अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "atabucar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये ATABUCAR चा उच्चार

a · ta · bu · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATABUCAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ATABUCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu atabuco
tu atabucas
ele atabuca
nós atabucamos
vós atabucais
eles atabucam
Pretérito imperfeito
eu atabucava
tu atabucavas
ele atabucava
nós atabucávamos
vós atabucáveis
eles atabucavam
Pretérito perfeito
eu atabuquei
tu atabucaste
ele atabucou
nós atabucamos
vós atabucastes
eles atabucaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu atabucara
tu atabucaras
ele atabucara
nós atabucáramos
vós atabucáreis
eles atabucaram
Futuro do Presente
eu atabucarei
tu atabucarás
ele atabucará
nós atabucaremos
vós atabucareis
eles atabucarão
Futuro do Pretérito
eu atabucaria
tu atabucarias
ele atabucaria
nós atabucaríamos
vós atabucaríeis
eles atabucariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu atabuque
que tu atabuques
que ele atabuque
que nós atabuquemos
que vós atabuqueis
que eles atabuquem
Pretérito imperfeito
se eu atabucasse
se tu atabucasses
se ele atabucasse
se nós atabucássemos
se vós atabucásseis
se eles atabucassem
Futuro
quando eu atabucar
quando tu atabucares
quando ele atabucar
quando nós atabucarmos
quando vós atabucardes
quando eles atabucarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
atabuca tu
atabuque ele
atabuquemosnós
atabucaivós
atabuquemeles
Negativo
não atabuques tu
não atabuque ele
não atabuquemos nós
não atabuqueis vós
não atabuquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
atabucar eu
atabucares tu
atabucar ele
atabucarmos nós
atabucardes vós
atabucarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
atabucar
Gerúndio
atabucando
Particípio
atabucado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे ATABUCAR शी जुळतात


assucar
as·su·car
batucar
ba·tu·car
cabrucar
ca·bru·car
caducar
ca·du·car
cucar
cu·car
cutucar
cu·tu·car
educar
e·du·car
embatucar
em·ba·tu·car
embaucar
em·bau·car
estucar
es·tu·car
machucar
ma·chu·car
manducar
man·du·car
reeducar
re·e·du·car
retrucar
re·tru·car
sabucar
sa·bu·car
sucar
su·car
sururucar
su·ru·ru·car
trabucar
tra·bu·car
tresloucar
tres·lou·car
trucar
tru·car

पोर्तुगीज चे शब्द जे ATABUCAR सारखे सुरू होतात

atabafado
atabafador
atabafamento
atabafar
atabal
atabalaque
atabale
atabaleiro
atabalhoadamente
atabalhoado
atabalhoamento
atabalhoar
atabaque
atabaqueiro
atabarda
atabefe
atabernado
atabernar
atabuar
atabular

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा ATABUCAR सारखा शेवट होतो

abaiucar
amachucar
amalucar
amoucar
apoucar
catucar
coeducar
deseducar
desnucar
destoucar
encalamoucar
enloucar
futucar
macucar
malucar
piucar
rosa-de-toucar
surucar
toucar
tutucar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या atabucar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «atabucar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ATABUCAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह atabucar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा atabucar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «atabucar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

atabucar
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Atabucar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

To tie up
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

atabucar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

atabucar
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

atabucar
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

atabucar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

atabucar
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

atabucar
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

atabucar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

atabucar
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

atabucar
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

atabucar
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

atabucar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

Để buộc
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

atabucar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

atabucar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

Bağlamak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

Legare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

atabucar
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

atabucar
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

atabucar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

atabucar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

atabucar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

atabucar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

atabucar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल atabucar

कल

संज्ञा «ATABUCAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
14
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «atabucar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि atabucar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «atabucar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

atabucar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ATABUCAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये atabucar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी atabucar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Revista de língua portuguesa
O prefixo atá frequentemente apparece em algumas vozes vulgares conhecidas e que traem certo caracter jogral ou burlesco. Tal é o caso de Atabafar Atabofar Atapulhar Atabucar etc. Lámitamo-nos por emquanto a rapidas considerações ...
2
Revista da Academia Brasileira de Letras
Tal é o caso de Atabafar Atabobar Atapulhar Atabucar etc. Não nos sobra maior tempo que o de rapidas considerações sobre esses vocabulos, acima apontados . O sentido de — ata — é a plenitude, perfeição ou demasia no ato expresso ...
Academia Brasileira de Letras, 1913
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ATABAQUINHO, s.m. dim. de atabaque. ATABARDA , s.f. tabardo. ATABUCAR, v.a. entreter, U- ludir. ATACA , s.f. ligadura (d'atar urna cousa a outra). ATACADOR, s.m. cord*o d'a- lacar. ATACAR , »» a. prender com atacador; correar, encber; ...
José da Fonseca, 1843
4
Revista da Academia Brasileira de Letras
No português antigo havia o verbo atabucar, com a significação de iludir, engodar, entreter. — B. Rohan. TABOQUEIRO — adj. — Que vende muito caro, caloteiro. — Estados do Norte. TABU — sm. — Assucar que não coalhou bem na forma, ...
5
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Atabucar. Dementar alguem com . enganosas promessas. Atado , subst. Fio, fevra, ou vin- cilho de linho em rama , que se ata no outro , para fazer uma atadura mais comprida. Ataens. Até. Atagantar. Castigar alguem com pena de açoutes.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
6
Cancioneiro Geral: altportugiesische Liedersammlung des ...
„Uos quereys atabucar-me, que nam ousse de falar; »o vos bem me podeys matar, mas eu nam ey de calar." ,E vos cuydays d'enganar-me neste vale.' „mas vos queres desfamar-me, « nam queyrays vos asanhar-me, que eu fale." „Porem vos ...
Garcia de Resende, Eduard von Kausler, 1852
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Atabernar*, v. t. Vender em taberna. Vender por miúdo. Converter em taberna. Tornar grosseiro. * *Atabuar*, v. t. Prov. Empanzinar; empaturrar. (De tábua) * Atabucar*, v. t.Ant.Alliciar. Enganar. * *Atabular*, v.t.Bras. Estugar; apressar. V.i. Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Cancioneiro geral, 3: Altportugiesische Liedersammlung
Altportugiesische Liedersammlung Garcia de Resende. day aquy vossa rreposta, quem farya tal maldade. ,Ho senhor, he vaydade, tiam vos menta, 5 nam lhe des autoridade; que ja passa da jdade dos setenta.' ,,Uos quereys atabucar-me, ...
Garcia de Resende, 1852
9
Babelinho
Ela passa a atabucar fazendo-lhe o ninho atrás da orelha e a modinho e puridade explica a manigância com falinhas mansas. Explica que o trabalho nem tem espinhas. Depois de rodeios deixa perceber que é para ele tirar da mercearia ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ATÁ. adv. Até. Doc. das Bent. do Porto de 1307. ATABUCADO. A. Enganado, embebido , fóra de si com grandes esperanças , mas sem fundamento. ATABUCAR. Dementar alguem com enganosas promessas , para o attrahir ao seu partido.
‎1798

संदर्भ
« EDUCALINGO. Atabucar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/atabucar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा