पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "cafarnaum" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये CAFARNAUM चा उच्चार

ca · far · naum

पोर्तुगीज मध्ये CAFARNAUM म्हणजे काय?

कफरनहुम

Cafarnaum

कफर्णहूम, बेथसैदा आणि कोरोझैमजवळील गलील समुद्राच्या उत्तर किनाऱ्यावर एक बायबलसंबंधी शहर आहे. फारच जवळच्या मरीस मार्गे निघाले, जे इजिप्तला सीरिया आणि लेबनॉनशी जोडलेले होते आणि कॅसरिया मारिटाममातून जात होते. एक सीमाशुल्क आणि रोमन सैन्याची सोय असल्याचा अर्थ होतो की हे फिलिप आणि हेरोद अंतिपास या राज्यांच्या सीमावर्ती भागात होते. त्या सैन्यातील सरदार यहुदी लोकांसाठी सोबती म्हणून एकत्र जमले. येशू कफर्णहूम येथे चमत्कार गुणित आणि अनेकदा तेथे शिकवले होते. खरं तर, तो त्याचे मुख्यालय म्हणून प्रसिद्ध झाले आणि त्याचे शहर म्हणून ओळखले जात होते, कारण तो तिथे स्थायिक झाला होता. तथापि, लोकांमध्ये त्याच्या मंत्रालयाचा वास्तविक परिणाम असूनही, लोक शेवटी निघून जातील; म्हणून, येशूने शहराचा संपूर्ण विनाश भाकीत केले. ही परंपरा तिबिरियाच्या उत्तरेकडे 9 .5 किमी उत्तर खान मिन्याहमध्ये आहे, परंतु अलीकडेच त्याला गल्लीतील समुद्राच्या वायव्य किनाऱ्यावर, जॉर्डन नदीच्या स्त्रोतापासून 4 किमी दूर असलेल्या तल्ल हौमची ओळख पटली आहे. चांगले स्वीकारले

Cafarnaum,, é uma cidade bíblica que ficava na margem norte do Mar da Galileia, próxima de Betsaida e Corozaim. Muito perto passava a importante Via Maris, que ligava o Egipto à Síria e ao Líbano e que passava por Cesareia Marítima. O facto de possuir uma alfândega e uma guarnição romana sugere que se tratava de uma cidade fronteiriça entre os estados de Filipe e Herodes Antipas. O capitão da guarnição mostrou-se particularmente amistoso para com os judeus, construindo-lhes a sinagoga. Atribui-se aJesus a realização de milagres em Cafarnaum e aí ensinou frequentemente. Na verdade, ficou conhecida como o seu quartel-general e foi chamada a sua cidade, pelo fato de aí ter fixado residência. Contudo, apesar do real impacto do seu ministério entre o povo, este acabará por se afastar; por isso, Jesus predisse a completa destruição da cidade. A tradição situa-a em Khan Minyeh, 9,5 km a norte de Tiberíades, mas, mais recentemente, foi identificada com Tell Hûm, a 4 km da nascente do rio Jordão, na margem noroeste do Mar da Galileia, versão que tem sido mais bem aceite.

CAFARNAUM चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cafarnaum चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा cafarnaum इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «cafarnaum» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 迦百农
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Cafarnaum
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Cafarnaum
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: कफरनहूम
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: كفرناحوم
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: Капернаум
• पोर्तुगीज: cafarnaum
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: কফরনাহূমে
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: Capharnaüm
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: Kapernaum
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Cafarnaum
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: カペナウム
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 가버나움
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: Kapernaum
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: Capernaum
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: கப்பர்நாகுமுக்குச்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: येशू कफर्णहूमास
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: Capernaum
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: Cafarnao
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: Kafarnaum
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: Капернаум
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: Capernaum
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: Καπερναούμ
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: Kapernaum
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: Kapernaum
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: Kapernaum

«CAFARNAUM» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cafarnaum चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cafarnaum शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dois uísques em Cafarnaum: crônicas bizantinas

Em 'Dois uísques em Cadarnaum', uma seleção de crônicas escritas ao longo de cinco anos, J. Toledo mostra porque o humor é seu ponto forte.

J. Toledo, 2006

Peregrinação à Terra Santa

Jesus passou a maior parte de seu ministério em Cafarnaum. Multidões se reuniam nesse local e seguiam atrás de Jesus para ouvir suas mensagens, trazendo os enfermos para serem curados. Muitos milagres foram realizados por Jesus ...

Creonte Castagna

JUDAS ISCARIOTES

... XXII d.C. ..................57 CAFARNAUM, SETEMBRO, ANO XXII d.C. ..................63 CAFARNAUM, SETEMBRO, ANO XXII d.C. ..................67 CAFARNAUM, SETEMBRO, ANO XXII d.C. .................. 73 CAFARNAUM, SETEMBRO, ANO XXII d.C. ...

Zel Pinto, 2013

Dicionário enciclopédico de teologia

CAFARNAUM. Confusão, babilónia. Do topónimo Cafarnaum, do gr. Aldéia de Naum, antiga cidade da Palestina, situada à margem noroeste do mar da Galiléia. Foi o centro das atividades de Jesus (Marcos 1.21-2.12; 9.33) e o lugar onde ...

Arnaldo Schüler, 2002

O Livro de Ur__ntia

Zebedeu estava moderadamente bem de vida; as suas oficinas de construção de barcos ficavam no lago, ao sul de Cafarnaum, e a sua casa estava situada na margem do lago, perto do centro de pescaria de Betsaida. Jesus viveu na casa ...

Urantia Foundation, 2007

Um homem chamado Jesus

c V' aro confidente, gostaria de familiarizá-lo com Cafarnaum, a cidade que Jesus escolheu para viver. Conhecendo-a, você poderá percorrer suas ruas conosco quando por ela andarmos e admirar a beleza do nosso mar quando para ele ...

Mariângela Berquó Ramalhão, 2002

ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 1

Pela palavra de Deus (Hinos do Povo de Deus 2, n° 381) Introdução à história j Observe a gravura de Cafarnaum com as crianças. O que sabem a respeito da cidade? O que observam na gravura? Chame a atenção para os soldados na ...

Edson Ponick (Org.)

Comentarios Biblico

que resulta em sua morte, Jesus parecerá estar destruído, mas surgirá vitorioso ( Lc 24,26). 4,31-44 Um dia em Cafarnaum. Jesus vai a Cafarnaum, cidade no litoral norte do lago da Ga- liléia, que passa a ser o centro de suas atividades ...

A Maldicao Do Cristo Generico

O segundo sinal também começa em Caná, e termina em Cafarnaum (4:46-54). Nele, encontramos tanto uma crítica quanto uma corrobora- ção dos sinais. Ele se inicia em Caná quando um oficial, provavelmente nomeado por Herodes ...

Eugene Peterson

Evangelhos: Uma Contribuicao ao Entendimento da Historia do ...

Transição: Jesus Age Ainda Sozinho, Embora Tendo Chamado os Doze • Cura em Cafarnaum o servo de um centurião (Mt 8.5-13; Lc 7.1-10) Admitindo-se que o sermão registrado em Mt 5-7 tenha sido proferido por Jesus em ocasião ...

José Graciano Dias

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CAFARNAUM» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cafarnaum ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Cristo, Pão da Vida!

Os conterrâneos procuram Jesus, querem saber como de repente ele está de volta em Cafarnaum se não embarcou com os discípulos na noite anterior. «Jornal do Brasil, ऑगस्ट 15»

Presa quadrilha suspeita de roubos a bancos no interior da Bahia

... policiais rastrearam o interior da Bahia e localizaram os assaltantes em três cidades diferentes: três em Cafarnaum, três em Irecê e um em Mulungu do Morro. «Globo.com, मे 15»

Quadrilha especializada em assalto a bancos é desarticulada …

Antonio José dos Santos, de 37 anos, Eudes Barbosa de Souza, 31, e Eucassio Ribeiro Costa, 30, foram presos em Cafarnaum. Mais três do grupo, Soleimar ... «R7, मे 15»

Cafarnaum: Justiça bloqueia bens de prefeito por gestor associar …

O prefeito de Cafarnaum, na região de Irecê, teve os bens bloqueados pela Justiça por associar o nome dele ao São João da cidade realizado no ano passado. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, मे 15»

Polícia registra duplo homicídio de trabalhadores rurais em Faria …

Dois homens, de 45 e 51 anos, foram assassinados na tarde desta quarta-feira (6), na comunidade de Cafarnaum na zona rural de Faria Lemos, na Zona da ... «Globo.com, मे 15»

TV Cidade Verde reprisa nesta sexta especial sobre Jesus na Terra …

... onde Jesus passou sua infância), Belém (local do nascimento de Jesus), além de Jericó, Cafarnaum, Caná, Tiberíades (lugares onde Jesus fez milagres), ... «Cidadeverde.com, एप्रिल 15»

Trio de São Paulo é preso suspeito de roubo a bancos com uso de …

Na Bahia, agências bancárias das cidades de Feira de Santana, Itaberaba, Cafarnaum, Barra do Mendes e Lauro de Freitas já foram alvos do trio. Em Salvador ... «Globo.com, मार्च 15»

Episódio 22: O Endemoniado de Cafarnaum - Segunda-feira (02/02)

O episódio O Endemoniado de Cafarnaum conta a história do sapateiro Gabriel (Ângelo Paes Leme). Ele é pai de Haya (Lais Pinho) e teve que aprender a ... «R7, एक 15»

Descoberta uma sinagoga onde Jesus pregou

“Quando se vai de Nazaré a Betsaida e Cafarnaum, passa-se inevitavelmente por ela – explica o sacerdote. Se um rabino estrangeiro chegava à cidade, era lá ... «Aleteia, डिसेंबर 14»

Moradores de Cafarnaum reclamam da insegurança: 'Bandidos …

A cidade de Cafarnaum, centro norte baiano, foi nomeada em referência à localidade bíblica em que Jesus realizou alguns dos seus milagres e que era ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, नोव्हेंबर 14»