पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "amelaçar" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये AMELAÇAR चा उच्चार

a · me · la · çar

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय AMELAÇAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu amelaço

tu amelaças

ele amelaça

nós amelaçamos

vós amelaçais

eles amelaçam

Pretérito imperfeito

eu amelaçava

tu amelaçavas

ele amelaçava

nós amelaçávamos

vós amelaçáveis

eles amelaçavam

Pretérito perfeito

eu amelacei

tu amelaçaste

ele amelaçou

nós amelaçamos

vós amelaçastes

eles amelaçaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu amelaçara

tu amelaçaras

ele amelaçara

nós amelaçáramos

vós amelaçáreis

eles amelaçaram

Futuro do Presente

eu amelaçarei

tu amelaçarás

ele amelaçará

nós amelaçaremos

vós amelaçareis

eles amelaçarão

Futuro do Pretérito

eu amelaçaria

tu amelaçarias

ele amelaçaria

nós amelaçaríamos

vós amelaçaríeis

eles amelaçariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu amelace

que tu amelaces

que ele amelace

que nós amelacemos

que vós amelaceis

que eles amelacem

Pretérito imperfeito

se eu amelaçasse

se tu amelaçasses

se ele amelaçasse

se nós amelaçássemos

se vós amelaçásseis

se eles amelaçassem

Futuro

quando eu amelaçar

quando tu amelaçares

quando ele amelaçar

quando nós amelaçarmos

quando vós amelaçardes

quando eles amelaçarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

amelaça tu

amelace ele

amelacemosnós

amelaçaivós

amelacemeles

Negativo

não amelaces tu

não amelace ele

não amelacemos nós

não amelaceis vós

não amelacem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

amelaçar eu

amelaçares tu

amelaçar ele

amelaçarmos nós

amelaçardes vós

amelaçarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

amelaçar

Gerúndio

amelaçando

Particípio

amelaçado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AMELAÇAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह amelaçar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा amelaçar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «amelaçar» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Amelozar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Crinkle
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: amelaçar
• पोर्तुगीज: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 주름살
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: शिंपडणे
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: amelaçar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: amelaçar

«AMELAÇAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये amelaçar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी amelaçar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do lat. amellus) * *Amelaçar*,v.t. Dar côrde melaçoa.Tornar doce, adocicar: « ficoulhe dessas leituras uma linguagem amelaçada». Camillo, Brasileira, 335. * * Amelado*, adj.Quetem côr demel. Cf. Arn. Gama, Motim, 51. * *Amelía*,f.Terat.

Cândido de Figueiredo, 1937

A mocidade de Herculano até à volta do exílio (1810-1832)

Para amelaçar as formas da nossa estatuária cívica, vexando, ao mesmo tempo, o pundonor nacional? «Esta opinião», escreve, «vem dum sentimento que só compreendem os que não são homens de criação dos sargentos austríacos, ...

Vitorino Nemésio, 2003

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... m. amedrontar, p. ameia, /'. ameigador (ó) m. ameigar, p. amèijoa, /. ameiioada , f. ameijoar, p. a. ameiju, m. ameiva, f. ameixa, f. ameix(i,al, m. ameixieira, /. ameixoal, m. ameixoeira, /. amela, /. amelaçar, p. Amélia, /. ameloado, adj. amelopia, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... táceas amarantáceo amarelecer amarescente amargos amargcseira amarguém amargueza amaribás amariçar amárico amariço amarídeo amarisias amarizar amarraçâo amasatina amásia amasiar amásio ameijú ameixa amelaçar Amélia ...

Brant Horta, 1939

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

amelaçado, adj. amelaçar, v. amelado, adj. amelhorado, adj. amelia, s. f. /Cf. Amélia, antr. amelida, s. f. amelina, s. f. amelo, s. m. ameloado, adj. amelopia, s. f. amelópido, adj. amelroado, adj. amém, inter j. es. от.: âmen. — améns, s. m. pl.

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

amelaçado, adj. amelaçar, v. amelado, adj. amelhorado, adj. amelia, s. J. /Cj. Amélia, anlr., e hamélia, f. /. amelida, s. j. amelina, s. j. amelindrar, v. amelo, s. m. ameloado, adj. amelopia, s. j. amelópico, adj. e s. m. amclroado, adj. amém, interj .

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Jogo de damas: romance

A senhora Amaro tomou uma, que pareceu amelaçar com dois torrões de assucar e um dos seus sorrisos, dizendo: — Vilar, está se preferindo o cinema á própria realidade. — E não acham esplêndido... conveiu êle — por exemplo: ...

Aleixo Ribeiro, 1927

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

(De amelaçar e suf. mento). AMELE, s. m. Bros. O mesmo que agtii. AMELES, s. /. ZOOL. Género de insectos ortópteros, da subordem dos cursórios, família dos mantídeos, a que pertence a espécie A. abjecta (Cyr,) da fauna de Portugal.

简明葡汉词典

amelxoeira 47 /. => amcixeira. «meje m. Effi— ¡ft**. amelaçar fr. jmlfJlf. ,da adj. © SfeW. ©»«. /• ïR(««),»K(ef). m. ffi] J£?f. , da adj. ОД#ЛШ. », da oí^". ^ЩЁЙ- й*.т*» Г. II - adv. ИП<** •ннтвжз, #íñ*»m*j% чаща Jtfc"). H — ШЖ- (Я améns) m., arfo., ...

‎1994

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Amelaçar, v. Amelado, adj. Amelanotipla, s. f. Amelê, s. m. (folc.) Amelhorado, adj . Amelia, s. f. Amelida, s. f. Amelina, s. f . Amelo, s. m. Ameloado, adj. Ameloblasto , s. m. Amclopia, s.f. Amelópico, adj. Ameiroado, adj. Amém, inter j. e s. m. ...