पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "acochar" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये ACOCHAR चा उच्चार

a · co · char

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ACOCHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu acocho

tu acochas

ele acocha

nós acochamos

vós acochais

eles acocham

Pretérito imperfeito

eu acochava

tu acochavas

ele acochava

nós acochávamos

vós acocháveis

eles acochavam

Pretérito perfeito

eu acochei

tu acochaste

ele acochou

nós acochamos

vós acochastes

eles acocharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu acochara

tu acocharas

ele acochara

nós acocháramos

vós acocháreis

eles acocharam

Futuro do Presente

eu acocharei

tu acocharás

ele acochará

nós acocharemos

vós acochareis

eles acocharão

Futuro do Pretérito

eu acocharia

tu acocharias

ele acocharia

nós acocharíamos

vós acocharíeis

eles acochariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu acoche

que tu acoches

que ele acoche

que nós acochemos

que vós acocheis

que eles acochem

Pretérito imperfeito

se eu acochasse

se tu acochasses

se ele acochasse

se nós acochássemos

se vós acochásseis

se eles acochassem

Futuro

quando eu acochar

quando tu acochares

quando ele acochar

quando nós acocharmos

quando vós acochardes

quando eles acocharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

acocha tu

acoche ele

acochemosnós

acochaivós

acochemeles

Negativo

não acoches tu

não acoche ele

não acochemos nós

não acocheis vós

não acochem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

acochar eu

acochares tu

acochar ele

acocharmos nós

acochardes vós

acocharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

acochar

Gerúndio

acochando

Particípio

acochado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज मधील «ACOCHAR» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «acochar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

arrochar

ACOCHAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह acochar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा acochar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «acochar» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Coquetear
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: To tamp down
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: لتخفيف
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: acochar
• पोर्तुगीज: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: Untuk tampang
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: ढवळून खाली
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: Aby zepsuć się
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: Για να υποχωρήσει
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: acochar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: Å tampe ned

«ACOCHAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये acochar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी acochar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

A lingua portuguesa no Brasil

«ACOCHAR. — v. a., apertar, comprimir». Macedo Soares, que registrou o vocabulo (Dic. Bras.) com a significação de conchegar apertando, calcando, diz que parece ter-se antiquado em Portugal, pois Au- lete o não inclue. De accordo com ...

Solidonio Attico Leite, 1922

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

ACOCHAR, acamar— cooebegar. ACOCHAR-SE. abaixar-se, aca- çaparse, aцacbar-se. ACOIMAH , eocoimar — castigar, pooir — ceosorar — accoser — reprebeoder — reprovar. ACOLA, ai.-.o, alli , là. AC0LHE1TA, abrigada, abrigo, asylo, ...

José da Fonseca, 1836

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Acoçjr , v. a. O mefmo que AcoíTar , porto que eile fe encontre poucas vezes nos Galileos. Acochar , v. i. Acamar apertando. Acochar-fe , v. refl. Agachar-fe. Acocorar-fe , v. refl. Pór-fe .de coca- ras. Acoimar , v. a. Condemnar a pagar coima.

Revista de língua portuguesa

com a mesma significação de conchegar, apertando» ou calcando; e põe-lhe o signal de novo, e a nota de — brasileirismo. Vejamos, não obstante, outros diccionarios. Moraes : « Acochar, v. at. acamar apertando as coisas que se enfardam, ...

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Part. pass. de acochar. Que se acochou; acamado; apertado nas voltas da corda; apertado; comprimido, repleto; diz-se da corda torcida que conservou o jeito da cocha. ACOCHAR, v. t. e p. — A + cocha + ar. Acamar; apertar; comprimir ...

Portuguese & English

Acocttr-se com al- guen, v. r. to walk fast as ano ther does. Acochar-se. See Agachar-se. Acochar-se, v. r. to sit squat. Acoimar, v. a. to tine, to mulcr, it is properly said of the mulct paid for strayed beasts; aUo to punish. Acola, adv. there, in that ...

Antonio Vieyra, 1813

Current Developments in Mathematics

that takes values in the lattice Acochar = Hom(E/(1),T). Therefore, the theta-angle of T gauge theory is a homomorphism n : Acochar — > U(l). In other words, n takes values in Hom(Acochar, U(l)). We claim that (2.13) Hom(Acochar, U(l)) = ZT , ...

David Jerison, Barry Mazur, Tomasz Mrowka, 2006

Amor E Etica

Virou corda de acochar fueiro. Ventura. Minha mula de sete palmo. Despique de vaca cer- queira. Um animal plantado nas quatro patas. Canela fina. Anca esparramada. Peito estufado. Pescoço aprumado. Erguia a cabeça. A orelha esticada ...

Paulo Barros, 2006

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... acingir acinzar acinzelar acinzentar acionar acirandar acirrar acitrinar aclamar aclarar aclarear aclaustrar aclerizar-se aclimar aclimatar aclimatizar acoar acobardar acobertar acobilhar acobrear acocar acochar acocorar açodar acoelhar-se ...

Bolognesi,joão

Novo dicionário da língua portuguesa

Insecto hemíptero. (Dogr. akoe + kephale) * *Acochar*, v.t.Bras. Conchegar, apertando ou calcando. (De cochar) * *Acochichar*, v. t. Prov. Agachar; acocorar, encolher: ficou para.

Cândido de Figueiredo, 1937

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ACOCHAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि acochar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

¿Usted cuánto tarda en bajar Santa Clara?

Términos como berretes, pejilguero, estar «amontonao», en vez de decir que dos personas viven juntas, o «Acochar» para referirse a acurrucarse, son sólo ... «La Opinión de Zamora, फेब्रुवारी 10»