अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
alegoria

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "alegoria" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये ALEGORIA चा उच्चार

a · le · go · ri · a


ALEGORIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये ALEGORIA म्हणजे काय?

द्रुतगतीने

दृष्टान्त म्हणजे भाषेचा आकृती, अधिक विशेषतः आलंकारिक भाषेत वापरण्यात येणारा शब्द, ज्यायोगे आभास वर्च्युअलाइजेशन बनते, म्हणजेच त्याच्या अभिव्यक्तीने शब्दशः सहज आकलनापेक्षा एक किंवा अधिक अर्थ व्यक्त केले आहेत. याचा अर्थ असा ब ब. एक रुपक लिखित मजकूरात व्यक्त करण्याची गरज नाही: हे डोळेांना दिग्दर्शित केले जाऊ शकते आणि बहुतेक पेंटिंग, शिल्पकला किंवा भाषेच्या अन्य प्रकारांमध्ये आढळते. हे इतर वक्तृत्वकलेतील वर्णांप्रमाणेच कार्यरत असले तरी, रूपक हे रुपकाच्या साधारण तुलनाापेक्षा पुढे जात नाही. दंतकथा आणि दृष्टान्तदर्शक दृष्टान्तकाचा उपयोग करण्याच्या सर्वसामान्य उदाहरणे आहेत, काहीवेळा नैतिकतेने ते शाब्दिक अर्थ आणि लाक्षणिक अर्थांमधील संबंध स्पष्ट करते. जॉयॉइड एडॉल्फो हॅनसेन यांनी दृष्टान्तकेंद्राचा अभ्यास केला आणि अॅलेगोरि या विषयातील अभ्यासाचे प्रकाशन केले: निर्माण आणि रूपकाच्या व्याख्या, ख्रिश्चन रूपकाच्या ग्रीको-रोमन रूपकांचे वेगळेपण, याला धार्मिक हेक्सेजेस म्हणतात. नॉर्थोफ फ्राय यांनी एडमंड स्पेंसरच्या 'फॅरी कि वेन' या आधुनिक निष्कर्ष साहित्यामधील सर्वात खाजगी वैचारिक 'निराशाजनक रूपक' असे संबोधले.

पोर्तुगीज चे शब्द जे ALEGORIA शी जुळतात

Victoria · anticategoria · assessoria · categoria · consultoria · coordenadoria · defensoria · editoria · fantasmagoria · frigoria · maioria · majoria · megalegoria · melhoria · paregoria · pretoria · procuradoria · subcategoria · teoria · vistoria

पोर्तुगीज चे शब्द जे ALEGORIA सारखे सुरू होतात

alegação · alegado · alegante · alegar · alegável · alegoricamente · alegorismo · alegorista · alegorização · alegorizador · alegorizante · alegorizar · alegórico · alegrado · alegrador · alegramento · alegrar · alegras · alegrativo · alegrão

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा ALEGORIA सारखा शेवट होतो

aporia · aposentadoria · auditoria · autoria · controladoria · corregedoria · diretoria · euforia · interventoria · mercadoria · minoria · moria · ouvidoria · poria · promotoria · provedoria · reitoria · sabedoria · senhoria · tutoria

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या alegoria चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «ALEGORIA» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «alegoria» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «alegoria» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ALEGORIA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह alegoria चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा alegoria इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «alegoria» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

寓言
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Alegoría
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

allegory
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

रूपक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

رمز
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

аллегория
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

alegoria
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

রুপকবর্ণনা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

allégorie
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

alegori
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Allegorie
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

寓話
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

우화
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

allegory
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

tượng trưng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

உருவகமாக்கமே
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

रुपक
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

alegori
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

allegoria
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

alegoria
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

алегорія
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

alegorie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

αλληγορία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

allegorie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

allegori
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

allegori
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल alegoria

कल

संज्ञा «ALEGORIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि alegoria चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «alegoria» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

alegoria बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ALEGORIA» सह पोर्तुगीज कोट

alegoria या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
José Saramago
A alegoria chega quando descrever a realidade já não nos serve. Os escritores e artistas trabalham nas trevas e, como cegos, tacteiam na escuridão.

«ALEGORIA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये alegoria चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी alegoria शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A alegoria do patrimônio
A busca de uma resposta que envolva de forma mais profunda o caráter dessa herança em sua relação com a história, a memória e o tempo, passa, para Françoise Choay, por uma volta às origens, uma arqueologia dos conceitos de monumento ...
Françoise Choay, 2001
2
Tropicália: alegoria, alegria
Este verdadeiro clássico sobre o movimento da Tropicália, que se tornou um estudo imprescindível para os interessados pelo tema, foi editado pela primeira vez em 1979.
Celso F. Favaretto, 1996
3
Simbolo E Alegoria: Genese Da
O leitor encontrará, neste livro, uma análise da concepção de linguagem elaborada por Nietzsche nos primeiros anos de sua produção filosófica, especialmente nos escritos e fragmentos póstumos do período de 1869-1872 e em 'O ...
Anna Hartmann Cavalcanti, 2005
4
Dicionário de termos literários
Em razão dos complexos liames entre essas camadas semânticas, a alegoria apresenta vários tipos, conforme seja o ângulo pelo qual se focaliza a dualidade radical. Alguns teóricos postulam a existência de uma alegoria poética e uma ...
Massaud Moisés, 2002
5
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 1
Desde o início dos anos 1970, quando as ideias de Walter Benjamin sobre a modernidade ganharam papel proeminente na teoria literária e nos estudos cinematográficos, a reavaliação da alegoria - não apenas como um tropo linguístico, ...
Fernão Ramos, 2005
6
Alegorias da derrota: a ficção pós-ditatorial e o trabalho ...
Na Inglaterra, foi Coleridge quem se encarregou de dirigir violentos ataques à alegoria como forma "mecânica", à qual opós a qualidade "orgânica", "natural", " transparente" do símbolo.7 Como notou Benjamin, no século XIX havia algo de ...
Idelber Avelar, 2003
7
Benjamin, Brasil: a recepção de Walter Benjamin, de 1960 a ...
A alegoria predomina: "como linguagem que alude ao outro, velado sob a expressão ostensiva" (1999: 18). 0 crítico cita o livro de Benjamin sobre o drama barroco alemão, pois o outro do que a alegoria indica remete as "feições ruinosas", ...
Günter Karl Pressler, 2006
8
Auto da barca do inferno
destaca-se José de Anchieta, que deixou diversas obras nesse género. Alegoria Sem noçâo clara do que seja alegoria é impossível apreciar o Auto da Barca do Inferno. Variante do discurso ironico, a alegoria define-se como enunciado de ...
Gil Vicente, Ivan Teixeira, 1966
9
Alegoria: construção e interpretação da metáfora
Em 'Alegoria - Construção e interpretação da metáfora', João Adolfo Hansen nos apresenta um panorama dos diferentes tipos de alegoria empregados por autores da Antiguidade, da Idade Média e do Renascimento.
João Adolfo Hansen, 2006
10
Clarice Lispector: uma poética do olhar
A alegoria seria constituída por um plano de sentido primeiro, posto como veículo de um segundo, mais ou menos facilmente identificável e tido como o mais importante8. Como se sabe, a oposição entre alegoria e símbolo, em que o último é ...
Regina Lúcia Pontieri, 1999

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ALEGORIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि alegoria ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Final de samba Grande Rio: 'Vamos fazer um trabalho de alegoria
"Hoje a passada vai ser com alegorias. Vamos fazer um trabalho de alegoria. Gastamos algo em torno de R$ 10 mil. Nossa expectativa é a melhor possível". «SRZD, ऑक्टोबर 15»
2
Terror, alegoria política e realidade na terceira noite do Festival de …
Rapsódia de um Homem Negro, do mineiro Gabriel Martins, também é um filme que reivindica, cobra e dá um troco, por mais alegórico que seja, às feridas não ... «NE10, सप्टेंबर 15»
3
A alegoria do novo CPC e Os Deuses Devem Estar Loucos …
Encerrei a palestra com a alegoria de um filme, que agora conto para os meus caríssimos leitores aqui da ConJur. Trata-se da película Os Deuses Devem Estar ... «Consultor Jurídico, सप्टेंबर 15»
4
Filme com João Miguel e Jean-Claude Bernardet faz alegoria sobre …
Filme com João Miguel e Jean-Claude Bernardet faz alegoria sobre solidão. 'Periscópio', de Kiko Goifman, será lançado amanhã (27) junto à exposição ... «Rede Brasil Atual, ऑगस्ट 15»
5
Vila Isabel anuncia alegoria do 'Galo da Madrugada'
"O Galo da Madrugada será representado por uma alegoria no desfile da Vila", antecipou o carnavalesco Alex de Souza. "Recebemos com entusiasmo esta ... «SRZD, ऑगस्ट 15»
6
Wayward Pines. A alegoria da caverna escura de Shyamalan
A nova série da FOX estreia-se amanhã e todo o mundo, Portugal incluído. Falámos com o produtor e os protagonistas. Londres fica mais confusa vista a partir ... «iOnline, मे 15»
7
Enredo e Alegoria pra quê?
Não foram o gigantismo das alegorias nem o perfeccionismo dos artistas que expulsaram muitas coisas intrínsecas ao caráter das escolas. A grandeza e o ... «SRZD, एप्रिल 15»
8
Gustavo Brigatti: "Helldivers" resgata "Tropas Estelares" em alegoria
Enfiar ideais de liberdade e democracia goela abaixo de outros povos, dando a eles a opção de aceitar ou serem mortos no processo. Poderia ser o resumo de ... «Zero Hora, मार्च 15»
9
Alegorias causam confusão no Carnaval de Praia Grande, SP
As alegorias utilizadas pelas agremiações do carnaval de Praia Grande, no litoral de São Paulo, vêm causando confusão mesmo após a apuração. Após a ... «Globo.com, फेब्रुवारी 15»
10
São Clemente pode perder pontos em alegorias
A São Clemente, que abriu o segundo dia de desfiles do Grupo Especial do Carnaval Carioca, pode perder pontos no quesito alegoria. Um dos dedos da mão ... «veja.com, फेब्रुवारी 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Alegoria [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/alegoria>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR