«ALGEMIAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
algemiar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
algemiar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Linguagem mescladade espanhol e árabe. Texto espanhol ou português em
caracteres arábicos.(Do ár. aljamia) *Algemiar*, v. t. Escrever (texto espanhol)
em caracteres arábicos. V.i.Falarou escrever algemia.(De algemia) *Algenibe*,
m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALGEMIA - ALJAMIA ALgEmia, s. f. "Alteração, produzida nos dialetos da
Espanha pelo contato dos árabes. Linguagem mesclada de espanhol e árabe.
Texto espanhol ou português em caracteres arábicos" CDF. ALGeMIar, v. t. "
Escrever ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: aljamiado; Ct.: aljamiat; Pt.: algemiar and aljamiado. aljamia: see aljama.
aljamorras "nausea" (Jud.-Sp.): < And. al- xumdr = Cl.Ar. xwmar "effects of
intoxication".339 aljaqueca: see jaqueca. unlikely that its masdar be concretized,
in spite ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
algébrico,. adj. algebrista, 2 gen. algedo, т. algema (ê) f. algemar, p. algemia, f. :
aljamia. algemiar, с. : aljamiap. algente, 2 gen. algerife, m. algeroz, m. algibe, m.
algibeba, f. algibebe ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Anais das bibliotecas e arquivos de Portugal
Na descrição bibliográfica dêste exemplar o ilustre conservador Jose António
Moniz pós a rubrica Talmud em português, e acrescentou: «espécie de algemia (
algemiar, escrever línguas com caracteres de outras)~. E como tal tem sido ...
6
Anais das bibliotecas e arquivos
Na descrição bibliográfica dêste exemplar o ilustre conservador .lose António
Moniz pôs a rubrica Talmud em português, e acrescentou: «espécie de algemia (
algemiar, escrever línguas com caracteres de outras)-. E como tal tem sido ...
7
Colporuḷ: A History of Tamil Dictionaries
... (1978; 1979); cf. Harvey (1986). Aljamiar nowadays is a colloquial word in
Spanish (Portuguese = algemiar, aljamiar), meaning 'to speak brokenly, to jabber
'; originally it meant 'to write Spanish in Arabic letters' < aljamia (Port, algemia ...
Aßicuejiat turbulenm. \ R. Aquilojïat. ‚ч ‚ ' Canieula eàmitur: Etefía inuale/ìunt. 3"\`|'
ë*'u'~N 'Чаша . rpt Í и .và _'>'Pr_odrorni[latus lati"jpirant.> to Cancer totut. Orion
exoritunú' vielermuflat Aquila. 'Афин! dimidium, Ó' die: Aquìlomkjïatu ‚ algemiar ...
Publius Ovidius Naso, Victor Giselin, 1576