पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "alvazil" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये ALVAZIL चा उच्चार

al · va · zil

पोर्तुगीज मध्ये ALVAZIL म्हणजे काय?

विझीर

Vizir

एक विझीर एक मंत्री आणि एक सुलतान किंवा प्राचीन पारसचा राजाचा सल्लागार होता आणि त्यानंतर इस्लामिक राष्ट्राकडे. टर्म म्हणजे "मदतनीस" विझीरचे स्वरूप जुन्या फारसमध्ये आहे आणि सलग आठव्या शतकातील मुसलमानांनी ससानीदा साम्राज्यावर विजय मिळवून खलीफात अबसिदा याने दत्तक घेतले होते. सुरुवातीच्या काळात सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे बर्मिसीदास, एक फारसी कुटुंब होते ज्यांचे सदस्य प्रथम अब्बासीद खलिफांच्या सरकार दरम्यान मुख्य सल्लागार व प्रशासक होते. मुसलमानाने खलीफा काढला होता आणि एक रहस्यमय अस्तित्व बनले होते, तर तो विखारी होता ज्याने राजाला प्रशासकीय कारवाई करण्यापासून पाळत ठेवली. त्याच वेळी, विझीने सरकारच्या कृत्यांची जबाबदारी स्वीकारली आणि खलीफा किंवा सुलतानची प्रतिष्ठा टिकवून ठेवली, जी समुदायाच्या ऐहिक आणि आध्यात्मिक शासक होती.

Um vizir era um ministro e conselheiro de um sultão ou rei da antiga Pérsia e, posteriormente, de um país islâmico. O termo significa "ajudante". A figura do vizir tem sua origem na antiga Pérsia e foi adotada pelo califato abássida a partir da conquista do Império Sassânida pelos muçulmanos no século VIII. Nesses primeiros tempos os mais importantes vizires foram os Barmecidas, uma família persa cujos membros foram os principais conselheiros e administradores durante o governo dos primeiros califas abássidas. Enquanto o califa era rodeado de pompa e tornava-se um ser misterioso, era o vizir que cumpria as ordens do soberano, mantendo o monarca distante da execução de tarefas administrativas. Ao mesmo tempo, o vizir assumia a responsabilidade dos atos de governo e preservava a reputação do califa ou sultão, que era o governante temporal e espiritual da comunidade.

ALVAZIL चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह alvazil चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा alvazil इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «alvazil» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Alvail
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: alvazil
• पोर्तुगीज: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: alvazil
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: alvazil

«ALVAZIL» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये alvazil चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी alvazil शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Coimbra: a montagem do cenário urbano

O primeiro de que temos notícia, após a reconquista de 1064, foi Mendo Baldemires, que usou o título de alvazil. Este título vinha, pelo menos, desde os tempos da segunda ocupação muçulmana da cidade. Já atrás nos referimos a Guímara, ...

Jorge de Alarcão, 2008

Arqueologia e Historia

A qual carta Assy mostrada per o dito Alvazil como dito he o dito Alvazil disse que el comprida a dita carta como em ella he contehudo. E depoys desto Vynte e trez dias de ffevereiro da Era de mil e trezentos e Noveenta e húu Anos na ...

Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829

O Panorama

A touca pharisaica eaquellas orelhas asininas eram duas insolentes allusões, como diríamos hoje, uma ao sangue mouro, e outra á fraqueza d'entendimento do digno alvazil. Este, atormentado da pedrada nos queixos, e fulminado pela ...

O Panorama: semanario de litteratura e instruccão

A touca pharisaica eaquellas orelhas asininas eram duas iusolentes allusões, como diriamoshoje, uma ao sangue mouro, e outra á fraqueza d^ntendimento do digno alvazil. Este, atormentado da pedrada nos queixos, e fulminado pela ...

Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1852

O Antiquario conimbricense

A qual carta Assy mostrada per o dito Alvazil como dito he o dito Alvazil disse que el compi iria a dita carta como em ella he cantehudo. E depoys desto Vyntc e -tres dias de ffevereiro da Era de mil e trezentos e Noveenta e húu Anos na cidade ...

‎1841

Reflexão acerca dos locais ducentistas atribuídos ao estudo ...

Voltando a João Anes Palhavã, este nome surge em 1345, 1352 e 1355 como o de um alvazil-geral de Lisboa, que passa a ser designado em 1356 juiz desta cidade. Trata-se, contudo, de simples caso de homonímia (73). Em resumo ...

Mário Alberto Nunes Costa, 1991

Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...

:_ Costumel he dezvarasr'lque som‹julgadas,_ que lhas de seu marido, se ela ' peleiou com emita,l assyf em como oI alvazil. mandar; e deve'o'que as 'ouver de receber ficar os'fgeolhosrem hüu'chumaço, e devemlhas dar em sa cas sa, ...

Jose Correa da Serra, 1824

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

ALVAZIL. Juiz ordinario , e que decidia as causas na primeira Instancia , admittindo Appellação , e aggravo nos casos, que a Lei o permittia. Destes Alvazir ha innumeraveis Doc. do Seculo XII. , XIII., e XIV. Nas Cortes de Lamego de 1:42 ...

‎1798

Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...

E per efte foro que vos que tendes do alvazil , efta he a mha raçom nomea- da , a quarta parte do vínho , e a fefta parte do lynho, fem outro foro. E de direitura tres quartcyros de femente, e hum quarteyro que Ihys leyxou o conde Dom Anrrique ...

Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816

Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão

até EIRei D. Diniz Julgado (ou Judicatum) era Sinonymo de Concelho , Terra , ou Termo , que tinha Juiz , ou Alvazil com Jurisdicção mais , ou menos ampla. JULGADO DO VENTO. Judicatura , officio do Juiz , que tomava conta, e decidia ...

Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ALVAZIL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि alvazil ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

8ª Feira Histórica e Tradicional de Serpa

20h30 | Visita do meirinho, almotacem e alvazil às tendas dos mercadores para verificação dos pesos e das medidas da vara, do côvado e do palmo, ... «Voz Da Planicie, ऑगस्ट 15»

“O Alvazil de Coimbra” estreia no Centro Cultural de Verride

“O Alvazil de Coimbra”, com dramaturgia de Deolindo Pessoa e Jorge Louraço Figueira e direção de Isabel Craveiro, resulta de um desafio lançado pela Rede ... «As Beiras Online, सप्टेंबर 14»

Teatro de rua vai contar a história de D. Sesnando em oito …

Segundo Isabel Craveiro, o espetáculo, intitulado “Alvazil de Coimbra”, irá envolver “companhias de teatro amadoras” e “bandas filarmónicas” de cada um dos ... «As Beiras Online, ऑगस्ट 14»

Coimbra celebra 950 anos de governo "multicultural"

Em setembro, a companhia de teatro O Teatrão vai apresentar o espetáculo de rua "O Alvazil de Coimbra", criado em conjunto com grupos de teatro amador do ... «Notícias ao Minuto, एप्रिल 14»

Cascais evoca 8 de Abril de 1370 e prepara comemorações dos …

Não obstante, em 1377 já existia em Cascais, pelo menos um alvazil para os pleitos cíveis, assim como um juiz, porventura correspondente ao segundo alvazil: ... «Desporto na Linha, एप्रिल 13»