पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "cidadela" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये CIDADELA चा उच्चार

ci · da · de · la

पोर्तुगीज मध्ये CIDADELA म्हणजे काय?

बालेकिल्ला

Cidadela

बालेकिल्ला हे एखाद्या संरक्षणात्मक किंवा शहराच्या संरक्षणार्थ असलेल्या कोणत्याही गढी किंवा तटबंदीला दिलेला नाव आहे. बालेकिल्ला कधीकधी या शहरातील अंशतः किंवा पूर्णतः वाड्याचा अंतर्भाव करू शकतो. "बालेक" हा शब्द नागरिक "शहर" या शब्दासाठी असलेला एक लॅटिन शब्द आहे. काही ऐतिहासिक उदाहरणे सांगतात की ते शहराच्या स्वत: च्या रक्षकांपासून संरक्षण करण्यासाठी गॅरिसन किंवा राजकीय शक्तीचे संरक्षण करण्यासाठी तयार करण्यात आले होते. त्यांनी बचावलेल्या नागरीकांची निष्ठा निश्चित केली आहे. याचे एक उदाहरण बार्सिलोना आहे, जेथे 1714 मध्ये कट्टलन्सला सतराव्या आणि अठराव्या शतकाच्या मधल्या मध्यवर्ती स्पॅनिश सरकारविरुद्ध बंडेच्या विरूद्ध झालेल्या पुनरुत्थानाच्या विरोधात मोठे बालेकिल्ला बांधण्यात आले. 1 9व्या शतकात, जेव्हा शहराने राजकीयदृष्ट्या पुरेशी उदारमतवादी बनवले तेव्हा बार्सिलोनातील लोकांनी बालेकिल्लाचा पराभव केला आणि त्यास शहराच्या मुख्य उद्यानात पर्स डी ला सिउतादेला आणखी एक समान उदाहरण आहे बुटापेस्ट, हंगेरीतील सिटाडेला.

Cidadela é o nome que se dá a qualquer tipo de fortaleza ou fortificação construída em ponto estratégico de uma cidade, visando sua proteção ou dominação. A cidadela pode, por vezes, incorporar parcial ou totalmente um castelo existente nesta cidade. A palavra "cidadela" vem de civitas, uma das palavras em latim para "cidade", e alguns de primeiros exemplos históricos indicam que eram construídas originalmente de maneira a proteger uma guarnição ou poder político dos próprios habitantes da cidade que ela defendia, projetados para assegurar a lealdade dos cidadãos que defendiam. Um destes exemplos é Barcelona, onde uma grande cidadela foi construída em 1714 para intimidar os catalães contra qualquer repetição das revoltas contra o governo central espanhol ocorridas no meio do século XVII e início do século XVIII. No século XIX, quando a cidade já havia se liberalizado politicamente o bastante, o próprio povo de Barcelona derrubou a cidadela e a transformou no principal parque da cidade, o Parc de la Ciutadella. Outro exemplo semelhante é a Citadella, em Budapeste, na Hungria.

पोर्तुगीज मधील «CIDADELA» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «cidadela» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या cidadela चे समानार्थी शब्द

baluarte · castelo · fortaleza · forte

CIDADELA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cidadela चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा cidadela इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «cidadela» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 塔
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Ciudadela
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Citadel
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: मीनार
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: برج
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: башня
• पोर्तुगीज: cidadela
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: মিনার
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: tour
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: Citadel
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Turm
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: タワー
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 탑
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: menara
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: Thành
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: கோபுரம்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: टॉवर
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: kule
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: torre
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: wieża
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: вежа
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: turn
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: πύργος
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: toring
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: torn
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: tårn

«CIDADELA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cidadela चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cidadela शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Cidadela ardente: contos

Dezenove contos compõem o livro de estréia de Thelma Guedes, que hoje trabalha como roteirista da Rede Globo de Televisão.

Thelma Guedes, 1997

Cidadela da Esperança: Trilogia A Mão Que Nos Embala

Uma guerra nuclear tinha devastado o Planeta. A Cidadela da Esperança havia sobrevivido. Estava na hora de recomeçar!

MLLAGO, 2012

Brejolândia: Cidadela Perdida

Caros senhores Brejolândia é o umbigo do mundo e seu futuro depende deste pequeno e seleto grupo aqui reunido. Os senhores foram escolhidos a dedo para salvar o mundo.

João Drummond, 2010

A cidadela branca

Em pleno século XVII, num mundo misto de fantástica sabedoria e de assustadora barbárie, um jovem estudante italiano viajava tranquilamente de Veneza para Nápoles quando foi capturado por piratas turcos.

Orhan Pamuk

Gaston Bachelard: a imaginação na ciência, na poética e na ...

A CIDADELA CIENTÍFICA: O SUJEITO DESCENTRADO E CRIADOR Uma característica inalienável da atividade científica, ressaltada na epistemologia de Bachelard, reside no seu caráter social e intersubjetivo. A ciência é gerada no âmbito ...

Rita de Cássia Souza Paiva, 2005

A Dança dos Dragões - As Crônicas de Gelo e Fogo - Livro Cinco

Você fará isso. Eles têm pergaminhos e tinta na Cidadela, assim como arcos. Espero que continue a treinar. Sam,a Patrulha da Noite tem centenas de homens que podem atiraruma flecha, mas somente um punhado quesabe lerou escrever.

GEORGE R.R. MARTIN, 2012

Hitler - Uma Biografia

Na semana anterior ao incidente Schirach, Hitler tinha decidido avançar finalmente com a ofensiva «Cidadela». As suas dúvidas e pressentimentos só podem ter aumentado com os relatórios de Guderian, segundo os quais os tanques ...

Ian Kershaw, 2009

O Gárgula

O sábado enfim chega, já estava tudo acertado com o irmão, Ana chegaria no ônibus Caen-Rouen das nove horas e iria pra casa que Bernardo alugara há poucas semanas na praia, cerca de dez quilômetros da Cidadela. Era a novidade da ...

Jaqueline Carvalho

A CIDADELA DO CAOS

Nas profundezas da Cidadela do Caos, o temível feiticeiro Balthus Dire trama a ruína do povo do Vale do Salgueiro. Seus planos de batalha estão prontos e seu terrível exército está equipado. O ataque é iminente.

STEVE JACKSON, GUSTAVO BRAUNER

A cidade dos sábios reflexões sobre a dinâmica social nas ...

No hospício do Rio de Janeiro, em uma cidadela-hospital chamada colónia Juliano Moreira,7 o vento nos traz e apresenta um curioso episódio: Pratos, canecas, chapéus, rosas de plásticos, pentes, pulseiras, flores de papel, trapos, colares, ...

Luis Antonio Baptista, 1999

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CIDADELA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cidadela ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Favoritos jogam na Cidadela Ler mais »

As formações masculinas do Petro de Luanda e do 1º de Agosto capitalizam hoje às 18h00, no pavilhão anexo II da Cidadela Desportiva, as atenções da ... «Jornal de Angola, ऑक्टोबर 15»

Futebol: Progresso e Maquis repartem pontos na Cidadela

Luanda - O progresso do Sambizanga e os Bravos do Maquis empataram hoje, no estádio da Cidadela, a uma bola, em partida referente a 26ª jornada do ... «AngolaPress, सप्टेंबर 15»

Pestana Cidadela Cascais recebe espetáculo visual

Integrado no Lumina Festival da Luz, de 11 a 13 de setembro, o Pestana Cidadela Cascais Pousada & Art District vai receber um espetáculo de vídeo mapping. «Notícias ao Minuto, सप्टेंबर 15»

[Cidadela Fogo do Inferno] Mannoroth

Tolinho… Vilões nunca morrem. Foi só um…contratempo. Ele está de volta, na Cidadela Fogo do Inferno, e deu uma… emagrecida, por assim dizer. «Wowgirl, जून 15»

[Cidadela Fogo do Inferno] Socrethar, o Eterno

Olá aventureiros! O guia da vez é de Socrethar, o Eterno, na Cidadela Fogo do Inferno! Saudades da Burning Crusade, pessoal? Esse aí é mais um que voltou ... «Wowgirl, जून 15»

[Cidadela Fogo do Inferno] Tirana Velhari

Olá aventureiros! O guia da vez é da Tirana Velhari, na Cidadela Fogo do Inferno! A pronúncia é “Vél-rári”, caso já estejam colocando apelidos na coitada. «Wowgirl, जून 15»

Cronograma de Raide: Cidadela Fogo do Inferno

O Patch 6.2 ainda não tem data de lançamento oficial divulgada, mas o cronograma da raide Cidadela Fogo do Inferno já foi divulgado! Como não temos a data ... «Wowgirl, जून 15»

Pavilhão da Cidadela palco da "negra" esta terça-feira

Construído em 1974, um ano antes da proclamação da independência angolana, o pavilhão principal da Cidadela desportiva será palco às 19 horas desta ... «Sapo Desporto, जून 15»

Andebol: Emoções voltam à Cidadela depois da qualificação aos …

Luanda - As emoções do andebol angolano estão de regresso ao pavilhão principal da Cidadela, para a disputa dos 36º nacionais seniores em ambos os ... «AngolaPress, जून 15»

EI ergue bandeira sobre cidadela de Palmira, na Síria

Combatentes do Estado Islâmico ergueram sua bandeira sobre uma antiga cidadela na cidade histórica de Palmira, na Síria, de acordo com fotos postadas na ... «Terra Brasil, मे 15»