पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "aguardador" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये AGUARDADOR चा उच्चार

a · guar · da · dor

AGUARDADOR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह aguardador चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा aguardador इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «aguardador» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Waitress
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: aguardador
• पोर्तुगीज: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: वेट्रेस
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: aguardador
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: aguardador

«AGUARDADOR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये aguardador चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी aguardador शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

AGUARDADOR, s.m, o qua aguarda. AGUARDAMENTO. s.m. aceiu e elleito de aj(unrdar. AGUARDANTE, y. pres. o qu* guarda , observa. AGUARDAR, v.a. sperar (per alguem OU alluma cousa) aturar ; acompanbar ; ir era guarda; ob> ervar; ...

José da Fonseca, 1843

Diccionario da lingua Portugueza: F - Z

Хли.д. ,102. Aguardador da Jam. 1Г, " ' áo decoro ; Lei de Deuj." Cron. Cist.f. $89. das decencias dos foros , &c. GUARDALÈTE , s. m. Um estofo de lá. Re- gim. dos Panos. ÖU ARDAMÈNTO, s. m. Guarda. Por — de nos- sa honra. Ord. Af. 2. /.

António de Morais Silva, 1813

Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...

... mia aguardador"( 59) . AGUARDAMENT0 (1138a: XV): FRea1 "e sô aguardamento de1 rey e dos poboos'437.360) . •AGUARDANTE: S.Bento " aguardate si 1 toda ora"(RBF V,28.28). AGUARDAR (1138ab: 1282; agardar 1284): 1214 "faza ...

Ramón Lorenzo, 1968

Diccionario de lingua portuguesa,

Aguardador da 2w0. Ib Lei de Deus." Cron. Gst.f. $89. — do decoro , d»s decencias dos foros , <i>-c. GUARDALÈTE , s. m. Un. estofo de lá. Re- gim. dos Panos. GUARDAMÈNTO, «. m. Guarda. Por — de nos- sa honra. Ord. Af. г. f. 580. §.

António de Morais Silva, 1813

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

esperan- ça : modo imperiozo com que sc manda alguem que espere- Aguardado , a , p. p. de aguardar : adj. esperado : ( ant. ) acorq- panhado de cortezáos. Aguardadolio , a, adj. (ant.) digno de se guardar. Aguardador , s. m. ( ant. ) ...

‎1818

Cantigas de Santa María: Cantigas 1-100

E por aquesto a essa filiou por ssá conpanneira e por ssa aguardador, porque muito a preçava de sen, a abadessa ; e u quer que ya lo ja mais aquela monja | nunca de ssi partia, ante a metya en todo-los seus feitos | cada que os fazia.

Alfonso X (King of Castile and Leon), Walter Mettmann, 1959

Elos de melodia e letra: análise semiótica de seis canções

De resto, ao aguardador postado â janela, de Silvio Caldas e Orestes Barbosa, vem contrapor-se a mobilidade já assinalada do observador de “As Vitrines”, que vai sempre ao encalço do seu fugaz objeto. Ao concluir, o sujeito resume sua ...

Luiz Tatit, Ivã Carlos Lopes, 2008

Novo dicionário da língua portuguesa

Adquirir o mal de aguamento. Adoecer (uma criança), porapetecer um alimento quelhe nãoderam. (De água) *Aguarapondá*,f.Planta do Brasil. * *Aguardadoiro* , adj.Digno de se aguardar. Cortejado. *Aguardador*, m. Aquellequeaguarda.

Cândido de Figueiredo, 1937

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

6 acorn- panhido de servidores , e cortezáos. Camioneiro , /. iiç. p. col. г. AGUARDADÓIRO , adj. snt. Digno de se guar- dar , e observar por direito Orden. Af. г. f. 10. " como por Direi.o commum for aguardadoi- ro." □ . AGUARDADOR , s. m. O ...

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Dom Quixote: a letra e os caminhos

... de tinelo, porque no la había redonda ni cuadrada en la venta, y dieron la cabecera y principal asiento, puesto que él lo rehusaba, a don Quijote, el cual quiso que estuviese a su lado la senora Micomicona, pues él era su aguardador.

Maria Augusta da Costa Vieira, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AGUARDADOR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि aguardador ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Don Mariano contra el runrún

... suelen ser mandos intermedios del PP en los que prendió la codicia del pescador en río revuelto: aguardadores de escalafón en espera de mejor destino. «El Mundo, जून 15»

El Valencia se levanta a tiempo en la Champions

Le costaba dar continuidad a su juego y el Leverkusen parecía encantado en el papel de aguardador. Entonces aparecieron los primeros silbidos en Mestalla y ... «AS, नोव्हेंबर 11»

Marcelo Percia

De esto moriré, de espera oxidada, de polvo aguardador”. La espera, si no se confunde con la esperanza de que suceda algo, puede pensarse como dar ... «Página 12, एप्रिल 09»