अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "afutricar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये AFUTRICAR चा उच्चार

a · fu · tri · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFUTRICAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय AFUTRICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu afutrico
tu afutricas
ele afutrica
nós afutricamos
vós afutricais
eles afutricam
Pretérito imperfeito
eu afutricava
tu afutricavas
ele afutricava
nós afutricávamos
vós afutricáveis
eles afutricavam
Pretérito perfeito
eu afutriquei
tu afutricaste
ele afutricou
nós afutricamos
vós afutricastes
eles afutricaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu afutricara
tu afutricaras
ele afutricara
nós afutricáramos
vós afutricáreis
eles afutricaram
Futuro do Presente
eu afutricarei
tu afutricarás
ele afutricará
nós afutricaremos
vós afutricareis
eles afutricarão
Futuro do Pretérito
eu afutricaria
tu afutricarias
ele afutricaria
nós afutricaríamos
vós afutricaríeis
eles afutricariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu afutrique
que tu afutriques
que ele afutrique
que nós afutriquemos
que vós afutriqueis
que eles afutriquem
Pretérito imperfeito
se eu afutricasse
se tu afutricasses
se ele afutricasse
se nós afutricássemos
se vós afutricásseis
se eles afutricassem
Futuro
quando eu afutricar
quando tu afutricares
quando ele afutricar
quando nós afutricarmos
quando vós afutricardes
quando eles afutricarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
afutrica tu
afutrique ele
afutriquemosnós
afutricaivós
afutriquemeles
Negativo
não afutriques tu
não afutrique ele
não afutriquemos nós
não afutriqueis vós
não afutriquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
afutricar eu
afutricares tu
afutricar ele
afutricarmos nós
afutricardes vós
afutricarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
afutricar
Gerúndio
afutricando
Particípio
afutricado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे AFUTRICAR शी जुळतात


aricar
a·ri·car
bebericar
be·be·ri·car
caricar
ca·ri·car
corricar
cor·ri·car
desemburricar
de·sem·bur·ri·car
desfabricar
des·fa·bri·car
embarricar
em·bar·ri·car
emburricar
em·bur·ri·car
enricar
en·ri·car
estorricar
es·tor·ri·car
fabricar
fa·bri·car
imbricar
im·bri·car
lubricar
lu·bri·car
mexericar
me·xe·ri·car
paparicar
pa·pa·ri·car
piriricar
pi·ri·ri·car
prevaricar
pre·va·ri·car
retoricar
re·to·ri·car
ricar
ri·car
rubricar
ru·bri·car

पोर्तुगीज चे शब्द जे AFUTRICAR सारखे सुरू होतात

afundir
afunhenhar
afunilado
afunilamento
afunilar
afura
afu
afuroado
afuroador
afuroar
afusado
afusal
afusar
afusão
afuscado
afuselado
afustar
afustuado
afustuar
afuzilar

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा AFUTRICAR सारखा शेवट होतो

amaricar
apaparicar
barricar
beberricar
cheiricar
cocoricar
cucuricar
dançaricar
desintricar
divaricar
embricar
esturricar
futricar
intricar
marricar
namoricar
panegiricar
refricar
saltaricar
saçaricar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या afutricar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «afutricar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AFUTRICAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह afutricar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा afutricar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «afutricar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

afutricar
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Afrutando
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Afutricar
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

afutricar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

afutricar
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

afutricar
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

afutricar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

afutricar
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

afutricar
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

afutricar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

afutricar
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

afutricar
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

afutricar
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

afutricar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

afutricar
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

afutricar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

afutricar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

afutricar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

afutricar
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

afutricar
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

afutricar
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

afutricar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

afutricar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

afutricar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

afutricar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

afutricar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल afutricar

कल

संज्ञा «AFUTRICAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
63
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «afutricar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि afutricar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «afutricar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

afutricar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AFUTRICAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये afutricar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी afutricar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...
Intrigar, fuxicar, afutricar. (Al) Intrujar Enganar, explorar, desfrutar impregando astúcias e falsidades. (B) 1 . Imiscuir-se com outras pessoas para explorá-las; lograr. 2. Intrujir, perceber. 3. Fazer intrujices; enganar-se mutuamente; lograr-se.
‎2005
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AFUSTADO, adj. O mesmo que afustuado. AFU ST AR, v. t. Náut. Alar pela amarra; austar. AFUTRICADO, adj. e p. p. Que tem ar ou modos de futrica. ♢ Bras . Importunado. ♢ Mal feito; feito imperfeitamente. (D: afulricar). AFUTRICAR, v. t. Dar ...
3
José Américo, o escritor e o homem público
particular, que, em ordem alfabética, sem preocupação de ter coligido todos, pude anotar: Abotoar, afobado, alcançar-me um pouco d'água, acabai- quando acaba, aceiro, aporrinhar, alcatruzar, afutricar, acento — toma acento de gente, ...
Alceu Amoroso Lima, 1977
4
Vocabulário técnico de panificação
Afugentar : — v. i. Provocar o afastamento de clientes. Afurá: — s. m. BolO de arros fabricado com farinha de arros e fermento. Afutricar: — v. i. Trabalhar com imperfeição; aldrabar o serviço ; executar com imperícia as fases do fabrico do pão.
António Fernandes das Neves, 1940
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... afusado, adj. afu-al. s. rn. afusão, 8. j. afusar, r. afustar, t>. afustuado, adj. afutricar, r afuzilar, v. agá, s. m. PL: agás ou hh. agabão, s. m. agabe, f. m. agabclo, 8. m. agácar, s. j. PL: agá- cares. agacc, adj. 2 gén., s. 2 gên. e 8. m. agacéfalo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. to taper, afuatuado adj. shafted, afutricar v. (Braz.) 1. to patch, make hastily or badly. 2. to pester, vex. 3. to cheapen, afuzilar (v. (less used form of ftnllar) to shoot down. agachada s. f. (Braz.) 1. assault, sudden attack. 2. a slowing down ( said ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... afrescar 26 61 africar 26 28 (+24) afuroar 31 27 afutricar 26 26 agaiar (P) 35 41 agalardoar (ant) 31 41 agalegar 28 28 (+24) agalgar 28 41 agaloar 31 73 agatificar 26 28 agauchar (-se) (B) 37 (+24) 27 agazuar 32 28 agenciar 30+29 15 +84 ...
Willy Paulik, 1997
8
Die Sprache José Lins do Regos
HD führt futricar als Brasilianismus , ("popular") auf mit der Bedeutung 'pilheriar de modo impertinente com; provocar, irritar, intrigar, fuxicar, afutricar'. MS erfaßt futricar in der Bedeutung: ' intrometer-se em alguma coisa para atrapalhar ...
Margret Ammann-Keck, 1984
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Afusal, s. m. Af usâo, s. f. Afusar, v. Afusável, adj. Afuselado, adj. Afustado, adj. Afustar, v. Afustoado, adj. Afutricar, v. Afuzilante, adj. Afuzilar, v. Afzélia, s.f. Aga, s. f. Agá, s. m. Agabâo, s. m. Agabe, s. m. Agabelo, s. m. Agácar, s. t. Agacé, s. m.  ...

संदर्भ
« EDUCALINGO. Afutricar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/afutricar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा