पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "desacolherar" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये DESACOLHERAR चा उच्चार

de · sa · co · lhe · rar

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DESACOLHERAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu desacolhero

tu desacolheras

ele desacolhera

nós desacolheramos

vós desacolherais

eles desacolheram

Pretérito imperfeito

eu desacolherava

tu desacolheravas

ele desacolherava

nós desacolherávamos

vós desacolheráveis

eles desacolheravam

Pretérito perfeito

eu desacolherei

tu desacolheraste

ele desacolherou

nós desacolheramos

vós desacolherastes

eles desacolheraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desacolherara

tu desacolheraras

ele desacolherara

nós desacolheráramos

vós desacolheráreis

eles desacolheraram

Futuro do Presente

eu desacolherarei

tu desacolherarás

ele desacolherará

nós desacolheraremos

vós desacolherareis

eles desacolherarão

Futuro do Pretérito

eu desacolheraria

tu desacolherarias

ele desacolheraria

nós desacolheraríamos

vós desacolheraríeis

eles desacolherariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desacolhere

que tu desacolheres

que ele desacolhere

que nós desacolheremos

que vós desacolhereis

que eles desacolherem

Pretérito imperfeito

se eu desacolherasse

se tu desacolherasses

se ele desacolherasse

se nós desacolherássemos

se vós desacolherásseis

se eles desacolherassem

Futuro

quando eu desacolherar

quando tu desacolherares

quando ele desacolherar

quando nós desacolherarmos

quando vós desacolherardes

quando eles desacolherarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desacolhera tu

desacolhere ele

desacolheremosnós

desacolheraivós

desacolheremeles

Negativo

não desacolheres tu

não desacolhere ele

não desacolheremos nós

não desacolhereis vós

não desacolherem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desacolherar eu

desacolherares tu

desacolherar ele

desacolherarmos nós

desacolherardes vós

desacolherarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desacolherar

Gerúndio

desacolherando

Particípio

desacolherado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESACOLHERAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह desacolherar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा desacolherar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «desacolherar» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Desacelerar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Take down
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: desacolherar
• पोर्तुगीज: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: Ambil turun
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 내려주세요.
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: desacolherar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: desacolherar

«DESACOLHERAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये desacolherar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी desacolherar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

DESACOLHERAR - V. Tirar (o animal) da colhera; desprendê-lo da parelha. DES ACORÇOAR - V. Desanimar, desistir. Variação de desacoroçoar. DESACOROÇOAR - V. Desanimar, desistir. Variação de desacorçoar. DESAFORAMA - Subs.

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

dcacoulado. desacoitar, v.: desacotilar. desacolchetar, v. desacolchoar, v. desacolher, v. M.-q.-perf. ind.: desacolhera. desacolheras. desa- cvlhfram. etc./Cf. dcsacolhera, desacolheras e desacolheram, do v. desacolherar. desacolherar, v.

Leonam de Azeredo Pena, 1966

A Portuguese-English Dictionary

without refuge, shelterless. desacoitar (v.t.) to unearth (a rabbit, etc.); to dislodge, desacolchetar (v.t.) to unhook (a garment); to unclasp. desacolher (v.t.) to not welcome, not receive, desacolherar (t>.(.) to unpcn (animals), desacolhimento (m .) ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

o mesmo que descochar; des- compor-se, desorientar-se, enver- gonhar-se. DESACOLHÊREM, DESACOLHE- RES, v. desacolherar, pres. subj.: (Bras. Sul): — tirar (o animal) da colhera, soltá-lo da parelha. DISSESSES, DISSESSE, v. dizer, ...

Vocabulario Sul Rio-Grandense

Desacolherar, v. trans. : tirar da colhera o animal ; soltal-o, retirando a colhera. — Etym. : deriv. de — colhera. Desarrolhar, v. trans. : espalhar, esparramar o gado que se acha arrolhado, isto é, em grupo, occupando pequena extensão de ...

José Romanguera Corrêa, 1898

Eu vi o Amazonas

... "Hámlet", emitindo sons de tosse séca, provocada pelo esforço desesperado que faziam. na ansia incontida de liberdade. Fizemos um alto à sombra de velho ingàzeiro, o que foi apro- veitado para desacolherar os impacientes caes e para  ...

Eduardo Barros Prado, 1952

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

/Cf. lhera, desacolheras e lheram, do v. desacolh desacolherar, v. Pres. i/ sacolheras, desacolher colheram, etc./ Cf. de. ra, desacolhêras, de. ram, do v. desacolher desacolhimento, s. m. desacomodar, v. desacompanhar, v. desaconchegar, ...

Walmírio Macedo, 1964

Publicação

... tosse séca, provocada pelo esfôrço desesperado que faziam. na ansia incontida de liberdade. Fizemos um alto à sombra de velho ingàzeiro, o que foi apro- veitado para desacolherar os impacientes caes e para que o velho Dick tomasse ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:

DESACOLHERAR, v. t. Bras, do Sul. Tirar a colhera ou coelheira ao animal de tiro. (Cf. Roque Callage, Vocabulario Caucho, s. v.). DESACOLHIMENTO, г. m. Acçâo de desacolher; mau acolhimento: o desacolhimento popular ao novo regime ...

Publicação

... emitindo sons de tosse sêca, provocada pelo esfôrço desesperado que faziam , na ânsia incontida de liberdade. Fizemos um alto à sombra de velho ingàzeiro, o que foi aproveitado para desacolherar os impacientes cães e para que o ...

Conselho Nacional de Proteção aos Indios (Brazil), 1952