अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "cunhado" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये CUNHADO चा उच्चार

cu · nha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUNHADO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज मध्ये CUNHADO म्हणजे काय?

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «cunhado» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
cunhado

नातेसंबंध

Parentesco

नातेसंबंध हा संबंध आहे जो दोन किंवा अधिक लोकांना रक्त किंवा सामाजिक बंधनांनी एकत्रित करतो. एखाद्या सामान्य पूर्वजाने स्थापन केलेल्या नातेसंबंधास नातेसंबंध जोडणे म्हणतात, लग्न आणि इतर सामाजिक संबंधांद्वारे तयार झालेल्या नातेसंबंधांना संबंध जोडणे म्हणतात. जेव्हा लोक एकमेकांकडून उतरत नाहीत तेव्हा एकमेकांशी थेट व सरळ नातेसंबंध जोडताना सरळ नातेसंबंध म्हटले जाते, पण एक सामान्य पूर्वज आहे. Parentesco é a relação que une duas ou mais pessoas por vínculos de sangue ou sociais. O parentesco estabelecido mediante um ancestral em comum é chamado parentesco consanguíneo, enquanto que o criado pelo casamento e outras relações sociais recebe o nome de parentesco por afinidade. Chama-se de parentesco em linha reta quando as pessoas descendem umas das outras diretamente, e parentesco colateral quando as pessoas não descendem uma das outras, mas possuem um ancestral em comum.

पोर्तुगीज शब्दकोशातील «cunhado» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोर्तुगीज चे शब्द जे CUNHADO शी जुळतात


acanhado
a·ca·nha·do
acompanhado
a·com·pa·nha·do
alinhado
a·li·nha·do
apanhado
a·pa·nha·do
arranhado
ar·ra·nha·do
assanhado
as·sa·nha·do
banhado
ba·nha·do
cozinhado
co·zi·nha·do
desacompanhado
de·sa·com·pa·nha·do
desalinhado
de·sa·li·nha·do
desempenhado
de·sem·pe·nha·do
emaranhado
e·ma·ra·nha·do
empenhado
em·pe·nha·do
encaminhado
en·ca·mi·nha·do
envergonhado
en·ver·go·nha·do
punhado
pu·nha·do
redesenhado
re·de·se·nha·do
sonhado
so·nha·do
sublinhado
sub·li·nha·do
testemunhado
tes·te·mu·nha·do

पोर्तुगीज चे शब्द जे CUNHADO सारखे सुरू होतात

cunha
cunhada
cunhadia
cunhadio
cunhador
cunhagem
Cunhal
cunhambambe
cunhamucu
cunhandu
cunhanhas
cunhanhém
cunhantaim
cunhantã
cunhanu
cunhar
cunharapixara
cunheira
cunhete
cunhira

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा CUNHADO सारखा शेवट होतो

acabrunhado
acastanhado
alcunhado
amanhado
amesquinhado
aninhado
apergaminhado
apinhado
arreganhado
avinhado
concunhado
desavergonhado
desgrenhado
endemoninhado
enfronhado
entranhado
espezinhado
espinhado
estanhado
estranhado

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या cunhado चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «cunhado» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CUNHADO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cunhado चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा cunhado इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «cunhado» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Cuñado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

brother in law
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

भाई
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

شقيق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

брат
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

cunhado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

ভাই
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

frère
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

saudara
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Bruder
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

형제
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

cak
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

em trai
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

சகோதரர்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

भाऊ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

kardeş
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

Fratello in diritto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

brat
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

брат
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

frate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

αδελφός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

broer
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

bror
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

bror
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल cunhado

कल

संज्ञा «CUNHADO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
86
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «cunhado» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि cunhado चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «cunhado» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

cunhado बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CUNHADO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cunhado चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cunhado शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Direito eleitoral
4.5.3 Inelegibilidade reflexa derivada de parentesco por afinidade até o 2o grau Nessa situação, enquadram-se: sogro, sogra, sogro-avô, sogra-avó, genro, nora, genro-neto, nora-neta, cunhado e cunhada. Genro – “É inelegível ex-genro do ...
José Jairo Gomes, 2008
2
Miscellanea curioza e proveitoza, ou, Compilação, tirada das ...
Origem. do. Dinheiro. Cunhado. J.^1 OS primeiros Seculos do Mundo commerce, ivi-se com moeda , que indiffcrentcmenre se ljzia de toda a casta de materia , metal , couro , madeira , vidro , papel, lructos , conchas, caroços , o que corria ...
C. J., 1782
3
El Chulla Romero y Flores:
Ele tem mulher e um cunhado que o recrimina por nada caçar. Um dia, depois de assistir à forma mágica de Zaló, a lontra, ter sucesso na pesca, enchendo de água até a metade uma cabaça e despejando-a na margem, Etetó se apodera do ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
4
Nós, os Tikopias
Assim, uma pessoa pergunta ao seu próprio filho sobre o cunhado: "Ko tarjata tefea?", "Onde está o cunhado?". - "Ku poi tou ma ki potu mai ko", "Seu cunhado foi à segunda aldeia próxima", é a resposta. Num funeral, estavam presentes o ...
RAYMOND WILLIAM FIRTH, 1998
5
Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...
No tempo da seca, no verão, saí para bater timbó com meu sogro e com o cunhado do pajé Txiposegov. Cada um foi para um lado, procurando o cipó apropriado para a pesca, o que tem veneno. De repente, uma onça cruzou o caminho do ...
‎2001
6
Guarani: organização social e arqueologia
Na terminologia de parentesco, que veremos no próximo item, destacam-se diversos termos para cunhados conforme o casamento, por exemplo, cunhado- irmão da esposa, ou cunhado- esposo da irmã, etc. O termo genérico tovaja (T: 394) ...
André Luis R. Soares, 1997
7
Sehaypóri:
Não demorou muito o cunhado Gavião chegou com uma guariba. Pediu que a mulher fizesse a comida e convidou o sapo para comer. No dia seguinte, Mãgká'i decidiu ir embora. — Cunhado, vou embora. — Está bem, mas vou lhe dar uma ...
Yaguarê Yamã, 2007
8
O nome e o tempo dos Yaminawa: etnologia e história dos ...
O seu cunhado, que estava com saudade da irmã, pediu um dia para a mulher: - O mulher, pela minhas sobrancelhas, que vou visitar minha irmã para saber como está. Fazia muito tempo que não se viam, porque ela morava muito longe.
Óscar Calavia Sáez, 2006
9
Nossa palavra
Os pais e os irmãos de seu cunhado já haviam sido mortos. O cunhado também iria morrer... Seu irmão ouviu os comentários. As pessoas estavam planejando acabar com ele: - Você já sabe^ Eles vão acabar com seu cunhado! - E verdade^  ...
‎1997
10
Rui Barbosa: pondo as idéias no lugar
Carlos Viana Bandeira, irmão de Maria Augusta, começava então uma longa carreira de vantagens retiradas das posições eminentes ocupadas por seu cunhado. Rui via no jovem Carlito, como era chamado, um encarregado de tarefas ...
João Felipe Gonçalves, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CUNHADO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cunhado ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Detidos cunhado e advogado de El Chapo
Entre os detidos estão o cunhado e um dos membros da equipa legal do líder do cartel de Sinaloa, que está em fuga desde julho deste ano, depois de ter ... «Jornal de Notícias, ऑक्टोबर 15»
2
Ex-deputado e cunhado suspeitos de desviar verba pública deixam …
O ex-deputado estadual Tiãozinho Costa (PTdoB) e o cunhado e assessor dele, Geraldo Magella, suspeitos de chefiar um esquema de desvio de verba pública ... «Globo.com, ऑक्टोबर 15»
3
Cunhado de Luana Piovani é preso por tentar subornar policiais
O problema é que o cunhado de Luana Piovani, João Vitor da Mota Viana, de 23 anos, irmão do surfista Pedro Scobby, marido da loira, foi parar atrás das ... «Blasting News, सप्टेंबर 15»
4
Cunhado do Nego do Borel morre em acidente de carro
O cunhado do Nego do Borel, o policial militar Cristiano Gonçalves, de 29 anos, morreu na madrugada deste sábado, 5. O carro dirigido por Cristiano, que era ... «Globo.com, सप्टेंबर 15»
5
Justiça absolve mulher que matou cunhado em festa de família, em …
O juiz Hedy Carlos Soares decidiu pela absolvição sumária de uma mulher acusada de disparar um tiro de espingarda e assassinar o próprio cunhado em ... «Globo.com, सप्टेंबर 15»
6
Justiça federal bloqueia R$ 17 milhões de cunhado de Roseana …
O juiz federal José Carlos do Vale Madeira determinou nesta quinta-feira (13/08) a quebra dos sigilos fiscal e bancário e o bloqueio de R$ 17,5 milhões em ... «Revista Época Negócios, ऑगस्ट 15»
7
Rapaz de 22 anos é executado a tiros pelo cunhado em Paranaíba
Luiz Eduardo Soares de Paulo, de 22 anos, foi executado a tiros por volta das 19 horas de ontem (03), na rua Theodulo Mendes Malheiros, bairro Santo ... «iDEST, ऑगस्ट 15»
8
Polícia prende idoso acusado de matar cunhado há 26 anos na …
Geraldo Anastácio da Silva, 63 anos, é acusado de matar o próprio cunhado na Paraíba. A prisão aconteceu no Jardim Aureny III, região sul da capital, após ... «Globo.com, जुलै 15»
9
Homem é suspeito de matar o próprio cunhado em Blumenau
De acordo com o delegado Egídio Ferrari, responsável pelo caso, o cunhado da vítima, identificado como Marcelo Rodrigues Cordeiro, 36 anos, é o principal ... «Diário Catarinense, जून 15»
10
Homem é esfaqueado pelo cunhado em Navegantes
Um homem de 28 anos foi esfaqueado pelo cunhado na tarde deste domingo em Navegantes. A Polícia Militar informou que os dois tiveram uma briga e a ... «Zero Hora, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cunhado [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/cunhado>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा