«ZAKLOPOTANY» संबंधित पोलिश पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
zaklopotany चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
zaklopotany शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Zawierzyć człowiekowi: księdzu Józefowi Tischnerowi na ... - Strona 64
Zakłopotany wreszcie w znaczeniu bycia poddanym wyrokowi wstępnemu (jugement interlocutoire). Słowo to znaczy w dawnym języku prawniczym: „rozkazać, by sprawa została udowodniona lub zweryfikowana, zanim wyda się sąd na temat ...
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 855
~oce, ~oczesz, ~ocz, ~al «zmartwió, stropic, zmieszac; wprawió w klopot»: Zaklopotalo go jej milczenie. Stanat zaklopotany. zaklopotac sic «zatroszczyé sic о cos. zmartwió sic czyms, zaniepokoic sic o kogos lub o coa»: Zaklopotac sic o czyjs ...
Mieczysław Szymczak,
1996
3
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
... zakłamanie mendacity zakłopotanie embarrassment zakłopotanie perplexity zakłopotany embarrassed zakłopotany nonplussed zakłopotany perplexed zakłopotany sheepish zakłócenie disruption zakłócone disrupted zalane flooded zaleca ...
4
Domowe powiastki i wizerunki - Tomy 1-2 - Strona 106
... ze sprzedanéj wełny? Wszystko zjadły sprawunki niewieście? Sędzison. (zakłopotany). Nie wszystko; przywiózłem 2,500 złp. ale przecież Jankiel więcéj dawał, bo porachuj mój sąsiedzie, że dawał sto talarów więcéj, a więc było 2600: 106.
Kazimierz Władysław Wójcicki,
1846
zakłopotany,. kiedy. IRS*. przyłapało. go. na. oszustwach podatkowych. Z drugiej strony, potrafił udawać obywatela nowego świata. Kiedy Leila, oczarowana filmem Wszyscy ludzie prezydenta, oznajmiła, że chce zostać reporterem śledczym, ...
Balistreri nie skomentował, a Corvu nieco zakłopotany kontynuował: – On mówi, że morze wokół Sardynii wydaje się na pierwszy rzut oka piękniejsze, bo jest bardziej przejrzyste, ale że prawdziwym morzem jest to, które otacza Sycylię, bo ma ...
HRABIA zakłopotany Bez wątpienia. HRABINA Odkupić?... CHERUBIN do Hrabiego Byłem płochy, to prawda, wasza dostojność; ale nigdy cień niedyskrecji... HRABIA zakłopotany Dobrze już! Dość na tym.... FIGARO Co on ma na myśli?
Pierre Beaumarchais,
2016
Zakłopotany Duncan pokręcił głową. – To nie tak – powiedział. – Wszystko jedno. Nie zamierzam pana do niczego przekonywać. – Rozumiem, że jesteś na mnie wkurzony. Lecz przyjechałem tu dlatego, że chciałbym ponownie zostać twoim ...
9
W stronę Swanna: W poszukiwaniu straconego czasu
Przeszliśmy do „gabinetu do pracy”; wuj, nieco zakłopotany moją obecnością, poczęstował damę papierosem. — Nie — rzekła — kochanie, wiesz, że jestem przyzwyczajona do tych, które mi przysyła Wielki Książę. Powiedziałam mu, że ...
10
Wkraczanie w życie: Wspomnienia i refleksje. Część II: 1945 - 1957
Czułem się bardzo zakłopotany gdy Manczarski mówił coś pokonując swój niedowład i czułem się nieswojo, że on może wtedy również czuć się zakłopotany. Gdzie ten człowiek, którego znałem? Nie zaakceptowałem tego wizerunku jego ...