अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "desapiedar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये DESAPIEDAR चा उच्चार

de · sa · pi · e · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAPIEDAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DESAPIEDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desapiedo
tu desapiedas
ele desapieda
nós desapiedamos
vós desapiedais
eles desapiedam
Pretérito imperfeito
eu desapiedava
tu desapiedavas
ele desapiedava
nós desapiedávamos
vós desapiedáveis
eles desapiedavam
Pretérito perfeito
eu desapiedei
tu desapiedaste
ele desapiedou
nós desapiedamos
vós desapiedastes
eles desapiedaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desapiedara
tu desapiedaras
ele desapiedara
nós desapiedáramos
vós desapiedáreis
eles desapiedaram
Futuro do Presente
eu desapiedarei
tu desapiedarás
ele desapiedará
nós desapiedaremos
vós desapiedareis
eles desapiedarão
Futuro do Pretérito
eu desapiedaria
tu desapiedarias
ele desapiedaria
nós desapiedaríamos
vós desapiedaríeis
eles desapiedariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desapiede
que tu desapiedes
que ele desapiede
que nós desapiedemos
que vós desapiedeis
que eles desapiedem
Pretérito imperfeito
se eu desapiedasse
se tu desapiedasses
se ele desapiedasse
se nós desapiedássemos
se vós desapiedásseis
se eles desapiedassem
Futuro
quando eu desapiedar
quando tu desapiedares
quando ele desapiedar
quando nós desapiedarmos
quando vós desapiedardes
quando eles desapiedarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desapieda tu
desapiede ele
desapiedemosnós
desapiedaivós
desapiedemeles
Negativo
não desapiedes tu
não desapiede ele
não desapiedemos nós
não desapiedeis vós
não desapiedem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desapiedar eu
desapiedares tu
desapiedar ele
desapiedarmos nós
desapiedardes vós
desapiedarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desapiedar
Gerúndio
desapiedando
Particípio
desapiedado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे DESAPIEDAR शी जुळतात


abecedar
a·be·ce·dar
apiedar
a·pi·e·dar
arredar
ar·re·dar
azedar
a·ze·dar
dedar
de·dar
degredar
de·gre·dar
depredar
de·pre·dar
desemparedar
de·sem·pa·re·dar
desenredar
de·sen·re·dar
despiedar
des·pi·e·dar
embebedar
em·be·be·dar
enredar
en·re·dar
enveredar
en·ve·re·dar
heredar
he·re·dar
hospedar
hos·pe·dar
obsedar
ob·se·dar
quedar
que·dar
redar
re·dar
sedar
se·dar
vedar
ve·dar

पोर्तुगीज चे शब्द जे DESAPIEDAR सारखे सुरू होतात

desaperceber
desapercebidamente
desapercebido
desapercebimento
desaperrar
desapertado
desapertar
desaperto
desapiedadamente
desapiedado
desaplaudir
desaplauso
desaplicação
desaplicadamente
desaplicar
desapoderado
desapoderar
desapoiar
desapoio
desapolvilhar

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा DESAPIEDAR सारखा शेवट होतो

alamedar
aledar
alevedar
almoedar
amoedar
antedar
apedar
aquedar
arremedar
assedar
cabedar
desamoedar
desembebedar
desemedar
emparedar
ensedar
levedar
quadrupedar
remedar
segredar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या desapiedar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «DESAPIEDAR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचा अर्थ «desapiedar» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
पोर्तुगीज च्या desapiedar चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «desapiedar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DESAPIEDAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह desapiedar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा desapiedar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «desapiedar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

desapiedar
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Deshacer
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Undress
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

desapiedar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

desapiedar
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

desapiedar
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

desapiedar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

desapiedar
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

desapiedar
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

desapiedar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

desapiedar
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

desapiedar
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

desapiedar
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

desapiedar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

desapiedar
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

desapiedar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

desapiedar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

desapiedar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

desapiedar
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

desapiedar
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

desapiedar
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

desapiedar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

desapiedar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

desapiedar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

desapiedar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

desapiedar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल desapiedar

कल

संज्ञा «DESAPIEDAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
53
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «desapiedar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि desapiedar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «desapiedar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

desapiedar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DESAPIEDAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये desapiedar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी desapiedar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
DESAPIEDÁR, o. act. (De des prefixo, e apiedar). Fazer perder a piedade, resfriar a compaixão, tornar cruel, desbumano. -Desapiedar-se, v. refl. Perder a compaixão, fazer-se cruel, deshumano, tornar-se insensível aos males do proximo.
Domingo Vieira, 1873
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
desancar desandar desanexação [ks] desânimo desanojo [o] desanuviar desaparafusar desaparição desapego [e] (m. q. despego) desapercebido (dif. de despercebido) desaperto [e] desapiedar desapontar desapossar desapreço [e] ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desapiedar , v. a. fazer resfriar a pied ade _ », perder a compaixáo. Desaplicar , v. a. distrahir das occupaçöes. De sapo ,ler adamante , v. a. irri- ibtivelmente. V. Excessivamen- Desapoderado, p. p. de desapo- dt£*r: privado. Desapoderar ...
‎1818
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... desapegar desaperceber* desapertar desapiedar desapoderar desapoiar desapontar desapossar desaprazer desapreciar desaprender desapressar desapropriar desaprovar desaprumar desarmar desarmonizar desarraigar** desarranjar ...
Bolognesi,joão
5
Diccionario Da Lingua Portugueza
A que não se acode com a piedade do remedio, conforto, consolação: o em terra estranha, n'um esquife de hospital` delapícdado do pai , da. mãi , do amigo` etc H . DESAPIEDÁR, v. at. Fazer cessar, e resfriar a piedade, e compaixão: «todos ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
deSapiedado,-a adj pitiless, ruthless. desapiedar vt to harden sb; Q ~-se vr to become hard, harden o.s. desapontamento m disappointment, disillusion. desapontalI vt to disappoint. desapossar vt (alguém de) to dispossess; 2 ( propriedade) to ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desapertar*, v.t.Tirarde apêrto. Alargar.Desabotoar. Alliviar. Soltar. (Dedes...+ apertar) *Desapêrto*, m.Actooueffeitode desapertar. *Desapiedadamente*, adv. Sem piedade. Cruelmente. *Desapiedar*,v.t.Tirar a piedade a. Tornar duro, cruel.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESAPIEDAR . v.rt.faier perder a pirdade , coropais&o. DESAPODERAR, v.a. tirer в, Od do poder. DESAPUNTAR, v.a. alterar о ponto do tiro, DES A POSSAR, v.a. tir« a, ou da passe. DESAPPROVAÇiO , ,.{. falta Je appro ver, A о ; reprovaçio.
José da Fonseca, 1843
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Fazer cessar , e res- friar a piedade , с compaixáo. todos esses dis~ cursos com que intenta» desapiedar dos pobres , f miseraveis aquelles , eut que ainda resta al- ! guma pouca de compaixáo. §. Dtsapiedar-se : perder a compaixáo.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. desaperto, do v. de- sapertra. desapiedado, adj. desapiedamento, s. m. desapiedar.* v. Pres. ind.: desapiado, desapiadas, desapiada, desapiedamos, desapiedais, de- sabiadam. desaplaudir, v. desaplauso, s. m. desaplicaçâo, s. f.  ...
Walmírio Macedo, 1964

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desapiedar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/desapiedar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा