अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "carniçaria" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये CARNIÇARIA चा उच्चार

car · ni · ça · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARNIÇARIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे CARNIÇARIA शी जुळतात


alcaçaria
al·ca·ça·ri·a
braçaria
bra·ça·ri·a
calaçaria
ca·la·ça·ri·a
carroçaria
car·ro·ça·ri·a
comborçaria
com·bor·ça·ri·a
doçaria
do·ça·ri·a
esmiuçaria
esmiuçaria
feitiçaria
fei·ti·ça·ri·a
jagunçaria
ja·gun·ça·ri·a
laçaria
la·ça·ri·a
lençaria
len·ça·ri·a
loiçaria
loi·ça·ri·a
louçaria
lou·ça·ri·a
madraçaria
ma·dra·ça·ri·a
palhaçaria
pa·lha·ça·ri·a
sobrançaria
so·bran·ça·ri·a
tapeçaria
ta·pe·ça·ri·a
trapaçaria
tra·pa·ça·ri·a
traçaria
tra·ça·ri·a
vidraçaria
vi·dra·ça·ri·a

पोर्तुगीज चे शब्द जे CARNIÇARIA सारखे सुरू होतात

carnicão
carniceiro
carnicento
carniceria
carniça
carniçal
carniçós
carnifazer
carnificação
carnificar
carnificina
carniforme
carnigão
carni
carnina
carninga
carniola
carnismo
carnista
carnita

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा CARNIÇARIA सारखा शेवट होतो

Maria
almotaçaria
cabeçaria
calhamaçaria
carraçaria
daria
doençaria
escançaria
maquinaria
parçaria
pitançaria
portaria
postiçaria
praçaria
rabaçaria
romançaria
ronçaria
sagaçaria
secretaria
terçaria

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या carniçaria चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «carniçaria» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CARNIÇARIA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह carniçaria चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा carniçaria इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «carniçaria» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

屠杀
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Carnicería
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Carcass
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

कसाईखाना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

مجزرة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

скотобойня
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

carniçaria
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

কসাইখানা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

boucherie
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

penyembelihan besar-besaran
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Karkasse
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

屠殺
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

시체
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

butchery
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

sự tàn sát
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

கொலைகளை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

भयंकर कत्तल
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

kasaplık
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

macello
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

rzeź
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

бойня
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

măcel
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

σφαγή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

slaghuis
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

butchery
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

slakteri
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल carniçaria

कल

संज्ञा «CARNIÇARIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
62
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «carniçaria» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि carniçaria चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «carniçaria» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

carniçaria बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CARNIÇARIA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये carniçaria चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी carniçaria शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Collecção chronologica da legislação portugueza
que nenhum Escudeiro, nem dahi para cima, fosse tomar carne á dita sua carniçaria; e fazendo o contrario, pagasse o Escudeiro dous mil réis, pela primeira vez que lá fosse, e pela segunda os pagaria da Cadòa; e o pessoa que por seu ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1859
2
O Panorama
Agora vejamos os mesteres, os ahnotacés do povo miúdo (5), no exercício d' estes seus privilégios. No principio do século 17.° arrematava-se a carniçaria do povo miúdo em separado da dos nobres, ou povo grosso, com a vantagem ainda  ...
3
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Agora vejamos os mesteres, os almoiacés do povo miudo (5). no exercicio d' estes seus privilegios. No principio do seculo 17.° arrematava-se a carniçaria do poro miudo em separado da dos nobres, ou povo groiso, com a vantagem ainda  ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1854
4
O Instituto
Pois fazeis d' uma punhalada um titulozinho de gloria, quando ha cem annos as proscripções , as guerras civis , a carniçaria por todas as cidades têm extendido a epidemia e o reinado da morte ? Quando levam a criancinha de peito aos ...
5
A Guarda medieval: posição, morfologia e sociedade (1200-1500)
Os pontos de referência deste bairro continuam a ser a sinagoga, mas também os ‹‹açougues›› ou ‹‹carniçaria››7 0, o edifício da ‹‹atafona››71 e as casas do rabi David, ‹‹balcoadas contra o muro››72 e situadas justamente na proximidaále  ...
Rita Costa Gomes, 1987
6
Padre Antônio Vieira: 400 anos depois
... e gentilidades e com elas os missionários, pastores infelizes de gado tão perseguido, desterrado sempre e nunca defendido da carniçaria do interesse. ( VIEIRA, 1926, t. II) Esta palavra de indignação, “carniçaria do interesse”, dita no ...
Lélia Parreira Duarte, Maria Theresa Abelha Alves, Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, 2009
7
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... a elles se havia de perdoar ; e que só os que se acolhessem ás casas de Diogo Soares de Mello , (porque tinha alli íeu fato, e criados,) se lhes perdoasse : o que os Capitães fizeram com tamanha crueza , e carniçaria , que foi espanto.
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1782
8
Decadas da Asia
... a elles íè ha- via de perdoar ; e que fó os que fe acolhef- fem ás cafas de Diogo Soares de Mello , ( porque tinha alii feu fato , e criados , ) fe Ibes perdoaíTe : o que os Capitaes fizeram com tamanha crueza , e carniçaria , que foi efpanto.
João de Barros, D. do Conto, 1782
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Seguio se a isto o levantamento em Madrid e a memorável Carniçaria a 2 de Maio, pelo Bom Mural hoje áigno Rei/ de JVapolcs ! E iramediatamente o geral Ievan'araento c.n Portugal, e em Hespanha. E cm 5 ânuos, em quanto as Naçoens ...
10
Monarchia Lusytana: Que contemas historias de Portugal desde ...
... mais dilla'çáo n'a empresa, tomarío furiosamcnte as armas , 8: dandonos BracharensCS, que auia dentrcto'na Cidade, 8: nou- , tros muitos,que andauêp polloscá pos com suas criaçêesfizerío nel ' les braua carniçaria: e_ foylhe cousa muy ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1597

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CARNIÇARIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि carniçaria ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Lacan, o 'JN' e a morte de Eduardo Campos
... como se pudessem ser neutros; como se não fossem a priori o semblante da carniçaria que se espalha pelo mundo, com seus discursos de saber que nada ... «Observatorio Da Imprensa, ऑगस्ट 14»
2
Encontrados vestígios de canibalismo em sítio pré-histórico
As marcas nos ossos indicam que houve tentativas de extrair sua carne ou de cortar os ligamentos e tendões, "práticas semelhantes à carniçaria dos animais", ... «Terra Brasil, डिसेंबर 09»
3
Chris Hedges não acredita nos ateus
Da mesma forma, ele dá um jeito de atingir o secularismo ocidental mesmo quando faz referências à carniçaria perpetrada por Slobodan Milosevic ou aos ... «Digestivo cultural, जून 08»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Carniçaria [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/carnicaria>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा