अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "aforçurar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये AFORÇURAR चा उच्चार

a · for · çu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFORÇURAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय AFORÇURAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aforçuro
tu aforçuras
ele aforçura
nós aforçuramos
vós aforçurais
eles aforçuram
Pretérito imperfeito
eu aforçurava
tu aforçuravas
ele aforçurava
nós aforçurávamos
vós aforçuráveis
eles aforçuravam
Pretérito perfeito
eu aforçurei
tu aforçuraste
ele aforçurou
nós aforçuramos
vós aforçurastes
eles aforçuraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aforçurara
tu aforçuraras
ele aforçurara
nós aforçuráramos
vós aforçuráreis
eles aforçuraram
Futuro do Presente
eu aforçurarei
tu aforçurarás
ele aforçurará
nós aforçuraremos
vós aforçurareis
eles aforçurarão
Futuro do Pretérito
eu aforçuraria
tu aforçurarias
ele aforçuraria
nós aforçuraríamos
vós aforçuraríeis
eles aforçurariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aforçure
que tu aforçures
que ele aforçure
que nós aforçuremos
que vós aforçureis
que eles aforçurem
Pretérito imperfeito
se eu aforçurasse
se tu aforçurasses
se ele aforçurasse
se nós aforçurássemos
se vós aforçurásseis
se eles aforçurassem
Futuro
quando eu aforçurar
quando tu aforçurares
quando ele aforçurar
quando nós aforçurarmos
quando vós aforçurardes
quando eles aforçurarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aforçura tu
aforçure ele
aforçuremosnós
aforçuraivós
aforçuremeles
Negativo
não aforçures tu
não aforçure ele
não aforçuremos nós
não aforçureis vós
não aforçurem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aforçurar eu
aforçurares tu
aforçurar ele
aforçurarmos nós
aforçurardes vós
aforçurarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aforçurar
Gerúndio
aforçurando
Particípio
aforçurado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे AFORÇURAR शी जुळतात


apurar
a·pu·rar
assegurar
as·se·gu·rar
capturar
cap·tu·rar
clausurar
clau·su·rar
configurar
con·fi·gu·rar
curar
cu·rar
depurar
de·pu·rar
durar
du·rar
figurar
fi·gu·rar
inaugurar
i·nau·gu·rar
jurar
ju·rar
madurar
ma·du·rar
mensurar
men·su·rar
misturar
mis·tu·rar
murar
mu·rar
perdurar
per·du·rar
procurar
pro·cu·rar
restaurar
res·tau·rar
segurar
se·gu·rar
triturar
tri·tu·rar

पोर्तुगीज चे शब्द जे AFORÇURAR सारखे सुरू होतात

afora
aforação
aforado
aforador
aforamento
aforar
aforciar
aforçurado
aforçuramento
aforese
aforético
aforia
aforismado
aforismal
aforismar
aforismático
aforismo
aforista
aforístico
aformalar

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा AFORÇURAR सारखा शेवट होतो

aturar
aventurar
censurar
conjurar
costurar
dourar
emoldurar
escriturar
estruturar
faturar
furar
instaurar
mesurar
murmurar
pendurar
perfurar
reestruturar
saturar
torturar
turar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या aforçurar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «aforçurar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AFORÇURAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह aforçurar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा aforçurar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «aforçurar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

aforçurar
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

A la vez
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

To strengthen
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

aforçurar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

aforçurar
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

aforçurar
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

aforçurar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

aforçurar
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

aforçurar
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

aforçurar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

aforçurar
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

強化する
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

aforçurar
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

aforçurar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

aforçurar
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

வலுப்படுத்த
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

aforçurar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

aforçurar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

aforçurar
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

aforçurar
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

aforçurar
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

aforçurar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

aforçurar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

aforçurar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

aforçurar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

aforçurar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल aforçurar

कल

संज्ञा «AFORÇURAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
41
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «aforçurar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि aforçurar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «aforçurar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

aforçurar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AFORÇURAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये aforçurar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी aforçurar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Apressado, afanoso. (De aforçurar) * *Aforçuramento*, m. Acto de aforçurar. * Aforçurar*, v.t. Pop. O mesmoque apressar. (Talvez corr. de apressurar, sob a infl . de fôrça) * *Aforia*, f.Med. Esterilidade. * *Aforismático*, adj. Relativo a aforismo .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo aforçurado; pressurosa mente. AFORÇURADO, adj. Apressado, atarefado, afadiga- do: "Dizia ela entâo muito aforçurada: Hei-de casar*, Camilo, Boémia, p. 144. (De aforçurar). AFORÇURAMbNTO, s. m. Acto ou efeito de aforçurar.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFORÇURAMENTO, s. m. — Aforçurar + mento. Ato ou efeito de aforçurar; açodamento, apressamento. AFORÇURAR, v. p. — A + forçura + ar. Apressurar- se, fazer força, apressar-se; esforçar-se, afadigar-se. AFORIA, s. f. — Gr. aphoria  ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Aforcurado, part. de aforçurar. * Aforçurameiito, m. acto de Aforçurar, o. t. (prop.) o mesmo que apres- anr. (Gorr. de npressurar? De força?). Afoi-ismo, m. (e der.) o mesmo que apho- rismo, etc. AfoiMKioseaãaiiieiite, adv. de modoafor- ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
tornar apressado, aforçurar, instigar, esporear, vFangê. — é pensar á parte, opinar, ter a sua ideia sôbre. — eco affligir ; instigar ; fustigar, irritar ; acossar, perseguir ; ore moangecô haguá rehe afim de nos-amofinar ou affligir ; che moangecô ...
6
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... aforçurar-se, empenharse, adiantar-se. en_//eco' tornarse afllicto, ou antes fazer-se entristecer (angcco ser triste). arluä tornar-se agradavel ou bem parecido; tornarse linde. дед = ñemoantä tornarse dure, rijo; endurecer-se, entesar-sc; che ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1879
7
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
kulyeriit ghâluihk ou kâdhuriik. || v. r. âpnâk lâbauriik,- odhûn ghevuriik, abhimân karuriik. Aforçurar-se, v. r. darvaduriik, gadbaduriik, dhadbadumk, âptoihk dhaptoriik. Afonnosear, aformosentar, v. t. sobhit karuriik, sobhaumk; sririigâ- ruriik, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
8
Anais da Biblioteca Nacional
... callcjar, endurecer, fortalecer, fortificar. - pír'i fazer tremer, agitar, commover, emover; irritar a pelle, arripiar as carnes, irritar, incitar; ás vezes confunde-se com mopín'i. - pt ou mopg'j fazer oscillar, fazer tremer; aforçurar, e varios outros signif.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1880
9
Grammatica nacional ou, Methodo moderno para se apprender a ...
Aforçurar l aƒor-çu-rár. Aggressivo | a-gre-cívo, Aformosear l a-for-mo-ze-ár. Aggressor l a-gre-çôr. Aformosentar I a-for-mo-zen-tár. Agigantar l a-ji-gan-tár. Aforrar l a-fo-rrár. Agil l ájil. Afortalezar l a-for-tâ-le-zár. Agilidade l a-ji-li-ddde.
Domingos de Azevedo, 1899
10
Diccionario de rimas luso-brasileiro
... afivelar aguilhoar acriminar afocinhar ajaezar acuchilar afoguear ajoelhar acugular aforciar ajomalar acuminar aforçurar ajoviar acurvilhar aforquilhar ajuizar acutilar afortunar ajustiçar adamascar afrancezar alabarar adelgaçar afraquentar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886

संदर्भ
« EDUCALINGO. Aforçurar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/aforcurar>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा