अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "consciência" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये CONSCIÊNCIA चा उच्चार

cons · ci · ên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSCIÊNCIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये CONSCIÊNCIA म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «consciência» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

चैतन्य

Consciência

चेतना मनाची गुणवत्ता आहे, स्वत: ची जागरुकता, भावना, शहाणपणा आणि स्वतःच्या आणि पर्यावरणातील संबंध पाहणे क्षमता. मनाची तत्त्वज्ञान, मानसशास्त्र, न्युरोलॉजी आणि संज्ञानात्मक विज्ञान या विषयावर ते अत्यंत संशोधनाचे विषय आहेत. काही तत्वज्ञानी देहभान अभूतपूर्व चेतना मध्ये विभाजित करतात, जे अनुभव स्वतःच आहेत आणि प्रवेशाबद्दल जागरुकता, जे अनुभवाने आम्ही अनुभवत असलेल्या गोष्टींची प्रक्रिया आहे अभूतपूर्व जागरूकता ही जागरुकतेची स्थिती आहे, ज्याप्रमाणे जेव्हा आपण म्हणतो "मी जागरुक आहे" आणि प्रवेशाची जागरूकता काही गोष्टीची जाणीव असणे आहे, जसे की जेव्हा आपण म्हणतो "मला या शब्दांची जाणीव आहे." देहभान एक मानसिक गुणधर्म आहे, म्हणजे मानवी मनोवृत्तीच्या क्षेत्रातील आहे, म्हणूनच असेही म्हटले आहे की हे आत्मा, मन किंवा मानवी विचारांचे गुणधर्म आहे. जाणीवपूर्वक जगामध्ये स्वत: ला समजून घेण्यासारखेच नाही, तर जगामध्ये व जगामध्ये असल्याने, त्या अंतर्ज्ञान, कपात आणि प्रेरण हे त्यातील एक भाग आहे. A consciência é uma qualidade da mente, considerando abranger qualificações tais como subjetividade, autoconsciência, sentiência, sapiência, e a capacidade de perceber a relação entre si e um ambiente. É um assunto muito pesquisado na filosofia da mente, na psicologia, neurologia, e ciência cognitiva. Alguns filósofos dividem consciência em consciência fenomenal, que é a experiência propriamente dita, e consciência de acesso, que é o processamento das coisas que vivenciamos durante a experiência. Consciência fenomenal é o estado de estar ciente, tal como quando dizemos "estou ciente" e consciência de acesso se refere a estar ciente de algo, tal como quando dizemos "estou ciente destas palavras". Consciência é uma qualidade psíquica, isto é, que pertence à esfera da psique humana, por isso diz-se também que ela é um atributo do espírito, da mente, ou do pensamento humano. Ser consciente não é exatamente a mesma coisa que perceber-se no mundo, mas ser no mundo e do mundo, para isso, a intuição, a dedução e a indução tomam parte.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «consciência» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे CONSCIÊNCIA शी जुळतात


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

पोर्तुगीज चे शब्द जे CONSCIÊNCIA सारखे सुरू होतात

consanguinidade
consanguíneo
consciencial
consciencialismo
consciencializar
conscienciosamente
consciencioso
consciente
conscientização
conscientizar
conscrição
conscrito
consecrante
consecratório
consectário
consecução
consecutiva
consecutivamente
consecutivo
consego

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा CONSCIÊNCIA सारखा शेवट होतो

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
persistência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या consciência चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «CONSCIÊNCIA» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «consciência» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
पोर्तुगीज च्या consciência चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «consciência» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CONSCIÊNCIA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह consciência चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा consciência इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «consciência» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

意识
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Conciencia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

consciousness
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

चेतना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

وعي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

сознание
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

consciência
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

চেতনা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

conscience
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

Kesedaran
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Bewusstsein
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

意識
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

인식
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

eling
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

ý thức
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

உணர்வு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

देहभान
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

bilinç
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

coscienza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

Świadomość
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

свідомість
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

conștiință
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

συνείδηση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

bewussyn
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

medvetande
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

bevissthet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल consciência

कल

संज्ञा «CONSCIÊNCIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
95
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «consciência» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि consciência चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «consciência» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

consciência बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONSCIÊNCIA» सह पोर्तुगीज कोट

consciência या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Pedro Barca
Eu, que tenho mais consciência, terei menos liberdade!
2
Alain Botton
Nós somos mais inteligentes que aquilo que supomos, e ainda assim a consciência da insanidade do amor nunca salvou ninguém da doença.
3
Samuel Butler
A consciência é muito bem educada. Deixa logo de falar com aqueles que não querem escutar o que ela tem a dizer.
4
Paul Cézanne
A consciência da nossa própria força faz-nos modestos.
5
Georg Hegel
A necessidade geral da arte é a necessidade racional que leva o homem a tomar consciência do mundo interior e exterior e a lazer um objecto no qual se reconheça a si próprio.
6
Hugo Hofmannsthal
A experiência deve ser avaliada duplamente, conforme faz subir a consciência do próprio valor ou em que medida a faz baixar.
7
Jan Hus
Aquele que se cala com proveito raramente age contra a sua consciência.
8
Vladimir Lénine
O partido é a mente, a honra e a consciência da nossa época.
9
Karl Marx
Não é a consciência do homem que lhe determina o ser, mas, ao contrário, o seu ser social que lhe determina a consciência.
10
Menandro
A consciência é um Deus para todos os mortais.

«CONSCIÊNCIA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये consciência चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी consciência शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
O problema da consciência histórica
Nesta obra, que apresenta conferências de Gadamer organizadas por Pierre Fruchon, o leitor encontrará análises profundas de aspectos diversos da consciência histórica - a consciência da historicidade de todo presente e da relatividade ...
Hans-Georg Gadamer, Pierre Fruchon, 1998
2
Um apelo à consciência: Os melhores discursos de Martin ...
Martin Luther King Jr. (1929-1968) foi uma das personalidades mais importantes do século XX, em especial no que diz respeito às causas sociais e aos direitos humanos.
Martin Luther King, Martin Luther King, 2006
3
Espectro Da Consciência, O
Este trabalho de Ken Wilber pode ser considerado a principal teorização no campo da Psicologia Transpessoal, numa abordagem que amplia as concepções sobre a consciência desenvolvidas pela psicologia ocidental.
Ken Wilber, 2007
4
História da origem da consciência
Erich Neumann, conhecido analista junguiano, realiza com esta obra uma interpretação criativa e original da relação entre a psicologia e a mitologia.
Erich Neumann, 1995
5
Canto Uma Consciência Melódica
Este segundo trabalho didático de Tutti Baê dá continuidade ao estudo dos elementos abordados em seu livro anterior, Canto uma expressão.
TUTTI BAE
6
A era da consciência
Unanimemente reconhecido como umas das vozes mais influentes do movimento universal de rediscussão de paradigmas e evolução da consciência, Ubiratan D'Ambrosio constrói, nesse livro que é a transcrição de uma de suas palestras, um ...
Ubiratan D'Ambrósio, 1997
7
Consciência dos sons da língua: subsídios teóricos e ...
Este livro apresenta teoria e pesquisa aliadas à prática traduzida em atividades sugeridas para a sala de aula, desde a alfabetização ao ensino de língua estrangeira.
‎2009
8
O Mistério da consciência: do corpo e das emoções ao ...
O neurologista António Damásio, um dos grandes cientistas contemporâneos, revela neste livro sua teoria revolucionária sobre o enigma da consciência - o maior desafio da filosofia e das ciências da vida.
António Damásio, 2000
9
Consciência - a Chave Para Viver Em Equilíbrio
Constituindo a base de todas as técnicas de meditação, incluindo as artes marciais - aliás, formando a base de todos os grandes desempenhos atléticos - está a capacidade de permanecer desperto e presente no momento, uma capacidade que ...
Osho
10
Transformações Na Consciência
Em 'Transformações na Consciência', Thich Nhat Hanh parte das mais importantes correntes do pensamento budista, dos primeiros ensinamentos de Abhidharma, até os ensinamentos posteriores do Mahayana sobre a natureza da consciência.
Thich Nhat Hanh

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONSCIÊNCIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि consciência ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Papa. Todos, incluindo funcionários públicos, têm direito à objecção …
O Papa Francisco defendeu esta segunda-feira a importância da liberdade de consciência como um direito humano, mesmo quando isso implica a não ... «Renascença, सप्टेंबर 15»
2
Só um em cada 10 obesos tem consciência do seu peso
As pessoas não têm consciência [desta situação], ou não sabem ou não assumem, para nós fica a dúvida, mas há um trabalho importante a fazer", realçou Ana ... «Jornal de Notícias, सप्टेंबर 15»
3
No "SuperStar": Consciência Tranquila, Eletronaipe e Falange não …
Dessa vez, o final não foi feliz para Consciência Tranquila, Eletronaipe e Falange, cada uma de um jurado diferente. Quem deu sorte novamente foi a banda ... «Purebreak Brasil, जून 15»
4
SuperStar - Consciência Tranquila abre segundo dia do SuperStar …
O grupo Consciência Tranquila abre o segundo programa da segunda temporada do SuperStar. Cantando a música autoral "Sente a Vibe", os cariocas ... «Globo.com, एप्रिल 15»
5
Encontro para a Consciência Cristã começa hoje em Campina Grande
Começa nesta quinta-feira (12) a 17º edição do Encontro para a Consciência Cristã em Campina Grande. O evento, que acontece no Parque do Povo até o dia ... «Globo.com, फेब्रुवारी 15»
6
Dia da Consciência Negra tem 'invasão' e muda cenário da praia do …
Mais de 500 pessoas que recentemente encerraram a ocupação Zumbi dos Palmares, um acampamento organizado pelo MTST (Movimento dos ... «Terra Brasil, नोव्हेंबर 14»
7
Brasil vive retrocesso, diz senadora no Dia da Consciência Negra
No dia dedicado a Consciência Negra sete personalidades recebera do Senado a Comenda Senador Abdias Nascimento. A honraria, criada para agraciar ... «Terra Brasil, नोव्हेंबर 14»
8
400 mil veículos devem descer no feriado da Consciência Negra
Em virtude do feriado prolongado da Consciência Negra amanhã, a concessionária do Sistema Anchieta-Imigrantes (SAI), estima que entre 280 a 415 mil ... «Diário do Litoral, नोव्हेंबर 14»
9
Saiba quais cidades vão ter feriado no Dia da Consciência Negra
O Dia da Consciência Negra é comemorado em 20 de novembro, data da morte de Zumbi dos Palmares. Ele foi o último líder do maior dos quilombos do ... «O POVO Online, नोव्हेंबर 14»
10
Dia da Consciência Negra comemora a data com programação em …
O Dia da Consciência Negra, que é comemorado no próximo dia 20 de novembro, ganhará na segunda (17) e terça-feira (18) uma programação especial na ... «Globo.com, नोव्हेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Consciência [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/consciencia>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा