «Kopciuszek» Rossiniego na skrzypce z towarzyszeniem orkiestry lub fortepianu (zn. wyd. 2159, 2160) op.

Maria Passella, ‎Maria Zduniak, 1990

Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf bisher ...

Jeżeli podany subjekt jest chóralny z samych nót rozwlekłych się składający , z których wyraźnych form dla głosów ... potem powtarza się subjekt w trzecim którym kolwiek głosie z towarzyszeniem dwóch uprzednio słyszanych głosów, za nim ...

Joh Jarmusiewicz, 1843

Z życia i twórczości Mieczysława Karłowicza: Studia i materiały

Bardzo prostą fakturę wokalną i instrumentalną oraz ubogie opracowanie harmoniczne miały tylko dwie pieśni Jana Karłowicza: Fujarka (tekst: M. Konopnicka) na głos z towarzyszeniem fortepianu i wiolonczeli z ok. 1891 i Kiedyż (tekst ...

Elżbieta Dziębowska, 1970

Instytucje, publiczność, sytuacje lektury: studia z historii ... - Strona 126

Zbiór pieśni obcych z towarzyszeniem fortepianu. Wydany staraniem Juliana Dobrskiego. No 1(1862) — No 10(1865?). G. Gebethner i R. Wolff 3. Głos Duszy. Zbiór pieśni religijnych na głos mezzo-sopranowy z towarzyszeniem fortepianu lub ...

Janusza Kosteckiego, 1990

Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z

Kgs chleba, gawgda z pól nadniemeñ- «kich. Wilno, T. ... Ze wspólcze- snego rgkopismu oglosit z przedmowa, i kilku objaénieniami Wladyst. Syrokomla. .... 10 gr. — Sen i kabata, spiew z towarzyszeniem fortepianu, stowa Wladysl. Syrokomli.

Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «Z TOWARZYSZENIEM» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि z towarzyszeniem ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Czy Przemek Kossakowski z TTV przełamie strach przed disco polo …

Kolejną swoją inicjację przechodzi...z towarzyszeniem muzyki – nie musi niczego koszmarnego zjadać czy poddawać się czarom. A dać się porwać rytmom i ... «SE.pl, नोव्हेंबर 15»

Muzyczne święto, czyli Międzynarodowy Festiwal Bluesonalia

Następnie na dużej scenie pojawią się trzy wspaniałe wokalistki z zespołu Hot Lips z towarzyszeniem bogatego instrumentarium, z repertuarem będącym ... «LM.pl - Pierwszy portal w regionie - Konin, Koło słupca, Turek, नोव्हेंबर 15»

Muzyczne wydarzenie jesieni? Ostatnia premiera Henryka Mikołaja …

W "Laudzie" śpiewa chór męski unisono z towarzyszeniem fagotów i niskich smyczków, później wchodzi chór żeński, a punktem kulminacyjnym jest wielkie tutti. «Gazeta Wyborcza, नोव्हेंबर 15»

Kuba Molęda znów gra w musicalu. "Rapsodia z Demonem" już na …

„Rapsodia z Demonem” to nowy spektakl teatru Rampa, który ma szansę zyskać ... dzięki któremu wykonywane na scenie (z towarzyszeniem zespołu na żywo!) ... «Plejada.pl, नोव्हेंबर 15»

Kasia Stankiewicz: prawdziwa moc tkwi w emocjach i prawdzie

Utwory zaśpiewałaś z towarzyszeniem pianisty Aleksandra Dębicza. Katarzyna Stankiewicz: Kiedy śpiewam tylko z fortepianem, to wiem, że w tym momencie ... «Onet.pl, ऑक्टोबर 15»

Seong-Jin Cho z NOSPR na antenie Radiowej Dwójki

W Katowicach, z towarzyszeniem Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia pod dyrekcją Alexandra Liebreicha, wystąpi zwycięzca tegorocznego ... «Polskie Radio, ऑक्टोबर 15»

Komandosi uwolnili 70 zakładników z niewoli Państwa Islamskiego …

70 kurdyjskich bojowników, którzy trafili do niewoli terrorystów z Państwa Islamskiego. ... co wywołało kilkugodzinną strzelaninę z towarzyszeniem wybuchów. «TVP Info, ऑक्टोबर 15»

Dwie triumfatorki festiwalu: krakowianka i Małopolanka

W koncercie galowym w Małopolskim Ogrodzie Sztuki wystąpiła też laureatka sprzed pięciu lat Beata Banasik, prezentując z towarzyszeniem muzycznego ... «Dziennik Polski, ऑक्टोबर 15»

Posłuchaj Elvisa Presleya z orkiestrą

... zawierający klasyki Elvisa Presleya z towarzyszeniem orkiestry symfonicznej. ... Tytułowy singel "If I Can Dream" pochodzi z płyty Presleya zatytułowanej "'68 ... «Onet.pl, ऑक्टोबर 15»

Sztaba z orkiestrą wkrótce w Azoty Arenie w Szczecinie

Sztaba z orkiestrą wkrótce w Azoty Arenie w Szczecinie ... Cugowski, którzy wystąpią z towarzyszeniem orkiestry w specjalnie przygotowanych aranżacjach. «MM Moje Miasto Szczecin, सप्टेंबर 15»