अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "cortesã" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये CORTESÃ चा उच्चार

cor · te · sã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORTESÃ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये CORTESÃ म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «cortesã» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
cortesã

कोर्टसन

Cortesã

सोळाव्या शतकातील वापरानुसार, कोर्टसन, ज्या प्रेमींना समृद्ध आणि ताकदवान नेत्यांसोबत जोडलेले आहेत त्यांच्या संदर्भासाठी त्यांना लक्झरी आणि कल्याण दिलेली होती, तसेच कोर्टास त्यांच्या कंपनीच्या बदल्यात आणि त्यांची अनुकूल शब्द शब्दशांती शब्दशः शब्दाशी निगडीत आहे, जे राजघराण्यांशी थेट संपर्क साधू शकणारे सरदार म्हणून समानार्थी आहे. युरोपियन नवनिर्मितीच्या काळात युरोपीय पुनर्जन्मच्या काळात, कोरेशन्सनी उच्च वर्गांमध्ये महत्वाची भूमिका बजावली, सहसा कायदेशीर पत्नीला सोशल इव्हेंटमध्ये बदलणे. त्यावेळी चांगल्या पती-पत्नींनी स्वतंत्रपणे राहण्यासाठी, रक्तप्रेमींची आणि राजकीय गटाच्या संरक्षणामुळे लग्न टिकवून ठेवणे आणि पतींना सुप्रसिद्ध सहचर आणि लैंगिक समाधानाची दखल घेण्याकरता हे तुलनेने सामान्य होते. Cortesã, conforme os usos do século XVI, era termo utilizado para referir-se às amantes que se associavam aos ricos e poderosos nobres que as proviam de luxo e bem-estar, assim como status junto à corte, em troca de sua companhia e seus favores. A própria palavra cortesã está indissoluvelmente associada à palavra Corte, como sinônimo dos nobres que podiam ter contato direto com a realeza. Durante o período da Renascença Européia, as cortesãs desempenharam papel importante nas classes mais altas, muitas vezes substituindo a esposa legítima em eventos sociais. Era relativamente comum, naquela época, que maridos e esposas nobres vivessem separadamente, mantendo o casamento apenas por questões de linhagem sanguínea e preservação de alianças políticas, e que os maridos procurassem a companhia agradável e satisfação sexual nas cortesãs.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «cortesã» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे CORTESÃ सारखे सुरू होतात

corte
corteché
corteiro
cortejador
cortejar
cortejo
corteleiro
cortelha
cortelho
cortesanesco
cortesania
cortesanice
cortesanismo
cortesão
cortesia
corteza
cortês
cortical
corticeira
corticeiro

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा CORTESÃ सारखा शेवट होतो

Lou
loi
su

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cortesã चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «cortesã» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CORTESÃ चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cortesã चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा cortesã इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «cortesã» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

名妓
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Cortesana
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

courtesan
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

वेश्या
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

مومس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

куртизанка
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

cortesã
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

বেশ্যা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

courtisane
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

pelacur
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Kurtisane
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

娼婦
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

고급 매춘부
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

courtesan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

gái giang hồ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

விலைமகள்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

वेश्या
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

fahişe
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

cortigiana
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

kurtyzana
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

куртизанка
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

curtezană
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

εταίρα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

courtisane
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

courtesan
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

kurtisane
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cortesã

कल

संज्ञा «CORTESû वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
72
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «cortesã» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cortesã चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cortesã» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

cortesã बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CORTESû सह पोर्तुगीज कोट

cortesã या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Alexandre Dumas (filho)
A glória é, algumas vezes, uma cortesã de más companhias que ataca, na passagem, gente que não pensava nela.
2
José Latino Coelho
Para andar no favor e na memória dos potentados, é preciso ter sempre fumegando o turíbulo da cortesã lisonja. Desagradam as verdades. Para os vãos e para os soberbos já a ausência do louvor é vitupério.
3
Honoré de Balzac
A morte é tão inesperada no seu capricho como uma cortesã no seu desdém; mas a morte é mais verdadeira - ela nunca renuncia a nenhum homem.

«CORTESû संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cortesã चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cortesã शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A cortesã
Mas toda a sua vida mudou quando viu aquela extraordinária lição de esgrima. O habilidoso aprendiz não era senão uma bela dama que, para além disso, era a mais lendária cortesã de Londres, lady Belle. Quem era a misteriosa Belle?
Julia Justiss, 2014
2
O festim dos corvos - As crônicas de gelo e fogo
Pode serque o capitãopudesse arranjar para siuma cortesã, massó se vendesse aporra do navio.Essetipo de bocetaé para senhorese pessoas assim, não para gente comonós. As cortesãs deBravos tinhamfama em todoo mundo. Cantores ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
3
Olhares Do Corpo
É comum, na cena de toalete, uma jovem ser servida por uma outra mulher ( VEYNE: 1 999:28), mas, o Cupido, o espelho/sedução nos induz a hipótese de estarmos diante de uma cortesã auxiliada por uma profissional do "amor". Isto traz ...
NEYDE THEML, REGINA MARIA DA CUNHA BUSTAMANTE, FABIO DE SOUZA LESSA, 2003
4
A Comédia dos Erros:
Aquiestão os anjosque me mandastes buscar, para que vos livrassem. ANTÍFOLO DE SIRACUSA —Estevelhaco está louco de todo, tal como eu.É ilusão tudo o que vemos. Daquinostire algum poderceleste! (Entrauma cortesã.) CORTESà...
William Shakespeare, 2013
5
Admirável Mundo Novo
Cortesã impudente! Mas oh! oh! seus braços rodeando o pescoço de John, o arfar de seus seios, sua boca!"A eternidade estava em nossos lábiose em nossos olhos. Lenina... Não, não, não, não! Ergueuse de um salto e, tal como se achava, ...
Aldous Huxley, 2014
6
Genealogia da Amizade
A Corte representava um paradigma de sociabilidade com base na etiqueta, que ao mesmo tempo organiza a coletividade e controla os indivíduos.12 A racionalidade cortesã se expressava por meio de uma perfeita e calculada ponderação ...
Francisco Ortega, 2002
7
Entre a biblioteca e o bordel: a sátira narrativa de Hilário ...
Valendo-se do oxímoro "santa-cortesã", o narrador em- baralha as cartas para sugerir a concomitância de dois estados irreconciliáveis na ordem comum do mundo, atribu- indo-lhes idênticos valores: Mas a cortesã mais admirável de todas, ...
Sandra Aparecida Ferreira, 2006
8
Galeria de Pintores Holandes No
As exceções são poucas: alguns críticos pensam que sua sogra teria pousado para A cortesã; A senhora de chapéu vermelho e A tocadora de flauta, que não tem a mesma feminilidade das outras, tiveram, visivelmente, outro modelo. Há um ...
Nancy Maria Mendes, 2002
9
Comédias de William Shakespeare:
Não vos aproximeis dela. CORTESÃ —Vosso criado, senhor,evós estais hoje muito espirituosos. Não quereis vir comigo? Poderemos comprar aqui pertoalguma coisa para cearmos. DRÔMIO DE SIRACUSA—Mestre, se fordescear e houver ...
William Shakespeare, 2013
10
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
–Pode serque o capitão pudesse arranjar parasiuma cortesã, mas só se vendesse a porra do navio. Esse tipo de boceta é para senhores e pessoas assim, não para gente como nós. As cortesãs deBravos tinhamfama em todoo mundo.
George R.r. Martin, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CORTESû ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cortesã ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Mostra em Paris explora fascínio da arte pela prostituição
Alguns patamares acima na escala social estavam as cortesãs, que vendiam sexo mas também companhia, um certo glamour e até prestígio público. Muitas ... «BBC Brasil, सप्टेंबर 15»
2
Cultura: Ópera “Thaïs”, sucesso na Itália, chega ao Theatro …
A história, ambientada no Egito, durante o período romano, narra as insistentes tentativas do monge Athanaël, de converter ao cristianismo a famosa cortesã de ... «Portal Bragança Notícias, जुलै 15»
3
"A Segurança Social transformou-se na cortesã do reino"
"A Segurança Social transformou-se, no caso do PS e PSD, na cortesã do reino. Mas a Segurança Social é autónoma, não deve ser mexida. Há situações que ... «Notícias ao Minuto, मे 15»
4
Óperas ao vivo e grátis serão transmitidas em novo site da União …
(Reuters) - "La Traviata", a ópera de Verdi sobre o amor impossível de uma cortesã e um jovem, será transmitida ao vivo e de graça para todo o mundo do palco ... «Reuters Brasil, मे 15»
5
Lençóis tem ópera amanhã
Violetta Valèry, uma cortesã parisiense, apaixona-se por Alfredo e deixa tudo para trás para morar com ele no interior. O pai do jovem, Giorgio Germont, ... «Jornal da Cidade - Baurú, एप्रिल 15»
6
Personagens que procuram amor em palco
Pseudolus acaba por enganar um proxeneta destinado a levar a cortesã ao soldado. O amor de Calidorus acaba por vencer. Quem vence também é Pseudolus ... «Espalha-Factos, फेब्रुवारी 15»
7
Musical relembra sucessos de Odair José
... quando a cidade de São Paulo foi abalada por um escândalo (o assassinato da cortesã Nenê Romano, morta por um jovem e renomado advogado), e segue ... «Jornal de Jundiaí, डिसेंबर 14»
8
Dama das Camélias é “uma linda história de amor”
Com a ousadia de um coração apaixonado ele se aproxima da moça e descobre a cortesã mais linda da França. A paixão fulminante coloca-o numa situação ... «Brasil 247, नोव्हेंबर 14»
9
Ópera Completa apresenta Thaïs, de Jules Massenet
O libreto fala sobre o amor de um sacerdote, Atanael, por uma cortesã, Thais, e expressa o conflito entre os prazeres da carne e a religião sagrada. O trecho ... «Rádios EBC, सप्टेंबर 14»
10
Galeria de fotos: Conheça os espiões e espiãs mais famosos do …
... a holandesa Margaretha Geertruida Zelle, mais conhecida como Mata Hari, optou por se tornar uma glamourosa dançarina e cortesã em Paris no período de ... «Último Segundo - iG, मे 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cortesã [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/cortesa>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा