पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "derrama" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये DERRAMA चा उच्चार

der · ra · ma

पोर्तुगीज मध्ये DERRAMA म्हणजे काय?

घालावे

Derrama

ब्राझील कोलोन मध्ये, एक constraining पक्ष साधन होते ओतणे "पुरुष चांगले," ते पाचव्या जमा zelassem की. थेट पोर्तुगीज Crown लक्ष्य होते की सोने पावडर किंवा folhetas 20% धारणा पाचव्या होते. "पुरुष-चांगल्या" आणि 100 दर वर्षी किलो म्हणजे 1500 किलो सेट जी आलेला करण्यासाठी पत्रव्यवहार केला. वारंवार नाही म्हणून, पाचव्या पूर्णपणे दिले नाही आणि न चुकता प्रमाणात एकत्रित होते, ते संग्रह तीव्र वस्तू आणि सोने वस्तू जप्त म्हणून आवश्यक होते. लक्ष्य सेट Crown करून साध्य करण्यासाठी मूल्ये चार्ज या सराव, म्हटले होते "ओतणे". फाउंड्री हाऊस fifths constraining पक्ष साधन, शुल्क आकारण्यास प्रणाली ओतणे, 1751 मध्ये स्थापना करण्यात आली एकूण दु: खे मिनास जेराईस झाली की कॅपिटेशन प्रणाली पाठोपाठच्या. "किंवा कॅपिटेशन नष्ट तर, किंवा पोर्तुगाल केवळ खाण, पण वसाहत स्वतः जाईल," Pombal च्या इंग्लडमधील उमराव कॅपिटेशन विझविणे त्याची कारणे आहे.

No Brasil Colônia, a derrama era um dispositivo coator contra os "homens-bons", para que estes zelassem pela arrecadação do quinto. O quinto era a retenção de 20% do ouro em pó ou folhetas que eram direcionadas diretamente a Coroa Portuguesa. Correspondia a uma taxa cobrada dos "homens-bons" e que foi fixada em 100 arrobas anuais, ou seja, 1.500 quilogramas. Como não raramente, o quinto não era pago integralmente e os valores não pagos eram acumulativos, era preciso intensificar a cobrança, confiscando-se bens e objetos d'ouro. Essa prática de cobranças de valores para atingir a meta estipulada pela Coroa, era chamada "derrama". O sistema de cobrança dos quintos por Casa de Fundição, com o dispositivo coator da Derrama, foi implantado em 1751, sucedendo ao Sistema da Capitação que tinha levado as Minas Gerais à total miséria. "Ou se extinguia a Capitação, ou Portugal perderia não só as Minas, mas a própria Colônia", afirmou o próprio Marquês de Pombal em suas razões para extinguir a Capitação.

DERRAMA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह derrama चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा derrama इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «derrama» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 盆满钵满
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Derrama
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Pours
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: pours
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: يصب
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: наливает
• पोर्तुगीज: derrama
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: একা আসে
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: verse
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: menuangkan
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: gießt
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: 注ぎます
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 부어
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: pours
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: đổ
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: ஊற்றுகிறார்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: रिकामे करतो
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: döküyor
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: versa
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: nalewa
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: наливає
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: toarnă
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: χύνει
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: skink
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: häller
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: skjenker

«DERRAMA» सह पोर्तुगीज कोट

derrama या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Alexandre Herculano

As lágrimas de piedade consolam quando é um amigo que as derrama.

«DERRAMA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये derrama चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी derrama शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Historia do Brasil-reino e Brasil-imperio comprehendendo: A ...

E logo (juc esses habitantes conhecerem, como näo deixaraö de ter conhecido que a grande somma em que montava a dita derrama foi a causa de V. S. a suspender, elles teraô grande cuidado em levar as casas da fundiçao a menor ...

Alexandre José Mello Moraes, 1871

A tributação dos estabelecimentos estáveis:

existência de estabelecimentos estáveis Se dessa atividade resultar um lucro tributável, haverá, em razão da legislação em vigor, derrama (sobre esse lucro tributável) se a empresa estiver sediada num município que tenha lançado uma  ...

José Carlos de Castro Abreu, 2012

Revista Arvore

Como características auxiliares observaram-se o sistema de ramificaçâo e a tendencia para derrama natural. Para tal, foram verificadas as árvores que apresentavam galbos finos e as que possuíam galhos gros- sos , considerando se ...

‎

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

GARRAMA - DERRAMA GArrAmA, s. f. ant. "Imposto. Finta, derrama" CDF. GarrAmAr, v. t. ant. "Lançar garrama ou impostos sobre; tributar. Cf. Sousa, Ann. de D. João III, 111" CDF. DErrAmA, s. f. "Tributo local, proporcionado aos rendimentos ...

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Autonomia Tributária dos Municípios: Uma proposta para ...

num adicional ao IRC e que, face à nova LFL, se autonomizou, pelo que a derrama pode ser cobrada ainda que não haja lugar ao pagamento de IRC. Assim, o primeiro poder que o município possui é o de lançar ou não a referida derrama.

Vasco Jorge Valdez Ferreira Matias, 2014

O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo

ma e malina sobre os homens per quem tinha o sinal de besta, e quem te adora sua imagem. 3 E o segundo Anjo ja derrama sua salva sobre o mar; e aquel ja fica mudado per sangue como de morto: e toda alma vivente em o mar ja morre.

Revista Arvore

LEGENDA REGULAR Derrama natural BOA FIGURA l - Porcentagem de plantas de jacarandá-da-baía com derrama natural má, regular e boa nos diferentes espaçamentos, aos quatro anos de idade, UEPAE de Manaus, 1988. qualidade do ...

‎

O novo testamento de Jesus Christo trad. em indo-portugueza

ma e malina sobre os homens per quem tinha o sinal de besta, e quemte adora sua imagem. e ~ . 3 E o segundo Anjo ja derrama sua salva sobre o mar; e aquel ja fica mudado per sangue como de morto: e toda alma vivente em o mar ja ...

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

"nunca a nenkum perigo derradei. ro (te vejo). 11 Caminha , Pocs.f. 5tí. como a ne- nhum segundo : alia* näo saiu dtrradeiro dos outros: " tardo ó descanso, e ó trabalhar j>rimeiro." Ibid. DERRAMA., s. f. Finta para seperfazer aque- bra , on ...

António de Morais Silva, 1823

CRONICAS DE UM ALCOOLATRA

A. cerimônia. do. Derrama. Quando chegamos ao final do tratamento, eu pelo menos, não acreditava que tivesse se passado tanto tempo, e que eu havia conseguido chegar ao final, e adquirido tanto conhecimento, a respeito de mim mesmo ...

CÁSSIO BRUNO VALADARES

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DERRAMA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि derrama ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Caminhão tomba e derrama óleo na pista na Zona Sul de Porto Alegre

Um caminhão tombou na manhã desta terça-feira (27) na Avenida Edgar Pires de Castro, na Zona Sul de Porto Alegre. O local, próximo à Avenida Juca Batista, ... «Globo.com, ऑक्टोबर 15»

Vale de Cambra desce IMI e diminui derrama das empresas

A Câmara de Vale de Cambra aprovou a descida do Imposto Municipal sobre Imóveis (IMI) para famílias com filhos e a isenção ou diminuição da derrama para ... «TVI24, ऑक्टोबर 15»

Caminhão derrama óleo no DF e pista é interditada para limpeza

Um caminhão quebrou e derramou óleo na rua 49 de São Sebastião, no Distrito Federal, por volta de 17h desta segunda-feira (14). A Polícia Militar informou ... «Globo.com, सप्टेंबर 15»

Veículo derrama óleo e fecha todas as faixas da EPNB, no DF, por …

Todas as faixas da EPNB, no Distrito Federal, foram interditadas na manhã desta quarta-feira (19), depois que um veículo derramou óleo na pista. Segundo o ... «Globo.com, ऑगस्ट 15»

Caminhão derrama óleo e rodovia fica interditada por quatro horas …

Uma carga com litros de óleo de cozinha caiu de um caminhão que trafegava no km 486 da BR-153, perto de Paraíso do Tocantins, a 66 km de Palmas. O caso ... «Globo.com, जुलै 15»

Ferraço dispara contra Pedro Valls e diz que delegados da Derrama …

Nesta terça ele voltou a xingar Pedro Valls de bandido e acrescentou covarde para dizer que as prisões dos ex-prefeitos durante a Operaçào Derrama, ... «Século, जून 15»

Caminhão tomba e derrama entulho próximo ao Palácio do Planalto …

Um caminhão carregado de entulho tombou nesta segunda-feira (22) em um gramado próximo ao Palácio do Planalto, em Brasília. Segundo o Corpo de ... «Globo.com, जून 15»

Zanon usa CPI para 'interrogar' testemunhas que denunciaram …

Na época das apurações da Derrama, eles acusaram a existência de um suposto esquema por trás da cobrança dos tributos nas prefeituras. No depoimento à ... «Século, जून 15»

Ministério Público oferece denúncia contra presos na Operação …

O Ministério Público Estadual (MPES), por meio da Promotoria de Justiça Cível de Aracruz, denunciou 12 pessoas investigadas na Operação Derrama, que ... «Século, मे 15»

Caçamba derrama areia na BA-535, trecho conhecido como Via …

Uma caçamba derramou areia no km-19 da BA-535, trecho conhecido como Via Parafuso, em Salvador, na manhã desta quarta-feira (8). O trânsito está intenso ... «Globo.com, एप्रिल 15»