अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "clandestinidade" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये CLANDESTINIDADE चा उच्चार

clan · des · ti · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLANDESTINIDADE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये CLANDESTINIDADE म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «clandestinidade» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

क्लेडेडेस्टिनिटी

Clandestinidade

शब्दाचा अर्थ म्हणजे कायदेशीर प्रणालीच्या बाहेर असताना एखाद्या व्यक्तीला जीवन जगत असते. सामान्यत: जो आपल्या देशामध्ये नाही अशा एखाद्या व्यक्तीस किंवा विविध कारणांमुळे आपला देश सोडून गेला आहे असा त्याचा अर्थ आहे. हे गुन्हेगारी करणारी आणि प्राधिकरणापर्यंत चालवणार्या व्यक्तीचा देखील उल्लेख करू शकते. हुकूमशाहीच्या मध्ये, भूमिगत सत्ताधारी पक्ष लागू धोरणे व्यायाम विरोध मिळविण्यासाठी काही मार्ग आहे, एक अतिशय अनिश्चित परिस्थिती बहुतांश घटनांमध्ये आवश्यक अधिकृत ओळख दस्तऐवज हक्क नाही अशी व्यक्ती अस्तित्व दुर्लक्ष राज्याच्या आधी असे म्हटले जाते, गुप्त काय आहे, सामान्यत: सूचनेत केले जातात, सार्वजनिक ज्ञानामध्ये पडणे टाळले जाते. आम्ही अनेकदा वर्तमानपत्र संदर्भ गुप्त संस्था किंवा गुप्त डिस्टिलरीज, अनेक इतर मध्ये वाचा, पण गुप्त संबंध त्या दोन लोक लपलेले प्रकारे राहू त्याच्या स्थिर विवाह पत्रकारांशी, ठिकाण आहे. O termo clandestinidade designa a situação em que uma pessoa vive quando se encontra fora da legalidade. Geralmente, refere-se a alguém que reside num país que não é o seu, ou que terá saído do seu próprio país pelos mais diversos motivos. Pode também referir-se a alguém que comete crimes e que se encontra em fuga às autoridades. Em regimes ditatoriais, a clandestinidade é uma das poucas formas de se conseguir exercer oposição às políticas impostas pelo partido no poder, exigindo na maior parte das vezes uma situação bastante precária, não havendo direito a documentos de identificação oficiais, ignorando assim a existência do indivíduo perante o estado. Diz-se que, o que é clandestino, normalmente se faz às escondidas, evitando cair no conhecimento público. É frequente se ler nos jornais referências a organizações clandestinas ou destilarias clandestinas, entre muitas outras, mas também se classifica como relações clandestinas aquelas que duas pessoas mantêm de forma oculta, à margem de seus matrimônios estáveis.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «clandestinidade» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे CLANDESTINIDADE शी जुळतात


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

पोर्तुगीज चे शब्द जे CLANDESTINIDADE सारखे सुरू होतात

clamidospório
clamidozoário
clamiforídeo
clamídeo
clamídia
clamor
clamorosamente
clamoroso
clandestina
clandestinamente
clandestino
clangor
clangorar
clangorejar
clangorosidade
clangoroso
clanguista
claprotita
claque
claquete

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा CLANDESTINIDADE सारखा शेवट होतो

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या clandestinidade चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «clandestinidade» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CLANDESTINIDADE चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह clandestinidade चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा clandestinidade इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «clandestinidade» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

地下
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Clandestinidad
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Clandestinity
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

भूमिगत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

تحت الارض
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

метро
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

clandestinidade
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

ভূগর্ভস্থ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

souterrain
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

bawah tanah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

U-Bahn
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

地下
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

지하철
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

lemah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

Sự láng giềng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

நிலத்தடி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

भूमिगत
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

yeraltı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

sotterraneo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

podziemny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

метро
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

subteran
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

υπόγειος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

ondergrondse
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

jordisk
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

jordisk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल clandestinidade

कल

संज्ञा «CLANDESTINIDADE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
83
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «clandestinidade» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि clandestinidade चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «clandestinidade» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

clandestinidade बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CLANDESTINIDADE» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये clandestinidade चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी clandestinidade शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Anne Frank no esconderijo: quem era quem
Fuga para a Holanda _ Recomeçar em Amsterdã A clandestinidade _ Acirrar os ânimos Após a clandstinidade _ Uma morte atroz PETER VAN PELS Passado _ Uma classe cada vez lmais vazia Fuga para a Holanda _ Um rapaz habilidoso A  ...
Aukje Vergeest, 2013
2
Posse e Interditos Possessórios
59/60), a cessação da Violência ou clandestinidade não afasta o caráter Vicioso da posse, sanando os Vícios que a maculam, ainda que Superado o prazo de ano e dia. Tanto que o possuidor esbulhado, com emprego de Violência, ou por  ...
James Eduardo Oliveira, 2013
3
Era de névoas
A clandestinidade tornou-se uma contingência num primeiro momento, única possibilidade de defesa e de sobrevivência do militante localizado pela repressão. Cair na clandestinidade, de início, era sair da cena legal. Era uma defesa da ...
Horacio Riquelme U., 1993
4
O drama barroco dos exilados do nordeste
Clandestinidade. à. Luta. Armada. O poema de Brecht é uma peça exemplar para compreender a situação dos exilados que adotaram a atividade política romântica, pois retrata o drama em que foram envolvidos, não só pelo exílio ou a fuga ...
Lucili Grangeiro Cortez, 2005
5
O fantasma da revolução brasileira
Este livro introduz o leitor nos anos 1960 e 1970, oferecendo-lhe uma visão dos fatos sobre os quais incide a análise histórica e sociológica.
Marcelo Ridenti, 2005
6
História e cinema: Dimensões Históricas do Audiovisual – 2a Ed.
Notemos que esse segmento introdutório permite ao espectador ter uma ideia do estado de clandestinidade no qual Elizabeth se encontrava havia longos anos. É no curso dessa sequência que essa clandestinidade vai começar a ser ...
Maria Helena Capelato, 2011
7
Mídia, interculturalidade e migrações contemporâneas
Visibilidade midiática e clandestinidade das migrações Desde essas políticas midiáticas que envolvem a visibilidade pública das imigrações internacionais, especialmente de latino-americanos no Brasil, a clandestinidade como ...
Denise Maria Cogo, 2006
8
Risos entre pares: poesia e humor românticos
Por fim, deve-se observar como a cifra é obtida (o que nos conduz à verdadeira forma da Adivinha): através do recurso a uma linguagem especial, cujo hermetismo é condicionado pelo mesmo sentimento de fechamento e clandestinidade do ...
Vagner Camilo, 1997
9
Máscaras de Salazar
VIVER. NA. CLANDESTINIDADE. Anarquistas,. comunistas, socialistas, não passam, para o ditador, de encarnações do Mal — a recuperar ou a eliminar. Essa é a sua guerra santa, a sua cruzada estendida na penumbra das antecâmaras ...
Fernando Dacosta, 2007
10
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 1.208 Não induzem posse os atos de mera permissão ou tolerância assim como não autorizam a sua aquisição os atos violentos, ou clandestinos, senãodepoisde cessar a violência ou a clandestinidade. * *CLANDESTINOS Art. 1.208 ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CLANDESTINIDADE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि clandestinidade ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Cilinha, a criança que se fez mulher na clandestinidade
Chama-se Domicília Maria Costa e, em 2003, o PÚBLICO revelou-lhe a vida que viveu clandestina entre os sete e os 24 anos, idade em que rompeu com o ... «Público.pt, ऑक्टोबर 15»
2
De Deolinda a Domicília, da clandestinidade ao parlamento
Episódios da clandestinidade, o Partido Comunista Português, a esquerda e uma eleição em Bloco. O trilho político de Domicília Costa, nova deputada da ... «Observador, ऑक्टोबर 15»
3
Síria: Oficialmente, Obama joga a toalha (mas na clandestinidade...)
Google +. Síria: Oficialmente, Obama joga a toalha (mas na clandestinidade...) 11.10.2015 | Fonte de informações: Pravda.ru. Síria: Oficialmente, Obama joga a ... «Pravda.Ru, ऑक्टोबर 15»
4
Blog do jornalista Reinaldo Azevedo: política, governo, PT …
Está nas mãos dos ministros do Supremo contribuir para aumentar a transparência das doações privadas ou jogá-las de vez na clandestinidade, fazendo com ... «veja.com, सप्टेंबर 15»
5
Clandestinidade na Segurança Privada é o barato que sai muito caro
Outro aspecto que a clandestinidade traz à sociedade é a sonegação de impostos, já que a maioria desses 'profissionais' não são registrados. Há ainda a ... «Portal Nacional de Seguros, ऑगस्ट 15»
6
José Dirceu poderá contar o tempo de clandestinidade para …
De outubro de 1968 a dezembro de 1979 José Dirceu viveu na clandestinidade. Um dia após ser preso por conta da Operação Lava-Jato, o Ministro da Justiça ... «Blasting News, ऑगस्ट 15»
7
Serviço de inspeção tira da clandestinidade sítios em Itu
O programa Nosso Campo, exibido no dia 02/08, mostrou que, por lei, todo o produto de origem animal tem que ser inspecionado, seja pelo sistema de ... «Globo.com, ऑगस्ट 15»
8
Quando o PPD e Sá Carneiro se prepararam para entrar na …
Quando o PPD e Sá Carneiro se prepararam para entrar na clandestinidade. A biblioteca de Pacheco Pereira é o País das Maravilhas que Lewis Carroll não ... «Visão, जुलै 15»
9
A clandestinidade de Neruda
Manuel Basoalto tem, por parte de mãe, um parentesco distante com Pablo Neruda. Sin enbargo, como ele diz, não foi isso que o levou a fazer seu belo filme ... «Tribuna do Norte - Natal, जुलै 15»
10
Turismo: Emprego no setor no Porto cresce em parte à custa da …
... cerca de 4% no primeiro trimestre deste ano, face ao mesmo período de 2014, mas cresce em parte à custa da precariedade e clandestinidade no trabalho. «Visão, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Clandestinidade [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/clandestinidade>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा