अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
despretensão

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "despretensão" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये DESPRETENSÃO चा उच्चार

des · pre · ten · são


DESPRETENSÃO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे DESPRETENSÃO शी जुळतात

alta-tensão · apreensão · ascensão · compreensão · dimensão · distensão · extensão · hipertensão · hipotensão · incompreensão · intensão · pensão · preensão · pretensão · propensão · recensão · repreensão · sobretensão · suspensão · tensão

पोर्तुगीज चे शब्द जे DESPRETENSÃO सारखे सुरू होतात

despressentido · despressurização · despressurizar · desprestigiado · desprestigiador · desprestigiar · desprestígio · despresumido · despresunção · despresunçoso · despretensiosamente · despretensioso · desprevenção · desprevenidamente · desprevenido · desprevenir · desprezadoiro · desprezador · desprezadouro · desprezamento

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा DESPRETENSÃO सारखा शेवट होतो

acensão · agrimensão · apensão · coextensão · contensão · defensão · depreensão · descensão · dissensão · expensão · hiperextensão · inextensão · normotensão · ofensão · ostensão · protensão · reprensão · retensão · sobredistensão · supertensão

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या despretensão चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

पोर्तुगीज मधील «DESPRETENSÃO» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «despretensão» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज मधील «DESPRETENSÃO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचा अर्थ «despretensão» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «despretensão» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

DESPRETENSÃO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह despretensão चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा despretensão इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «despretensão» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

unpretentiousness
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Despretensión
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Unpretentious
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

सत्यता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

تواضع
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

простота
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

despretensão
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

বিনয়ীতা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

simplicité
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

unpretentiousness
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

Anspruchslosigkeit
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

unpretentiousness
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

unpretentiousness
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

unpretentiousness
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

sự khiêm tốn
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

unpretentiousness
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

unpretentiousness
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

iddiasızlık
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

modestia
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

bezpretensjonalność
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

Неперевірний
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

modestia
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

unpretentiousness
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

rekords van
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

unpretentiousness
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

unpretentiousness
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल despretensão

कल

संज्ञा «DESPRETENSÃO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि despretensão चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «despretensão» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

despretensão बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DESPRETENSÃO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये despretensão चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी despretensão शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Geografia e Literatura: ensaios sobre geograficidade, ...
A crônica,mais do que umrelato, assumiuum papel derefresco no objetivo texto jornalístico, com levezaeum certo descompromisso. Para Antonio Candido, é justamentenessa despretensão aparente que reside toda abelezaeaforça dacrônica ...
Eduardo Marandola Jr., Lúcia Helena Batista Gratão, 2010
2
Heliotropia
Tudo está preso ao sol, a sua delicia amarela, as cores que geometricamente deitam-se sobre tudo o que é vivo, o dia como um operário entrega-se ao trabalho confidente da luz, linhas cartesianas movedoras de zodíacos matinais e ...
Janaina Cruz, 2013
3
Resistência e submissão: cartas e anotações escritas na prisão
... "neutro"; foi o que escreveu Christoph com a sabedoria de um rapaz de 14 anos3 que descobre pela primeira vez o estilo e ainda não compreende a renúncia a um estilo em favor da quietude e despretensão apropriadas ao presépio.
Dietrich Bonhoeffer, 2003
4
A Menina da Rádio
Uma vida real que Maria Eugénia soube protagonizar sempre – como nos filmes – com despretensão e alegria de espírito. Ela acompanhou a modificação de valores e princípios que representaram toda uma geração (a mesma que ficou ...
RUTE CORREIA, 2011
5
Consciência - a Chave Para Viver Em Equilíbrio
Apenas torne a prestar atenção no presente. Quanto mais fizer isso... simplesmente se lembrar. Não com o semblante carregado, fazendo um grande esforço — com simplicidade, despretensão, sem fazer uma tempestade por causa disso.
Osho
6
História ilustrada das antiguidades – Vip
A despretensão e o colorido tornaram-se marca registrada do mobiliário. E foi a melhor época para o estofador: os móveis para sentar eram prodigamente cobertos com bordados, damascos, sedas e veludos. As janelas e as camas tinham ...
Huon Mallalieu, 1999
7
Beirais
Abro as janelas, respiro profundo e desesperado suplico ao mundo que me traga o que deveras procuro uma palavra, sorrisos, afeto, na despretensão do que acho correto (sinceros amigos são ouro puro). Seu sorriso era lindo água de  ...
MÁrio Massari
8
Psicologia da graça Afonso Rodrigues
No entanto, a instância própria reprimida se reconhece e não como condicionada e relativa. A consciência moral — a voz da tendência — não se cala por isso, mas não se faz caso dela" (Ib. 70). A despretensão e o desinteresse, o bom ...
Afonso Rodrigues, 1995
9
A fragilidade da razão: pensiero debole e niilismo ...
Somente uma linguagem simples e clara como esta, que caracteriza Evilázio Borges Teixeira, pode cumprir este caminho de despretensão e despojamento. Linguagem clara e simples não significa, porém, menor desafio. A atual tentação de ...
Evilázio Borges Teixeira
10
Vida com a Tv, a
Por que isso? Concordo plenamente que - na maior parte dos programas - a TV é entretenimento que exige leveza e despretensão. Nada de policiar as piadas! O inquietante, porém, é que as pessoas descontraiam-se ouvindo o que há de ...
LUIZ COSTA PEREIRA JUNIOR

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DESPRETENSÃO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि despretensão ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
"I Bet You Look Good On The Dancefloor": Primeiro hit do Arctic …
Regados a muito talento e despretensão, os Arctic Monkeys lançavam seu single de estreia "I Bet You Look Good On The Dancefloor", que trazia guitarras e ... «Vagalume, ऑक्टोबर 15»
2
Indie e kitsch, tudo junto misturado no show de Alice Caymmi
De início, houve um estranhamento. Natural, talvez. Com Rainha dos Raios, Alice Caymmi debutou no palco do Rock In Rio com a despretensão de ser a ... «Diário do Grande ABC, सप्टेंबर 15»
3
Músico arapiraquense toca no ''Quinta no Arena'', em Maceió
A beleza mesmo do álbum é a despretensão em marcar. Talvez, por isso, ele encrave em nossa pele em cada nova audição. A música só funciona assim... uma ... «Já é Notícia, सप्टेंबर 15»
4
A conversa do poema e da vida
Daí que a sua despretensão seja tão real e adquira uma força que vai ganhando no conflito com os juízos e pré-juízos que se pudessem tecer. Por isso estes ... «Público.pt, ऑगस्ट 15»
5
Junior Lima traz sua primeira exposição fotográfica para Maceió
Faces, com curadoria cuidadosa das fotos, feitas por Junior Lima em parceria com César Ovalle, tem como fio condutor a despretensão do olhar que capta de ... «Globo.com, ऑगस्ट 15»
6
Fábio Dudas expõe "As Meninas" no La Cave
Suas telas e desenhos em acrílica mesclam temas impressionistas, colorido fauve, angústia expressionista, inocência e despretensão naïf, universo onírico, ... «Zero Hora, एप्रिल 15»
7
Após fiasco de música sobre “revenge porn”, Max e Mariano somem …
Na semana passada, a dupla Max & Mariano lançou uma música que ultrapassa os limites da despretensão e esbarra na falta de bom senso. Intitulada “Eu Vou ... «Cifraclub News, एप्रिल 15»
8
Brigitte Bardot: Uma rebelde com causa
Havia naturalidade e despretensão quase de recém-nascida na voz infantil, manhosa e escorregadia, nas curvas que sacudiam em seu caminhar, descalça, ... «Revista Época, ऑक्टोबर 14»
9
Dois anos após morte de Hebe, ainda não existe uma sucessora
A apresentadora faz falta: a autoironia, os desabafos emocionados, os selinhos, a despretensão ao entrevistar. Sempre se discutiu quem seria sua sucessora. «Terra Brasil, सप्टेंबर 14»
10
Tudo Acontece em Nova York (2013): sonhar com a realidade
A aparente despretensão e meiguice de Lilas, quando confrontadas com a negação, tem uma cara bem diferente. E, o fato da garota ser uma promissora ... «Cinema Com Rapadura, ऑगस्ट 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Despretensão [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/despretensao>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR