अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "descompassadamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये DESCOMPASSADAMENTE चा उच्चार

des · com · pas · sa · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCOMPASSADAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे DESCOMPASSADAMENTE शी जुळतात


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

पोर्तुगीज चे शब्द जे DESCOMPASSADAMENTE सारखे सुरू होतात

descompadecer
descompadrar
descompaginar
descompaixão
descompanhar
descompassado
descompassar
descompassivo
descompasso
descompensação
descompensar
descomplicação
descomplicar
descomponenda
descompor
descomposição
descompostamente
descomposto
descompostura
descomprazente

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा DESCOMPASSADAMENTE सारखा शेवट होतो

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या descompassadamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «DESCOMPASSADAMENTE» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «descompassadamente» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
पोर्तुगीज च्या descompassadamente चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «descompassadamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DESCOMPASSADAMENTE चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह descompassadamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा descompassadamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «descompassadamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

疯狂
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Descompasadamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Unequivocally
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

बेतहाशा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

بعنف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

дико
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

descompassadamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

দুর্দান্তভাবে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

d´une manière extravagante
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

liar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

wild
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

乱暴
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

격렬
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

nyakakak
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

dữ dội
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

பெருமளவில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

गळा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

çılgınca
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

selvaggiamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

wściekle
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

Неоднозначно
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

salbatic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

άγρια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

wild
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

vilt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

vilt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल descompassadamente

कल

संज्ञा «DESCOMPASSADAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
49
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «descompassadamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि descompassadamente चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «descompassadamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

descompassadamente बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DESCOMPASSADAMENTE» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये descompassadamente चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी descompassadamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Obras
que vibrava descompassadamente para não tremer. — 'Emfim!' respondeu a velha. — 'Emfim! Ha muito que temo e desejo ésta hora ; tornou o mancebo, ha muito que lucto entre a necessidade e o terror de te ouvir, Guiomar, de ouvir o ...
J. B. de Almeida-Garret, 1859
2
Uma carona no Escuro
Durante toda sua vida, assistira á filmes de zumbis, era fã de George Romero, mas ver essas coisas, essas criaturas na vida real era. . . era horrível. A criatura fez silencio e tudo ficou quieto, a não ser pela respiração de Suzana.
Natalia de Oliveira, 2012
3
Lisboa: histórias e memórias
descompassadamente: perus! Quem. compra. perus! No largo de S. Domingos, venda de perus na época do Natal (princípio do século xx). Fotografias de Joshua Benoliel (1873-1932) publicadas no Século llustrado n.° 103 de 1939. O facto ...
Maria João Janeiro, 2006
4
A Opereta dos Vadios
Estava branco eocoração desatou a bater descompassadamente. Olhou, espantado, para Fernando e repetiu: – Oqueéisto? – Façao que lhedisse. Veja as fotografias edepois falamos – respondeu amenamente Fernando, enquanto ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
5
A última colina: contos
Mas já o rapaz desfalece e receia desmaiar, separar-se definitivamente do mundo de insólita ficção e pequenas amarguras em que sempre viveu. Leva a mão ao peito que bate descompassadamente. E a face trevosa da caveira sem olhos, ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2008
6
Nunca Me Esqueças
O coração de Mary começou a bater descompassadamente. Comera avidamente o peixe que Will trouxera para casa, claro, e para impedir que fosse detectado, fizera o saco de serapilheira onde ele o metia. Will pendurava-o num gancho no ...
Lesley Pearse, 2008
7
O Desencontro da Desimportância
Assim, descompassadamente, procuro ambas. Liberdade é se fazer o que se quer. Liberdade é não fazermos o que não queremos. Liberdade é seguirmos nossos princípios, guiados pela nossa moral, pelo nosso senso crítico. Não quero ...
FABIANO PINHEIRO
8
Cinzas da Meia-Noite
O coração batialhe descompassadamente no peito, os joelhos quase cediam. O agente falou com ela, mas estava concentrado em Andreas, que se encontrava atrás dela, emanandocalorcomo uma fornalha. – Não háproblema – disseo ...
Lara Adrian, 2013
9
FEMINA
Meu coração batia descompassadamente, quando ela baixou os olhos e passou . E, novamente, a sua nuca me enterneceu e me acalmou. Deus meu! De onde ela surgira, de onde viera e por que sempre sob a minha janela, à mesma hora,  ...
BWEISS
10
livro dos contos obscuros
E chorou descompassadamente. -Uriel, faça algo! - Não me é lícito, você sabe! Lívia morreu naquela mesma tarde. Uriel a conduziu a uma porta muito iluminada e Helena presenciou tudo. -Uriel, o que eu farei? - Eu não pude salvar o garoto ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DESCOMPASSADAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि descompassadamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Conto: 'Dança', por Antonieta dos Santos
O coração batia descompassadamente. Reconheceu-lhe, primeiro, o andar enquanto se aproximava, depois o meio sorriso, e por fim o olhar. Aquele olhar ... «Preguiça Magazine, ऑक्टोबर 15»
2
Primor invicto de um regente
A vida me lembra mil folhas que caem descompassadamente. Algumas se enraízam como carne, pescoço, e explodem pelo chão, como uma enorme procissão ... «Tribuna do Norte - Natal, ऑक्टोबर 15»
3
Ajudar num mundo de crise
... superlotados através do Mediterrâneo, do Oceano Índico e do Golfo de Aden tem crescido descompassadamente. Mais de 4.200 morreram só em 2014. «veja.com, एक 15»
4
"Quem salvou a Unita foi o MPLA"
O rapaz dança descompassadamente o "kuduro" na onda melódica de Kizomba. Esta confundido! Quer dizer que não consegue diferenciar a tamanha ... «AngoNotícias, सप्टेंबर 14»
5
Fotos de Bruna Marquezine aos prantos após lesão de Neymar …
Um torcedor registrou o momento em que a jovem, ainda em um dos camarotes do estádio, falava ao celular e chorava descompassadamente. A estrela da ... «Jornal Opção, जुलै 14»
6
Despedida de solteiro acaba em drama na ilha do Pico
Depois, que estava a sentir muito frio, e que o coração estava a bater descompassadamente», contou um dos amigos a um morador da Baía de Canas. «Diário Digital, सप्टेंबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Descompassadamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/descompassadamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा