अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
desquartinar

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "desquartinar" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोर्तुगीज मध्ये DESQUARTINAR चा उच्चार

des · quar · ti · nar


DESQUARTINAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DESQUARTINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desquartino
tu desquartinas
ele desquartina
nós desquartinamos
vós desquartinais
eles desquartinam
Pretérito imperfeito
eu desquartinava
tu desquartinavas
ele desquartinava
nós desquartinávamos
vós desquartináveis
eles desquartinavam
Pretérito perfeito
eu desquartinei
tu desquartinaste
ele desquartinou
nós desquartinamos
vós desquartinastes
eles desquartinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desquartinara
tu desquartinaras
ele desquartinara
nós desquartináramos
vós desquartináreis
eles desquartinaram
Futuro do Presente
eu desquartinarei
tu desquartinarás
ele desquartinará
nós desquartinaremos
vós desquartinareis
eles desquartinarão
Futuro do Pretérito
eu desquartinaria
tu desquartinarias
ele desquartinaria
nós desquartinaríamos
vós desquartinaríeis
eles desquartinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desquartine
que tu desquartines
que ele desquartine
que nós desquartinemos
que vós desquartineis
que eles desquartinem
Pretérito imperfeito
se eu desquartinasse
se tu desquartinasses
se ele desquartinasse
se nós desquartinássemos
se vós desquartinásseis
se eles desquartinassem
Futuro
quando eu desquartinar
quando tu desquartinares
quando ele desquartinar
quando nós desquartinarmos
quando vós desquartinardes
quando eles desquartinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desquartina tu
desquartine ele
desquartinemosnós
desquartinaivós
desquartinemeles
Negativo
não desquartines tu
não desquartine ele
não desquartinemos nós
não desquartineis vós
não desquartinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desquartinar eu
desquartinares tu
desquartinar ele
desquartinarmos nós
desquartinardes vós
desquartinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desquartinar
Gerúndio
desquartinando
Particípio
desquartinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे DESQUARTINAR शी जुळतात

aglutinar · amotinar · argentinar · atinar · chatinar · conglutinar · desamotinar · desatinar · descortinar · destinar · encortinar · glutinar · guilhotinar · latinar · matinar · motinar · patinar · platinar · procrastinar · ratinar

पोर्तुगीज चे शब्द जे DESQUARTINAR सारखे सुरू होतात

desquadrar · desquadrilhar · desquadrinhar · desqualificação · desqualificadamente · desqualificado · desqualificador · desqualificante · desqualificar · desqualificativo · desquamar · desquartado · desquartar · desquebrar · desqueixado · desqueixador · desqueixar · desqueixelado · desqueixolar · desquerer

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा DESQUARTINAR सारखा शेवट होतो

abatinar · abotinar · acetinar · acortinar · alatinar · caftinar · cortinar · dentinar · desintestinar · encantinar · escortinar · escrutinar · espertinar · intestinar · obstinar · predestinar · sabatinar · teatinar · terebintinar · tintinar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या desquartinar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «desquartinar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

DESQUARTINAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह desquartinar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा desquartinar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «desquartinar» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

desquartinar
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Desquartinar
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Disquiet
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

desquartinar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

desquartinar
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

desquartinar
278 लाखो स्पीकर्स
pt

पोर्तुगीज

desquartinar
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

desquartinar
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

desquartinar
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

desquartinar
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

desquartinar
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

desquartinar
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

desquartinar
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

desquartinar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

desquartinar
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

desquartinar
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

desquartinar
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

desquartinar
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

desquartinar
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

desquartinar
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

Тривога
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

desquartinar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

desquartinar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

desquartinar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

desquartinar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

desquartinar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल desquartinar

कल

संज्ञा «DESQUARTINAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि desquartinar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «desquartinar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

desquartinar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DESQUARTINAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये desquartinar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी desquartinar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Neste lugar, onde estava esta sentinella , não cabia hum homem mais que em pé, posto de ilharga, e com o olho direito havia desquartinar as seteiras dos taboões. O outro companheiro, que ficava no primeiro posto, fazia a sentinella ...
Academia das ciências de Lisboa, 1836
2
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Aquelle que desqualifica. *Desqualificar*, v. t. Tirar qualificação a. Inhabilitar. ( De des... + qualificar) *Desqualificativo*, adj. Que desqualifica. *Desquamar*, v. t. (e der.) O mesmo que descamar, etc. * *Desquartinar*,v.t.P.us.O mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Neste lugar, onde estava esta sentinella , não cabia hum homem mais que em pé, posto de ilharga, e com o olho direito havia desquartinar as seteiras dos taboões. O outro companheiro, que ficava no primeiro posto, fazia a sentinella ...
4
Synopse dos decretos remittidos ao extincto Conselho de Guerra
... e não tem cubellos, torre ois, ou baluartes, e que se possa desquartinar, de sorte que chegando o Inimigo a elle não pode ser pel os de dentro ofen- . dido, antes os de dentro em muitas E perigozas partes não podem estar nem brigar nelle ...
Portugal, Claudio de Chaby, 1869
5
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Neste lugar, onde estava esta sentinella , não cabia hum homem mais que em pé, posto de ilharga, e com o olho dlreito havia desquartinar as seteiras dos taboões. O ou'tro companheiro, que ficava no primeiro posto, fazia asentiuella ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1836
6
Publicação Official de Documentos Interessantes para a ...
l me ordena, diga a Vm.TM, q. logo q. esta receber, fará desquartinar todo o mato , q. se achar nas beiras do aterrado do Rio grande, cortan- do-o todo e alargando-o, até se pôr no estado antigo, ou melhor, se puder ser : Vm.TM assim o haja ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1961
7
Obras escolhidas: Sermões
A forma desquartinar parece sugerida a Vieira pela palavra que aqui lhe serve de complemento, significando assim precisamente descobrir os quartéis ou os abrigos das peças. pessoa de Santo António, se afirma com termos bizarros, que  ...
António Vieira, António Sérgio, Hernâni Cidade, 1951
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que desquali- ficador. DESQUAMAÇÃO, 5. /. O mesmo que descamarão. DESQUAMAR, V. t. e deriv., o mesmo que descamar e deriv. DESQUARTINAR, O. I. p. us. O mesmo que descortinar. DESQUEBRAR, o. i. Proo. dur. e trasm.
9
Documentos interessantes para a historia e costumes de São Paulo
me ordena, diga a Vm.°°, q. logo q. esta receber, fará desquartinar todo o mato, q . se achar nas beiras do aterrado do Rio grande, cortando-o todo e alargando-0, até se põr no estado antigo, ou melhor, se puder ser: Vm.” assim o haja de ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1961
10
Padre António Vieira
A forma desquartinar parece provir da analogia com a palavra que aqui lhe serve de complemento, significando assim precisamente descobrir os quartéis ou os abrigos das pecas. dos reges eorum in compedibus, et nobiles eorum in manias ...
António Vieira, Hernâni Cidade, Portugal. Agência Geral das Colónias. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1940
संदर्भ
« EDUCALINGO. Desquartinar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/desquartinar>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR