पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "cireneu" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये CIRENEU चा उच्चार

ci · re · neu

पोर्तुगीज मध्ये CIRENEU म्हणजे काय?

सायमन ऑफ कुरेरी

Simão de Cirene

सायरी ऑफ सायरेन हे सिन्फॅटिक शुभवम्सच्या मते ज्याला रोमन सैनिकांनी येशू ख्रिस्ताचे वधस्तंभाचे गुलाम गोथोथ घालवण्यासाठी जिझसला वधस्तंभावर खिळले होते. तो अलेक्झांडर व रुफसचा पिता होता आणि रोल्ड सैनिकांच्या विनंतीनुसार "गोल्गोथा" या ठिकाणी वधस्तंभावर खिळले, जे आज "कॅलव्हॅरी" म्हणत असत. सुवार्तिक मार्क आणि लूक यांच्या मते, सायमन कुरेनेहून आला होता, उत्तर आफ्रिकेतील एका प्रदेशाचे नाव जे आता लिबियात आहे; या वर्ण बद्दल अहवाल ज्यांना एक सामान्य चूक तो एक समान नाव नाही कारण एक नाव आहे असे वाटते की, पण त्याच्या मूळ स्थान आहे. या दोन प्रचारकांचा असा दावा आहे की सायमन "शेतातून निघून गेला" असा होतो, असा त्याचा अर्थ असा होतो की तो थेट कुरेनेपासून ते वल्हांडण सण येत्या किंवा कदाचित जेरुसलेमच्या ग्रामीण भागातून येत होता. मार्कच्या शुभवर्तमानात असे म्हटले आहे की शमौन अलेक्झांडर आणि रुफसचा पिता होता, ज्यावरून असे सूचित होते की हे सुवार्ता लिहिलेल्या वेळी वाचकांना ओळखल्या जाणार्या ख्रिश्चन धर्मातील दोन धर्मातील पूर्वज होते.

Simão de Cirene foi de acordo com os Evangelhos sinópticos um homem que foi obrigado pelos soldados romanos a carregar a cruz de Jesus Cristo até ao Gólgota, o local onde Jesus foi crucificado. Era pai de Alexandre e Rufo, e levou a cruz a pedido dos soldados romanos até o lugar chamado "Gólgota", que hoje muitos chamam de "Calvário". De acordo com os evangelistas Marcos e Lucas, Simão era oriundo de Cirene, nome de uma região do Norte de África que hoje se situa na Líbia; um erro comum de quem relata sobre esse personagem é pensar que se tratava de um nome, pois não era sobrenome do mesmo, mas o local de sua origem. Estes dois evangelistas afirmam que Simão "passava, vindo do campo", o que pode significar que ele vinha naquele instante directamente de Cirene para a celebração da Pessach ou talvez vinha da área rural de Jerusalém. O Evangelho de Marcos refere que Simão era pai de Alexandre e Rufo, o que pode indicar que era o progenitor de dois convertidos ao cristianismo conhecidos pelos leitores na altura em que este evangelho foi escrito.

CIRENEU चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cireneu चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा cireneu इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «cireneu» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 昔兰尼
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Cireneu
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Cyrenene
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: सिरेन
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: القيرواني
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: Кирена
• पोर्तुगीज: cireneu
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: সাইরিন
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: Cyrène
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: Cyrene
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Cyrene
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: キュレネ
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 구레 네
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: Kirene
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: Cyrenene
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: சிரேனே
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: कुरेने शहराजवळचा
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: Cyrene
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: Cirene
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: Cyreny
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: Кирена
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: Cyrene
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: Κυρήνη
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: Sirene
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: Cyrene
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: Kyrene

«CIRENEU» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cireneu चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cireneu शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dicionário enciclopédico de teologia

CIRENEU. Do gr. kurenaíos, de Cirene, antiga cidade e colónia da Cirenaica, África Setentrional (a Líbia de hoje). Em sentido figurado, cireneu é pessoa que ajuda, especialmente em trabalho que exige sacrifícios ou molesto. É cognome de ...

Arnaldo Schüler, 2002

COLETÂNEA DE HISTÓRIAS: PARA A CONSCIÊNCIA E O SUCESSO ...

O cireneu estava extático. O homem estava sendo conduzido para o terrível suplício da cruz. Era, sim, muito mais infeliz que ele próprio. Nisto, a voz áspera de um dos soldados lhe ordenou auxiliar o condenado que caíra. Não que o soldado ...

WAGNER LUIZ MARQUES, 2011

Marcado para morrer

Ao saírem, encontraram um cireneu, chamado Simão, a quem obrigaram a carregar-lhe a cruz. – MATEUS 27.32 E obrigaram a Simão Cireneu, que passava, vindo do campo, pai de Alexandre e de Rufo, a carregar-lhe a cruz. – MARCOS ...

Charles Swindoll

JOAO MARCOS DO PRINCIPIO AO FIM

21 — Simão cireneu — Este homem aqui era natural de Cirene, uma cidade da Costa Africana, povoada por judeus. De acordo com Williams, Cirene era um ' Torto no N da Africa, rico em milho, lã e tâmaras; tomou-se província romana em 74 ...

JOSUE PAULO DE LIMA

Caes Filosofos - Hist. Da Filosofia

É em Antioquia, comunidade fundada por cipriotas e cireneus, que os discípulos são chamados cristãos. Não se deve esquecer que fora um cireneu a ajudar Jesus a carregar a cruz como fora um cireneu a resgatar Platão na Sicília.

HELIO SOARES DO AMARAL

Dicionário de nomes próprios

CIRENEU Do gregoKyrenaios,via latimCyrene,«natural da cidade de Cirene», na Líbia. Nos Evangelhosécitado um Cireneu, soldado romano requisitado para ajudarJesus Cristo atransportar acruz. CIRÍACO/CIRÍACA DogregoKyriakos ...

ORLANDO NEVES, 2012

Artesãos de Uma Nova História

... mas discerniu naquele sonho o propósito de Deus de enviá-lo àquela região.5 Simão Cireneu não foi escolhido por acidente, e a sua vocação não está à mercê do acaso, mas é dirigida pelo propósito eterno de um Deus sábio e amoroso.

RICARDO GONDIM

Memorias da vida e virtudes da serva de Deos soror Maria ...

o.,fqtl_erepre.fentà a'e Cireneu ajudandoza levar a cruz., <lhe-,difl'e'o SenhQr-S Eu quero que tu fajas 0 meu Cireneu. Confundioe se Soror Maria Joanna; consesi'ou , ecqnhe'cçu sua fraqueza: mas confiada nosessorsos çla Divina graça ...

José Caetano de Sousa, 1762

Jesus, o filho do homem

Simão, o cireneu Aquele que carregou a cruz de Jesus Eu estava a caminho de minhas plantações quando o vi carregando sua cruz. Multidões o acompanhavam. Então, também eu fui caminhar a seu lado. O peso fez com que ele parasse ...

Kahlil Gibran, 1976

Via-Sacra da Justiça

Ontem: Simão Cireneu ajudou a Jesus Jesus está quase desfalecendo. Seus passos vacilam. Mas o caminho é ainda longo. Ele poderá sucumbir às hemorragias e ao peso da cruz. Um desconhecido que volta do campo é agarrado pelos ...

Leonardo Boff, 1978

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CIRENEU» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cireneu ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Papa em Via Sacra: na cruz, Jesus carrega os nossos medos

“Queridos amigos, a Cruz de Cristo nos ensina a ser como o Cireneu, que ajuda Jesus levar aquele madeiro pesado, como Maria e as outras mulheres, que ... «Aleteia PT, सप्टेंबर 15»

Correspondência inédita de Nemésio precisa de autorização …

Machado Pires, que foi várias vezes considerado por Nemésio o seu cireneu em dedicatórias que considera muito empáticas e afetivas, defende a exigência ... «Açoriano Oriental, मे 15»

Itinerários da Paixão vilaboense: nos Passos da Irmandade

E no domingo, à noite, já tirado seu baldaquim, já ornada com flores sua charola, e trocado o cireneu de alumínio pelo de prata, o padroeiro sai do Rosário ... «DM.com.br, एप्रिल 15»

Na Sexta-Feira Santa, católicos de Patos de Minas celebram a Via …

Mais a frente na 5ª, o cireneu ajuda Jesus a carregar o pesado madeiro. É na 6ª estação que uma mulher enxuga o rosto desfigurado de Jesus. Na 7ª estação ... «Patos Já, एप्रिल 15»

Como desmontar ódio social?

Eles também devem ser um Simão Cireneu que ajudou o Mestre a carregar a cruz. Deve-se mudar não apenas a música mas também a letra. Em outras ... «Jornal do Brasil, मार्च 15»

Água Verde - Teatro revive drama da paixão de Cristo

... a segunda e a terceira queda, onde Simão Cireneu o ajuda a carregar a cruz e até mesmo o enforcamento de Judas que pode ser visto enquanto acontecem ... «Jornal do Vale do Itapocu, मार्च 15»

Caro leitor, o que significa a Semana Santa e a Páscoa para você?

Na sexta-feira acompanhe Jesus na sua via sacra, experimente a carregar a cruz como o Cireneu. Sinta o peso da cruz. O fardo que ele carrega. “Eram nossos ... «A Tribuna - Rondonópolis, मार्च 15»

Como se reza a via-sacra?

5ª estação: O cireneu ajuda Jesus a carregar a cruz. Oração: Jesus, assim como Simão te ajudou a carregar a cruz, ajuda-me nas minhas fraquezas e ... «Aleteia, मार्च 15»

“Se alguém quer vir após mim, renuncie a si mesmo, tome a sua …

A esse respeito Igino Jordani considera que a cruz “pesa menos se Jesus nos faz as vezes de Cireneu”. E pesa ainda menos, continua, se a carregamos juntos: ... «Democrata, मार्च 15»

Por que rezar a Via-Sacra? O Papa Francisco dá 8 motivos

Como Pilatos, como o Cireneu, como Maria? Agora Jesus está olhando para você e lhe diz: Quer ajudar-me a carregar a Cruz? Irmãos e irmãs, com toda a sua ... «Aleteia, मार्च 15»