पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "banalidade" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये BANALIDADE चा उच्चार

ba · na · li · da · de

पोर्तुगीज मध्ये BANALIDADE म्हणजे काय?

Banality

Banalidade

पश्चिम), अधिकारी मालकीच्या सर्वसाधारण गोष्टी, विशेषत: उत्पादन उपकरणे बोलाविले होते आणि लोक स्वत: भाग एक विशिष्ट मंच किंवा उत्पन्न देवून वापर पाहिले आहे. त्यामुळे या शुल्कासाठी नाममात्र अधिकार किंवा बयाना. त्यामुळे, परमेश्वर विषय '. [1] अशा कर, मध्ययुगीन पोर्तुगीज अर्थव्यवस्था जागतिक वर्ण होते कधीच नगरपालिका शेजारी सर्वात अनेक सामान्य अधिकार महत्त्वाचे सूट साध्य पासून आहे ठेवण्यात येते आहे "म्हणून ड्यू Cange सर्वसाधारण व्याख्या, पण तेथे, सामाजिक-आर्थिक संस्था महापालिका, तो सामान्य foraleiros नियम योग्य मालक अस्तित्व काही platitudes स्थापन आहे. उदाहरणार्थ, चार्टर कॅस्ट्रो मेरिम, मुक्त सोडून स्वतःला आणि त्याच्या successors पवनचक्की, पाणी गिरण्या व केले आणि शिवाय खाटीक बनवण्यासाठी दाबणे, आणि बुशेल स्नानगृहात ठेवते की, Afonso तिसरा राज्यांमध्ये रहिवासी आणि ते त्यांच्या तंबू ओव्हन्स परंतु टाइल भागाच्या उपयोगासाठी ते दहावी व्यासपीठ लावतात. Anobra सनद गिरणी वापर दिले आहे की 1/4 राजा ठरवते.

Ocidental]], banais se chamavam as coisas, sobretudo equipamentos de produção, que pertenciam aos senhores e que as populações se viam constrangidas a usar mediante o pagamento de um certo foro ou renda. Daí o nome de direitos banais ou banalidades para esses encargos. Assim, Du Cange define banal como «o que é banido ao súbdito do senhor» .[1] Tais imposições nunca tiveram um carácter global na economia medieval portuguesa, pois grande parte dos vizinhos dos concelhos alcançaram importantes isenções relativamente a muitos direitos banais, no entanto, mesmo aí, nas organizações sócio-económicas concelhias, é comum os regulamentos foraleiros estabelecerem algumas banalidades devidas à entidade senhorial. Por exemplo, no foral de Castro Marim, D. Afonso III estatui que retém para si e seus sucessores os moinhos, azenhas e prensas feitas e a fazer, ademais dos açougues, fangas e balneários, que deixa livres aos moradores as suas tendas e fornos de olaria, mas que lhes impõe o foro de um décimo no uso dos fornos de telha. O foral de Anobra determina que pela utilização dos moinhos se paga 1/4 ao rei.

पोर्तुगीज मधील «BANALIDADE» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «banalidade» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या banalidade चे समानार्थी शब्द

frivolidade · futilidade · lugar-comum · trivialidade · vulgaridade

BANALIDADE चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह banalidade चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा banalidade इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «banalidade» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 平庸
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Banalidad
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: banality
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: साधारणता
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: تفاهة
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: банальность
• पोर्तुगीज: banalidade
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: তুচ্ছতা
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: banalité
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: hal yg biasa
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Banalität
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: 凡庸
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 진부함
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: banality
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: sự tầm thường
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: அற்பம்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: क्षुल्लक गोष्ट
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: bayağılık
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: banalità
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: banalność
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: банальність
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: banalitate
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: κοινοτοπία
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: banaliteit
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: banalitet
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: banalitet

«BANALIDADE» सह पोर्तुगीज कोट

banalidade या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Teixeira Pascoaes

A banalidade é uma obra terrível dos nossos olhos.

2

Arthur Schnitzler

Na maior parte das vezes, uma ideia nova não passa duma banalidade, velha como o mundo, de cuja realidade nos apercebemos subitamente.

3

Friedrich Schiller

Pois o homem é feito de banalidade, / e nomeia o hábito a sua ama.

4

Oscar Wilde

As nossas tragédias são sempre de uma profunda banalidade para os outros.

5

Oscar Wilde

As tragédias alheias são sempre de uma banalidade desesperante.

«BANALIDADE» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये banalidade चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी banalidade शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Hannah Arendt e a banalidade do mal

'Hannah Arendt e a banalidade do mal' dirige-se tanto aos conhecedores do pensamento arendtiano quanto àqueles que desejam conhecê-lo, colocando-se na fronteira entre as áreas de filosofia, política, história, sociologia e direito. É ...

Nádia Souki, 1998

Eichmann em Jerusalém: um relato sobre a banalidade do mal

Mas o curso do processo produz um efeito discrepante - no lugar do monstro impenitente por que todos esperavam, vê-se um funcionário mediano, um arrivista medíocre, incapaz de refletir sobre seus atos ou de fugir aos clichês ...

Hannah Arendt, 1999

Banalizacao Da Injustica Social, a

Banalidade e banalização do mal Em seu livro Eichmann em Jerusalém, Hannah Arendt (1963) fala da banalidade do mal somente no fim do texto, pois a expressão não aparece senão na última frase. Diz ela no posfácio que sua obra não ...

Christophe Dejours, 1999

Hannah Arendt: diálogos, reflexões, memórias

A constatação de que o mal não se enraizava em forças demoníacas, ou qualquer outra manifestação dada tradicionalmente ao fenómeno do mal, figura como um dos pontos fundamentais da banalidade do mal: "Banalidade do Mal — .

Newton Bignotto, 2001

Hannah Arendt: ética & política

talitarismo e o conceito de banalidade do mal, pois nesse caso entre os dois conceitos haveria apenas uma diferença de "ênfase"43. Ainda que Arendt tenha afirmado não mais acreditar em "mal radical" em carta a G. Sholem, R. Bernstein  ...

Eugênia Sales Wagner, 2007

Kant - Critica E Estetica Na Modernidade

E I Kant contra a banalidade da arte Wilson Coutinho O gosto é, então, a faculdade de julgar a priori a comunicabilidade de sentimentos que se ligam a dada representação [...] Se pudéssemos supor que a mera comunicabilidade geral de ...

Ileana Pradilla Cerón, 1999

Poéticas da violência: da bomba atômica ao 11 de setembro

Esse esvaziamento do sentido de culpabilidade permite estabelecer uma ponte com a questão da "banalidade do mal", tal como apresentado por Hannah Arendt quando escreve sobre o julgamento de 1961 do torturador nazista Eichmann ...

Celeste Henriques Marquês Ribeiro de Sousa, 2008

Consecratio Mundi: festschrift em homenagem a Urbano Zilles

Meditação. sobre. o. mal. Do. mal. radical. à. banalidade. do. mal. 1 odo aquele que ama sua vida e medita sobre os condicionamentos históricos que possibilitaram sua existência certamente se confrontará com situações paradoxais.

Reinholdo Aloysio Ullmann (organizador)

O Homem Moderno: Uma Divagação Filosófica Sobre a Banalidade ...

A Autora dedica-se a dissecar algumas horas dos pensamentos, sentimentos e vida de um homem, em seu mundo habitualmente regulado pelos tic-tacs, que parou de funcionar, e as consequências de seus prévios atos.

Cristiane Serruya, 2013

Os Pés e a Cabeça

A. banalidade. do. extraordinário. De entre todas as notícias chocantes que nos entram casa adentro todos os dias, houve uma anteontem que despertou particularmente o interesse e a imaginação popular. Falo do suicídio do jornalista da ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BANALIDADE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि banalidade ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Freixo alerta para a 'banalidade do mal'

247 – O deputado Marcelo Fraixo (PSOL-RJ) chama atenção para a 'banalidade do mal' ao citar a execução do jovem Eduardo Felipe Santos pela polícia. «Brasil 247, ऑक्टोबर 15»

23 Set 2015 Pedro Côrte-Real

Banalidade. 23 Set 2015 Pedro Côrte-Real. As eleições na Grécia comprovam a evidência recente da discrepância entre as sondagens e os resultados ... «Económico, सप्टेंबर 15»

Luiz Fernando Cirne Lima: a banalidade do mal

Por coincidência, no mesmo dia em que era anunciada a decisão do STF pela inconstitucionalidade da contribuição de empresas em campanhas eleitorais, ... «Zero Hora, सप्टेंबर 15»

Com apreensões em alta, crimes cometidos por jovens chamam a …

Com apreensões em alta, crimes cometidos por jovens chamam a atenção pela banalidade. Comerciante morreu por R$ 6 em Cláudio, no Centro-Oeste de ... «Estado de Minas, ऑगस्ट 15»

Valter Hugo Mãe: "A banalidade é o predador mais comum"

Para o escritor português Valter Hugo Mãe, 44 anos, a literatura não é um espaço para certezas e sim para interrogações e questionamentos. Essa será a ... «Zero Hora, ऑगस्ट 15»

António Costa diz que linhas gerais do programa do PSD são …

O secretário-geral do PS classificou hoje de "banalidades" as linhas gerais do programa eleitoral aprovado pelo PSD na sexta-feira, afirmando que os ... «Jornal de Negócios - Portugal, जुलै 15»

A tecnocracia e a banalidade do mal

Franz Grassler, Doutor em Direito, foi destacado aos 28 anos para o cargo de adjunto de Heinz Auerswald, também jurista, membro das SS desde 1933, ... «Público.pt, जून 15»

A MORTE DO OUTRO: BANAL, INDIFERENTE OU ESPETACULAR

Frente à morte de alguém de quem elas não têm nenhuma relação de parentesco, passaram a adotar uma peculiar forma de banalidade, cujas reações ... «O POVO Online, मे 15»

A banalidade do mal

De uns tempos para cá, o homicídio vem se tornando crime banal em Goiânia, especialmente, e no Brasil, em geral. Mata-se sem motivo algum. A dogmática ... «DM.com.br, मे 15»

Poemas de ex-deputado mensaleiro trazem rancor e banalidade

Preso e condenado, o ex-deputado federal pelo PT e mensaleiro João Paulo Cunha tentou libertar sua verve poética com versos livres. Fracassou. O verso livre ... «veja.com, एप्रिल 15»