अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "desbragar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये DESBRAGAR चा उच्चार

des · bra · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESBRAGAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DESBRAGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desbrago
tu desbragas
ele desbraga
nós desbragamos
vós desbragais
eles desbragam
Pretérito imperfeito
eu desbragava
tu desbragavas
ele desbragava
nós desbragávamos
vós desbragáveis
eles desbragavam
Pretérito perfeito
eu desbraguei
tu desbragaste
ele desbragou
nós desbragamos
vós desbragastes
eles desbragaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desbragara
tu desbragaras
ele desbragara
nós desbragáramos
vós desbragáreis
eles desbragaram
Futuro do Presente
eu desbragarei
tu desbragarás
ele desbragará
nós desbragaremos
vós desbragareis
eles desbragarão
Futuro do Pretérito
eu desbragaria
tu desbragarias
ele desbragaria
nós desbragaríamos
vós desbragaríeis
eles desbragariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desbrague
que tu desbragues
que ele desbrague
que nós desbraguemos
que vós desbragueis
que eles desbraguem
Pretérito imperfeito
se eu desbragasse
se tu desbragasses
se ele desbragasse
se nós desbragássemos
se vós desbragásseis
se eles desbragassem
Futuro
quando eu desbragar
quando tu desbragares
quando ele desbragar
quando nós desbragarmos
quando vós desbragardes
quando eles desbragarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desbraga tu
desbrague ele
desbraguemosnós
desbragaivós
desbraguemeles
Negativo
não desbragues tu
não desbrague ele
não desbraguemos nós
não desbragueis vós
não desbraguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desbragar eu
desbragares tu
desbragar ele
desbragarmos nós
desbragardes vós
desbragarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desbragar
Gerúndio
desbragando
Particípio
desbragado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे DESBRAGAR शी जुळतात


afragar
a·fra·gar
agar
a·gar
anafragar
a·na·fra·gar
apagar
a·pa·gar
azorragar
a·zor·ra·gar
cagar
ca·gar
destragar
des·tra·gar
dragar
dra·gar
embragar
em·bra·gar
enfragar
en·fra·gar
estragar
es·tra·gar
lagar
la·gar
nagar
na·gar
naufragar
nau·fra·gar
pagar
pa·gar
pragar
pra·gar
propagar
pro·pa·gar
sufragar
su·fra·gar
tragar
tra·gar
zorragar
zor·ra·gar

पोर्तुगीज चे शब्द जे DESBRAGAR सारखे सुरू होतात

desbragado
desbragamento
desbravador
desbravamento
desbravar
desbravecer
desbravejado
desbravejar
desbriado
desbriador
desbriamento
desbriar
desbridado
desbridamento
desbridar
desbrilho
desbrio
desbrioso
desbritanizar
desbrutalizar

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा DESBRAGAR सारखा शेवट होतो

afagar
agar-agar
alagar
amagar
bagar
chagar
circunvagar
desapagar
desembriagar
devagar
divagar
embriagar
esmagar
extravagar
fagar
girovagar
indagar
pervagar
repagar
vagar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या desbragar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «desbragar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DESBRAGAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह desbragar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा desbragar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «desbragar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

取消选中
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Desbragar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Unravel
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

अचिह्नित
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

ازل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

снимите флажок
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

desbragar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

আনচেক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

décocher
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

nyahtandakan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Deaktivieren Sie die Option
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

チェックを外し
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

선택 해제
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

centang
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

bỏ chọn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

நீக்கு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

निवड रद्द करा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

işaretini kaldırın
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

deselezionare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

Rozwiąż
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

зніміть прапорець
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

debifează
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

καταργήστε την επιλογή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

ontmerk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

avmarkera
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

uncheck
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल desbragar

कल

संज्ञा «DESBRAGAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
58
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «desbragar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि desbragar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «desbragar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

desbragar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DESBRAGAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये desbragar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी desbragar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dicionário da origem das palavras
Dizemnos os etimologistas que se trata o particípio passado do verbo arcaico « desbragar»,de significado imediato «soltar da braga». «Braga» tem vários sentidos, um deleso«de argola de ferro queseprendia às pernas dos condenados ...
ORLANDO NEVES, 2012
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Destotar da virtude de seus paes. DESBRAGADO, part. para. de Desbragar. DESBRAGAR, v. act. (De des prefixo, e braga). Soltar alguem da. braga. TDESBRAVADO, part. pasa. de Desbravar. DESBRAVAB, v. act. (De des prefixo, e- bravo) ...
Domingo Vieira, 1873
3
O nosso vocabulário: estudos através da semântica: mudança ...
edição, pág. 39). O citado dicionarista apresenta-nos a seguinte definição para o adjetivo desbragado: "DESBRAGADO — "Impudico, indecoroso". Para o verbo desbragar, a que se segue: "DESBRAGAR — tornar libertino, dissoluto". ("Dic ...
Arcy Tenório Albuquerque, 194
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Soffrer mudança da côr. * *Desbotoar*,v.t.(e der.) O mesmoque desabotoar, etc. Cf. Camillo, Canc. Alegre, 356; Noites, IX,31. *Desbragado*, adj. Impudico; indecoroso: phrases desbragadas. *Desbragar*,v.t.Desprender da braga.Fig. Tornar.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Estas estórias:
Sozinhos com o velho dono, na fazenda, coagindo-o não iam os soldados, por demasiado ante[í5_] o demo, desbragar-se? Arrieiro e Guia e Ordenança formavam, de em diante, a equipagem. Sustendo a cancela, o tio Antoninhonho  ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Os Memoráveis
... a mãe tinha os olhos rasos de emoção, ao escutar o filho a contar como ambos, nashoras de tristeza, se divertiam. Entãoamãe disse – «Não acreditem, omeufilhopor vezes gostade desbragar masé um rapaz puro, emtempos ele atéquis ...
Lídia Jorge, 2014
7
As armas de Aurora
Vou desbragar de paixão. — Moreno romântico. Professor de dança, fã de carochinha. Tinha bom emprego, virou camelo. O que mais? Luci RECEBEU Diogo de mau humor. Receia que a filha venha buscar a televisão para a amiga, os dois ...
Marco Antonio Gay, 2000
8
Dicionário brasileiro de insultos
Desbragar é livrar-se da braga. Ao que tudo indica, desbragado refere-se ao componente marítimo e quer dizer solto, descomedido, libertino. desbrioso Um sujeito sem brio, sem-ver- gonha, desfibrado. descabeçado Desmiolado, sem juízo.
Altair J. Aranha, 2002
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... leviano: «o marquês... não desceu a praça a honrar-se com o comando daqueles cinco mil desbragados», Camilo, Luta de Gigantes, 111, cap. 1, p. 137. DESBRAGAMENTO, s. m. Acção ou efeito de desbragar: desonestidade, impudiclcia.
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
356; Noite*, ix, p. 31. Desbragado, pari. de desbragar; impudico ; indecoroso. Desbragar, v. t. desprender da braga; (fig.) tornar libertino, dissoluto. (De dês.. -\- bra<ja). Desbravado, part. de desbravar. * Desbravamento, m. acto de Desbravar , ...
Cândido de Figueiredo, 1899

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DESBRAGAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि desbragar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Clint Eastwood aborda com ousadia a vida do criador do FBI
Se o roteirista destrava o que o diretor quer suprimir, o diretor apara o que o roteirista quer desbragar. (Pense em trabalhos emblemáticos dos dois, "Gran ... «Cidadeverde.com, डिसेंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desbragar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/desbragar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा