अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "areópago" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये AREÓPAGO चा उच्चार

a · re · ó · pa · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AREÓPAGO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये AREÓPAGO म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «areópago» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
areópago

अरीओपॅगस

Areópago

अरीओपॅग अॅथिन्समधील एक्रोपोलिसचा ईशान्य भाग होता आणि तेथील परिषदेचे नाव देखील तेथे होते. सर्वोच्च न्यायालयाच्या अतिरिक्त, परिषदेने काही काळ शिक्षण आणि विज्ञान यासारख्या बाबींची काळजी घेतली. O areópago era a parte nordeste da Acrópole em Atenas e também o nome do próprio conselho que ali se reunia. Além de supremo tribunal, o conselho também cuidou de assuntos como educação e ciência por algum tempo.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «areópago» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे AREÓPAGO शी जुळतात


cefalotoracópago
ce·fa·lo·to·ra·có·pa·go
cefalópago
ce·fa·ló·pa·go
craniópago
cra·ni·ó·pa·go
ectópago
ec·tó·pa·go
esternópago
es·ter·nó·pa·go
gastrotoracópago
gas·tro·to·ra·có·pa·go
heterópago
he·te·ró·pa·go
hipogastrópago
hi·po·gas·tró·pa·go
isquiópago
is·qui·ó·pa·go
metopópago
me·to·pó·pa·go
metópago
me·tó·pa·go
pago
pa·go
papago
pa·pa·go
pigópago
pi·gó·pa·go
raquiópago
ra·qui·ó·pa·go
relâmpago
re·lâm·pa·go
teratópago
te·ra·tó·pa·go
toracoxifópago
to·ra·co·xi·fó·pa·go
toracópago
to·ra·có·pa·go
xifópago
xi·fó·pa·go

पोर्तुगीज चे शब्द जे AREÓPAGO सारखे सुरू होतात

areolado
areolar
areolite
areometria
areométrico
areopagita
areosca
areoso
areostilo
areotectônica
areômetro
arepa
arepabas
arequeira
arequena
are
aresco
aresense
aresta
arestado

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा AREÓPAGO सारखा शेवट होतो

Cartago
Chicago
Santiago
Tiago
Tobago
ago
bago
drago
galápago
hemípago
imago
lago
mago
medicago
polípago
raquípago
repago
sago
trago
virago

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या areópago चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «areópago» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AREÓPAGO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह areópago चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा areópago इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «areópago» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

阿勒约帕哥
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

De la ciudad
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Areopagus
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

Areopagus
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

مجمع الحكماء
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

ареопаг
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

areópago
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

areopagus
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

Aréopage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

Areopagus
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

areopagus
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

アレオパゴス
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

아레오 파고 스
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

Areopagus
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

Areopagus
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

மார்ஸ் மேடையின்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

अरीयपगा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

areopagus
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

areopago
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

areopag
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

ареопаг
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

Areopagus
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

Αρεοπαγός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

Areopagus
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

areopagus
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

Areopagos
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल areópago

कल

संज्ञा «AREÓPAGO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
74
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «areópago» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि areópago चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «areópago» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

areópago बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AREÓPAGO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये areópago चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी areópago शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
O Atheneu
O AREÓPAGO Um tribunal recto e integro, donde a justiça pura, que é a primeira necessidade dos povos, va derramar tio seio da sociedade sua benéfica influencia, e onde todos saibam, que o suborno não acha accesso, nemdominio as ...
2
Dicionário enciclopédico de teologia
Al. Discurso do Areópago. Peça oratória proferida pelo apóstolo Paulo, no Areópago (q. v.), sobre o agnostos theos (deus desconhecido). Vid. Atos dos Apóstolos 17.16-34. ARES. Vid. Areópago. ARETOLOGIA. Do gr. arete = virtude + logos ...
Arnaldo Schüler, 2002
3
Paulo: O Prisioneiro do Senhor
A colocaçãosábia do ancião foi recebida pelos demais e então nova discussão sefez ouvir. Uma coisa era certa: eles queriamconhecer essa nova doutrina ensinada por Paulo de qualquer maneira! – No Areópago! – sugeriu alguém em meio ...
Renato Alexandre
4
Sobre o homem e suas relações
... vício e o mal que dele derivam são a essência de um ser cuja essência não lhe pertence. Sendo assim, não há nada mais injusto do que o Areópago; peço- vos então, meu caro, que me digais quais são os homens reprováveis ou puníveis.
Franz Hemsterhuis, 2000
5
Paulo Em Atenas - Um guia para a Evangelização
Capítulo Seis Areópago 'E, tomando-o, o levaram ao Areópago, dizendo: Podemos nós saber que nova doutrina é essa de que falas?' Actos 15:19 Aqui temos o apóstolo Paulo no centro da comunidade grega, um sítio de extrema ...
Guerra Bruno
6
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
Paroleiro ? E outros : Parece que he pregador de novos deofes : porque lhes annunciava ajefus, è a refurrèiçao. 19 E depois de pegarem nelle, (/) o levarão ao Areópago , dizendo: Podèftios nós faber quê rtòva doutrina he êíTa , que pregas ...
7
A Politica
Na verdade, a constituição de Atenas é oligárquica pelo Areópago, aristocrática pela escolha dos juizes e democrática pela forma de organizar os tribunais. Entretanto, parece que Sólon não fez mais do que conservar, assim como existiam ...
ARISTOTELES, Alfredo Rocco, Francesco Coppola
8
Biblia, mensagem de Deus: novo testamento
Convite para apresentação e mensagem no Areópago i9Levaram-no então ao Areópago, dizendo: "Teríamos prazer em conhecer a nova doutrina que pregas. 2oSão realmente coisas estranhas que nos fazes ouvir. Desejaríamos saber o ...
‎1980
9
Evangelho Da Mediunidade, O
19 — E depois de pegaram nele, o levaram ao Areópago, dizendo: Podemos nós saber que nova doutrina é essa que pregas? 20 — Porque nos andas metendo pelos ouvidos umas coisas todas novas para nós; queremos pois saber o que ...
Eliseu Rigonatti
10
A Bíblia e a Arqueologia
(Museu Britânico) O Areópago mencionado no verso 19 foi o local para onde os filósofos levaram Paulo. Este era um tribunal antigo que se reunia numa pequena colina rochosa, no sopé da grande Acropóle, quase a oeste. A Acrópole em si ...
JOHN A. THOMPSON

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AREÓPAGO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि areópago ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Gangsters e mentirosos
... desde as malfeitorias à cabeça da Comissão Europeia até ao Grupo de Bilderberg, areópago da conspiração imperial, onde ganhou assento permanente. «Jornal de Angola, ऑक्टोबर 15»
2
"Orestes", um filme que aproxima obra trágica grega e a ditadura …
Perplexo diante da fúria das implacáveis deusas da ira, Apolo resolve enviar o réu ao recém fundado tribunal que se reunia no Areópago. O júri que julgou ... «Zero Hora, ऑक्टोबर 15»
3
Modernidade como lugar de diálogo entre Fé e Razão
O “areópago” contemporâneo promove um profundo debate e sugere, através dele, como pauta do dia, assuntos extremamente significativos. Os novos tempos ... «paracatu.net, सप्टेंबर 15»
4
Malafaia comemora sucesso de Os Dez Mandamentos e fracassos …
O apóstolo Paulo no areópago, no meio da idolatria, usou como estratégia um altar ao Deus desconhecido. Deixaria alguns evangélicos de cabelo em pé”, ... «O Nortão Jornal, सप्टेंबर 15»
5
Al di Meola: mais rápido do que as próprias mãos
Depois, na carreira a solo, já coleciona 23 discos de estúdio que lhe valeram um lugar no areópago dos criadores e cultores da fusão, tangente ao jazz mas ... «Diário de Notícias - Lisboa, जुलै 15»
6
Apoyo a vida humana y familia, expresa FDS
Areópago: Tras su encuentro con evangélicos hace unos días, Pancho vio ... la Red de Organizaciones de Grupos Ciudadanos en el Areópago Juan Pablo II de ... «Plaza De Armas, मे 15»
7
Gospel Prime visita local onde o apóstolo Paulo pregou
O apóstolo Paulo dissertou na sinagoga e na praça dessa cidade (At 17.17). No famoso sermão de Paulo no Areópago (At 17.22-31) vê-se que ali também ... «Gospel Prime, एप्रिल 15»
8
Acredite no que quiser, mas não seja idiota
S. Paulo, no célebre discurso no Areópago de Atenas recorreu à sua experiência judaica para falar da transcendência divina e ao poeta Arato, da Cilícia (séc. «Público.pt, एक 15»
9
Democracia de slogans empobrece sentido dos direitos políticos
Instaurou-se o governo dos Arcontes, eleitos anualmente no Areópago. Esse regime permitiu que o comando do exército, assim como a administração da ... «Consultor Jurídico, ऑक्टोबर 14»
10
¿Por qué no San Pablo, patrono de las redes sociales?
Transcribo a continuación la narración y comentarios de este autor de la presentación de Pablo de Tarso en el Areópago de Atenas, que merece la pena releer ... «Aleteia, मार्च 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Areópago [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/areopago>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा