अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "cobiçoso" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये COBIÇOSO चा उच्चार

co · bi · ço · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COBIÇOSO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे COBIÇOSO शी जुळतात


baloiçoso
ba·loi·ço·so
bonançoso
bonançoso
buliçoso
bu·li·ço·so
caniçoso
ca·ni·ço·so
cortiçoso
cor·ti·ço·so
descobiçoso
des·co·bi·ço·so
desesperançoso
de·ses·pe·ran·ço·so
desviçoso
des·vi·ço·so
embaraçoso
em·ba·ra·ço·so
espaçoso
es·pa·ço·so
esperançoso
es·pe·ran·ço·so
forçoso
for·ço·so
injustiçoso
in·jus·ti·ço·so
justiçoso
jus·ti·ço·so
preguiçoso
pre·gui·ço·so
presunçoso
pre·sun·ço·so
querençoso
que·ren·ço·so
rançoso
ran·ço·so
sarçoso
sar·ço·so
viçoso
vi·ço·so

पोर्तुगीज चे शब्द जे COBIÇOSO सारखे सुरू होतात

coberto
cobertor
cobertura
cobéia
cobião
cobiça
cobiçador
cobiçante
cobiçar
cobiçável
cobocó
Cobol
cobra
cobra-de-vidro
cobra-do-mar
cobra-veado
cobra-verde
cobrada
cobradoiro
cobrador

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा COBIÇOSO सारखा शेवट होतो

Cardoso
aguçoso
balouçoso
despresunçoso
detençoso
embalançoso
escadraçoso
esforçoso
famoso
junçoso
luminoso
maravilhoso
medrançoso
poderoso
quarçoso
quebrançoso
raposo
solaçoso
soluçoso
vergonçoso

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cobiçoso चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «COBIÇOSO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «cobiçoso» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
पोर्तुगीज च्या cobiçoso चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «cobiçoso» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

COBIÇOSO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cobiçoso चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा cobiçoso इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «cobiçoso» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

鄙吝
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Codicioso
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

covetous
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

लालची
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

طامع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

алчный
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

cobiçoso
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

লোভী
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

cupide
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

tamak
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

begehrlich
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

貪欲
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

욕심쟁이
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

srakah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

tham lam
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

பேராசை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

लोभी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

açgözlü
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

avido
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

chciwy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

жадібний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

râvnitor
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

άπληστος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

gierigaards
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

girig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

begjærlig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cobiçoso

कल

संज्ञा «COBIÇOSO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
61
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «cobiçoso» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cobiçoso चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cobiçoso» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

cobiçoso बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«COBIÇOSO» सह पोर्तुगीज कोट

cobiçoso या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Francisco Quevedo
Se fazes o bem para que te o agradeçam, negociante és, não benfeitor; cobiçoso, não caritativo.
2
Arthur Schopenhauer
Um carácter bom, moderado e brando pode sentir-se satisfeito em circunstâncias adversas; enquanto que um carácter cobiçoso, invejoso e mau não se contenta nem mesmo no meio de todas as riquezas.

«COBIÇOSO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cobiçoso चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cobiçoso शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Discipulado
Ambas têm em comum a insa- ciabilidade do desejo, de sorte que também o cobiçoso se entrega ao mundo. Não cobiçarás, diz o mandamento de Deus. O prostituto e o cobiçoso nada mais são do que cobiça. O prostituto cobiça a posse de ...
Dietrich Bonhoeffer, 2008
2
Os Lusiadas: antologia
44 Alguns vão maldizendo e blasfemando Do primeiro que guerra fez no mundo; Outros a sede dura39 vão culpando Do peito cobiçoso"1 e sitibundo41, Que, por tornar" o alheio, o miserando Povo aventura às penas do Profundo43, ...
LUIS VAZ DE CAMOES, 1973
3
Só os Santos Sabem Perdoar
A vida tem mistérios e as idéias são complexas... Ao invés de brigar, esclareçamos o assunto. Pelo simples fato de você morar comigo, eu lhe suplico que seja calmo e responda: é ou não é cobiçoso e sensual? - Nem cobiçoso, nem sensual!
João Baptista Ramos
4
A viagem do Gama nas crónicas do reino: reproduções facsimiladas
EIRey estaua tão cobiçoso do muito que ganhaua no que com- praua c vendia, que já lhe nom Iembraua nada da embaixada. Os Mouros, hauendo grande sentimento de assi verem carregar os nossos, c que tão baldiamente como homens ...
Aurélio de Oliveira, 1998
5
Cupido prostrado, amor profano desvanecido, mostra-se a real ...
nat,a que repugnaõ muyto os cuydados de adquirir riquesas , & de as . enthefourar,sem aproveytarem aos que delias neceflitaó > nem ainda servirem ao que cobiçoso as ajunta. Indigno he este de se chamar ho- mem,como aquelle , que ...
Gregorio de Olivares, 1709
6
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
... um homem cobiçoso". Entre seus exemplos de como usar esse mesmo recurso na atenuação, ele sugere chamarmos "o homem cruel ou implacável de um tanto prejudicado no julgamento", ou "o completo tolo, de homem simples", ou "um ...
Quentin Skinner, 1999
7
Obras completas de Luis de Camões, correctas e emendadas ...
Oh falso Marte rudo, Das vidas cobiçoso! Que donde o generoso Peito resuscitava em tanta gloria De seus Antecessores a memoria, Alli, fero e cruel, lhe destruiste, Por injusta victoria, Primeiro que o cuidado, a vida triste. Parece- me, Tionio ...
Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1843
8
Sermoes da Semana Santa
Mam dcméntìanr, cjuoi pro. hibitionem -Domìnt pcr An - gtlnm facljmtrirfgredi a- finx non' Attdcrct , q#am Me citpiditate íranjgredi fa* naretur . Mus obédience foy o .bruto , èc coe- peanimal .queBUam, p orq u e , 111 iLs. bru to he huTi 'cobiçoso  ...
Baltasar Pais ((O.SS.T.)), 1630
9
Obras completas: correctas e emendadas pelo cuidado e ...
Oh falso Marte rudo, Das vidas cobiçoso! Que donde o generoso Peito resuscitava em tanta gloria De seus Antecessores a memoria, Alli, fero e cruel, lhe destruiste, Por injusta victoria, Primeiro que o cuidado, a vida triste. Parece- me, Tionio ...
Luís de Camões, 1834
10
Obras completas
Oh falso Marte rudo, Das vidas cobiçoso! Que donde o generoso Peito resuscitava em tanta gloria De seus Antecessores a memoria, Alli, fero e cruel, lhe destruiste, Por injusta victoria, Primeiro que o cuidado, a vida triste. Parece- me, Tionio ...
Luiz de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COBIÇOSO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cobiçoso ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Tempos tristes
Martim Afonso de Souza, o grande personagem das navegações e da exploração colonial do Brasil (1530-1533) dizia: “Quem diz que sou cobiçoso, diz a maior ... «EL PAÍS Brasil, ऑक्टोबर 15»
2
A poesia no desenho de Cássio Loredano
Eis por que lança sobre ela o “olhar cobiçoso” contra a “baba viscosa dos especuladores”, esses que vez ou outra se insinuam na paisagem para enfear o ... «CartaCapital, सप्टेंबर 15»
3
O verdadeiro Ferraço
... nada o presidente da Assembleia, que hoje tem um olhar muito mais cobiçoso por Itapemirim do que pela grande e problemática – economicamente falando ... «Século, ऑगस्ट 15»
4
Economia| As finanças crescem como um câncer
Cabe perguntar se tudo isso se deve à má conduta de alguns administradores cobiçoso, ou à nova “'ética” do setor financeiro. É necessário recordar que ... «Diálogos do Sul, जून 15»
5
Conto - De volta ao Velho Oeste
Numa fração de segundo, Rodrigo aproveita o olhar cobiçoso do vilão para uma dançarina ruiva que subia as escadas e sai em disparada, escapando dos ... «Jornal do Vale do Itapocu, फेब्रुवारी 15»
6
Lucas Coelho: titularidade se busca com gols
Decisões assim e o olhar sempre cobiçoso no Edinho, minam a confiança no Felipão vir a modificar alguma coisa mais profundamente. Nem seu modo mais ... «Zero Hora, ऑगस्ट 14»
7
Novela Lado a Lado: Albertinho consegue beijo de Isabel e pede …
Albertinho fica admirando, cobiçoso. Justamente quando ela está sob a emoção da música, Albertinho dá o bote. "Eu compreendo o seu olhar, você já sofreu ... «ABN, सप्टेंबर 12»
8
Um país à mercê do turismo predatório
O pornoturista chega com olhar cobiçoso, sem antes mirar-se no espelho da consciência. Suas razões estão fundadas numa lógica muito particular, ... «O POVO Online, सप्टेंबर 12»
9
Filhos com 'griffe'
Carolina segue o seu percurso vacilante, mas a mãe deita um olhar cobiçoso ao vestido. Benedita Paes, 35 anos, consultora de moda, admite que é habitual ... «Visão, ऑगस्ट 12»
10
Como a sociedade moderna se organiza diante da felicidade
Tendo em vista o anúncio cobiçoso como disseminador da felicidade e, levando em consideração o desenvolvimento tecnocientífico que promete a felicidade ... «Observatorio Da Imprensa, जून 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cobiçoso [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/cobicoso>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा