अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
couraça

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "couraça" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये COURAÇA चा उच्चार

cou · ra · ça


COURAÇA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये COURAÇA म्हणजे काय?

हार्नेस

चिलखत बर्याच वेळा वापरल्या जाणाऱ्या चिलखतांचा एक भाग आहे, म्हणजेच नायरे यांनी मध्ययुगाच्या विविध अवधीत. हे नंतर इतर साहित्य बनले होते जरी, त्याच्या पहिल्या वैशिष्ट्य लेदर होते, आणि म्हणून त्याचे नाव, त्याचे आकार वेळ प्रती महान चढ झाली आहे जरी. चिलखत शरीराच्या संरक्षणासाठी जबाबदार होते, विशेषत: चोखंदळ व पाठीमागचा भागांमध्ये, जरी काही प्रकारचे नाखरे किंवा धातूच्या foils सह लेदर बनलेले कोणतेही कवच ​​शस्त्रांचे नाव असले तरी ते शरीराच्या स्थितीवर अवलंबून नसतात जे संरक्षित. त्याचे उद्रेक शॉटगोंच्या वापरास सुरक्षेच्या गरजांमुळे उद्भवते आणि हे लक्षात घेणे महत्वाचे आहे की छातीचा उष्ण्ता बर्याच काळापासून उत्क्रांतीचा होता ज्यामुळे एका व्यापक उत्क्रांतीमुळे हे आणखी जटिल सेट्स बनले. चौदाव्या शतकातील चिलखत, ज्यामध्ये आचार-चोच तयार करण्याच्या कलेची सत्यता नष्ट करणारा काळ असतो. आज सर्वात प्रसिद्ध कवच पवित्र रोमन-जर्मनिक साम्राज्याचे सम्राट चार्ल्स पाचवांचे होते आणि माद्रिदमधील अर्मेरिया येथे प्रदर्शनात ठेवण्यात आले.

पोर्तुगीज चे शब्द जे COURAÇA शी जुळतात

baraça · braça · caloraça · caraça · carraça · coiraça · desgraça · fumaraça · graça · loiraça · louraça · mulheraça · murraça · pirraça · praça · raça · saraça · senhoraça · traça · vidraça

पोर्तुगीज चे शब्द जे COURAÇA सारखे सुरू होतात

coupé · couquilha · couquilhada · coura · couraceiro · couraçado · couraçar · courama · courana · couratária · courato · courão · coureador · courear · coureiro · courela · coureleiro · courinho · couro · courona

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा COURAÇA सारखा शेवट होतो

Vilaça · alcorraça · ameaça · borraça · cachaça · carcaça · caça · colheraça · contravidraça · ferraça · fumaça · impostoraça · linhaça · maça · mestraça · morraça · paparraça · supertaça · taça · trapaça

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या couraça चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «COURAÇA» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «couraça» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «couraça» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

COURAÇA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह couraça चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा couraça इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «couraça» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

护胸甲
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Coraza
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Harness
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

छाती
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

درع الصدر
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

нагрудник
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

couraça
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

উরশ্ছদ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

pectoral
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

dada
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Brustharnisch
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

胸当て
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

가슴 받이
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

breastplate
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

tấm giáp che ngực
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

கவசத்தை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

न्यायाचा ऊरपट
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

zırh
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

corazza
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

napierśnik
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

нагрудник
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

platoșă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

θώρακας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

borstas
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

brösts
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

bryst
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल couraça

कल

संज्ञा «COURAÇA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि couraça चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «couraça» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

couraça बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«COURAÇA» सह पोर्तुगीज कोट

couraça या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Madame Swetchine
A humildade é como uma couraça que amortece os golpes desferidos pela vontade hostil dos homens; mas esta couraça está precisamente rota por cima do coração.
2
Johann Goethe
Somente aquele que foi o mais sensível pode tornar-se o mais frio e o mais duro, para se defender do mais pequeno golpe - e esta própria couraça lhe pesa muitas vezes.

«COURAÇA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये couraça चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी couraça शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
couraca muscular do carater
Com base em nossa realidade anatômica, em nossa fisiologia, o autor explica o que vem a ser a couraça muscular e como ela realmente exerce uma grande influência em nosso relacionamento com o mundo.
JOSE ANGELO GAIARSA
2
Labirinto Humano, O
inspiratória24, local onde é mais eficaz, mas o conflito básico envolve a pelve ( conflito edípico). Portanto, a pelve é sempre a última a ser trabalhada por uma terapia de remoção da couraça. Se fosse mobilizada em primeiro lugar, o indivíduo ...
Elsworth F. Baker, 1980
3
Personalidade e Crescimento Pessoal
Releia a descrição de couraça no texto. Qual ê o seu segmento de couraça mais importante? Como esta parte de seu corpo tem funcionado em sua vida? Como sua forte couraça tem influenciado sua experiência? (Especifique ao máximo ...
James Fadiman | Robert Frager
4
111 Sermões, volume 2
reivindicar qualquer coisa! O diabo quer uma simples brecha moral em nossas vidas para nos atormentar com terríveis acusações (Ex: Zc 3.1, NTLH; Ap 12.10), mas se diariamente nos “vestirmos” da couraça da justiça não haverá do que ele  ...
WALTER BASTOS
5
Mulher Ferida, a
4. A. AMAZONA. DE. COURAÇA. Consideradas inócuas, algumas mulheres são levadas ao ponto do frenesi. Tentam ficar feias macaqueando o jeito dos homens E conseguem. Xingam, fumam charuto, queimam as cobertas com cinzas de ...
Linda Schierse Leonard
6
Da Teoria Do Corpo Ao Coração
Neurose de caráter é a patologia biológica e psicológica mantida pelas couraças muscular e caracterológica. d) Couraça vegetativa visual: É a couraça que ocorre no plano cerebral, no momento de fusão entre as vivências corporais e ...
DIMAS CALEGARI
7
Estudos feitos na Exposiçao Internacional de Paris em 1867 ...
Depois do estofo assente collocam-se as chapas da couraça. São os parafusos de rosca movel (boulons) empregados para fixar a couraça que tambem fixam o estofo. Esta couraça foi experimentada, e dizem ter apresentado uma grande ...
Julio Cesar de Vasconcellos Correia, 1868
8
Entre Psique E Soma
Compreendi que o processo esquizofrênico era uma pressão dinâmica profunda contra as camadas superficiais da couraça tissular (i. é, dos tecidos) e da couraça muscular. E esta dinâmica não podia passar de través; não podia se exprimir, ...
GERDA BOYESEN
9
Reich: historia das ideias e formulacoes para a educacao
Também com o objetivo de indicar a existência do estado cro- nicamente enrijecido, Reich utiliza o termo "couraça". A seu ver, essa estrutura pouco flexível, encouraçada, vai atuar como resistência no processo de análise. Assim explica-nos ...
Paulo Albertini, 1993
10
Reich: O Corpo E a Clinica
A couraça muscular ligada à contenção ou inibição de impulsos envolve tensão ou flacidez crónicas da musculatura esquelética resultantes de alterações nos comandos efetores do sistema extrapirami- dal, envolvendo provavelmente ...
NICOLAU MALUF JR., 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COURAÇA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि couraça ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Santo André projeta conquista do Paulista de basquete feminino
O time comandado pela técnica Arilza Couraça chegou à decisão concluindo a etapa inicial no segundo lugar, atrás apenas do invicto Corinthians/Americana, ... «Terra Brasil, ऑक्टोबर 15»
2
Santo André e Corinthians/Americana definem a primeira colocação …
Com a vitória, o time andreense, comandado pela técnica Arilza Couraça, chegou aos quatro pontos, decorrentes de dois resultados positivos, enquanto que a ... «Terra Brasil, ऑक्टोबर 15»
3
S.André e S.Bernardo abrem Campeonato Paulista de basquete …
O Santo André/APABA, agora comandado pela técnica Arilza Couraça, vem se preparando para os desafios da temporada e o estadual será uma forma de ... «Repórter Diário, ऑक्टोबर 15»
4
Democracia cabocla
Muitos outros correligionários seus tiveram a mesma sorte: assaltaram os cofres públicos e valiosas empresas brasileiras, valendo-se da couraça do vigente ... «Campo Grande News, ऑक्टोबर 15»
5
Guitarra: Música x Humildade
Muitos se auto glorificam, fazem uma couraça de falsa humildade; "não cara, que isso, não sou tão bom assim” , apenas para parecerem exemplos, mas só ... «Whiplash! RockSite, ऑक्टोबर 15»
6
Um Wolverine na busca implacável pela sofisticação
Couraça para documentos em uma economia cada vez mais mutante. divulgação Economia mutante pede pasta de couro resistente. Chega em agosto. «Valor Economico, जून 15»
7
Por que mentimos?
... mentira se torna um disfarce, pois é bom lembrar que certos bichos se camuflam para se defender de predadores e, nesse exemplo, a couraça se torna vital. «Itu.com.br, एप्रिल 15»
8
Padre Marcelo Rossi
Proteção, amados, é disso que mais precisamos nos dias de hoje, e não uma simples proteção, uma couraça realmente eficaz que é a proteção que vem de ... «O Tempo, मार्च 15»
9
Tambaqui e mandioca na mesa dos awajúns
... com a carne escura e saborosa— e cortaram a ponta de um buriti, variedade de palmeira que dá frutos arredondados, cobertos por uma couraça de escamas ... «EL PAÍS Brasil, एक 15»
10
Previsões para diversos setores de 2015 estão no último horóscopo …
Nem adianta tentar revestir com uma couraça o coração, porque isso somente adiaria o inevitável. É preciso aprender, sobretudo com a base familiar para ... «CenárioMT - O cenário da notícia em Mato Grosso, डिसेंबर 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Couraça [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/couraca>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR