पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "duquesa" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये DUQUESA चा उच्चार

du · que · sa

पोर्तुगीज मध्ये DUQUESA म्हणजे काय?

ड्यूक

Duque

ड्यूक हे एक शीर्षक आहे जे एक सरदारपत्नी म्हणून ओळखले जाते. हे खर्या घरात एकत्रीकरण किंवा नामाभिमानी शीर्षक असू शकते. हे एक आनुवंशिक शीर्षक आहे, परंतु एखाद्या व्यक्तीला देखील नेमले जाऊ शकते, या प्रकरणात सहसा राजेशाह अधिपती किंवा त्यास ज्याला मोनामा बक्षीस देण्याची इच्छा आहे अशा एखाद्या व्यक्तीस "ड्यूक" या शब्दाचा उगम ग्रीक बिझ, डूका आणि लॅटिन ड्यूस या शब्दाचा मुख्य अर्थ होता. इतरांसाठी, शब्दाचा उगम लॅटिन भाषेतील डॉक्समध्ये आहे, म्हणजे "काय निष्पन्न आहे", रोमन साम्राज्यात सैनिकी कमांडर म्हणून वापर केला जातो. ड्यूकची पत्नी किंवा ड्रायचे प्रमुख हे "डचेस" असे म्हणतात. राजाकडून मिळवलेल्या ड्यूकेस चुलत भावांशी वागतात, सर्व अभिमानी आणि सन्मानासह निपुण असतात. मध्ययुगात, शीर्षक हे प्रथम जर्मनिक सम्राटांदरम्यान स्थापित केले गेले जेणेकरून प्रांतांचे राज्यकर्ते त्यांच्यापेक्षा वरचढ ठरतील, जे पदानुक्रम nobiliárquica च्या उच्च स्थानामध्ये दिसतील तथापि, वेगवेगळ्या राज्यांत आणि राज्यांमधील त्यांच्या अर्थामध्ये विविधता होती, अगदी राजपुत्रांनीही वापरली जात होती.

Duque é um título que se refere ao chefe de Estado de um ducado. Pode ser também um título nobiliárquico integrado ou não numa casa real. É um título hereditário, mas pode ser também atribuído a uma pessoa, neste caso normalmente a um filho do monarca reinante ou a uma pessoa cujos serviços o monarca queira recompensar. A origem da palavra "duque" vem do grego biz, douka, e do latim duce, que significa chefe. Para outros, a origem da palavra está no substantivo latino dux, que significa "o que conduz", usado no Império Romano como comandante militar. A mulher de um duque ou a chefe de um ducado chama-se "duquesa". Os duques recebiam dos reis o tratamento de primos, com todas as dignidades e honrarias inerentes. Na Idade Média, o título foi primeiro instituído entre os monarcas germânicos, a designar os regentes de províncias logo acima dos condes, figurando no mais alto lugar da hierarquia nobiliárquica. Havia, no entanto, variações em seu significado entre os diversos feudos e reinos, sendo mesmo usado por príncipes.

DUQUESA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह duquesa चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा duquesa इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «duquesa» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 公爵夫人
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Duquesa
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Duchess
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: रानी
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: دوقة
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: герцогиня
• पोर्तुगीज: duquesa
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: জাঁদরেল
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: Duchesse
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: wanita bangsawan
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Herzogin
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: 公爵夫人
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 공작 부인
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: Putri
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: công tước phu nhân
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: டச்சஸ்
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: सरदाराची पत्नी किंवा विधवा
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: düşes
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: duchessa
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: Księżna
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: герцогиня
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: ducesă
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: δούκισσα
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: hertogin
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: hertiginna
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: hertuginne

«DUQUESA» सह पोर्तुगीज कोट

duquesa या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Samuel Johnson

Se não fosse a imaginação, o homem seria tão feliz nos braços de uma criada quanto nos de uma duquesa.

«DUQUESA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये duquesa चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी duquesa शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

A duquesa e o céu: romance

Tudo isso com a característica preocupação de Lemos com a linguagem, dono que era de um acurado senso estético.

Sergio Lemos, 2000

Duquesa por acaso

Seduzida e depois casada... mas apenas para bem do seu filho!

Lynne Graham, 2012

Confissões de uma duquesa

Casar-se novamente?

Nicola Cornick, 2011

Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte

“Você não sabe muito”, disse a Duquesa, “e isso é um fato.” Alice não gostou nem um pouco do tom desse comentário, e achou melhor mudar de assunto. Enquanto tentava se decidir por um tema, a cozinheira tirou o caldeirão de sopa do ...

Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder

Antologia do teatro brasileiro

ATOm QUADRO IV A cena representa a câmara da duquesa: um leito de cortinados, cadeira e mesa. Paula CENAI (Só, entrando com uma luz.) Ainda não veio!... Com efeito, para um namorado é ser bem esquecido. Ah! Se fosse comigo, ...

Flávio Aguiar, 1997

engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O

CAPÍTULO XXXIII Da saborosa conversação que a duquesa e suas donzelas tiveram com Sancho pança, digna de ser llda e bem notada Conta pois a história que Sancho não dormiu aquela sesta, senão que, por cumprir sua palavra, em ...

MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE

O misterioso Mr. Quin

FIM DO MUNDO Mr. Satterthwaite viajara até à Córsega por causa da duquesa, apesar desse destino não fazer parte do seu circuito habitual. Na Riviera, sabia que teria todo o conforto, e conforto era algo muito importante para Mr.

Agatha Christie, Tânia Ganho, Vilar de Murteda, Agatha Christie, Tânia Ganho

A capital

Eça de Queirós. o aparador. Para Artur, aqueles rostos em linha eram quase pavorosos. Tinha explicado, trémulo, que os Amores de Poeta eram a luta entre o talento e os preconceitos sociais. _ Álvaro, um poeta, ama a duquesa de S.

Eça de Queirós, 1929

Viagem ao mundo do chá

Por não ser convidada para ocupar o lugar que lhe parecia cabível na cerimônia, a duquesa declinou do convite para a coroação, alegando ter de atender pessoalmente a filha enferma. Se o rei Jorge não se importava muito com a princesa ...

INA GRACINDO, 2013

Mistérios de Lisboa:

Noano passado não merecià senhora Duquesa esta civilidade. Tive a delicadeza de ir saber pessoalmente dela, e nem se dignou mandarme entrar!... Enfim, celebridades da senhora Duquesa... Vamos lá. Entretanto mandai preparar os ...

Camilo Castelo Branco, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DUQUESA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि duquesa ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

O estilo da duquesa de Cambridge no seu primeiro jantar de Estado

O look que a duquesa de Cambridge ia levar ao banquete real era um dos momentos mais esperados da noite. Kate optou por um elegante vestido vermelho, ... «CARAS, ऑक्टोबर 15»

Duquesa De Cambridge Criticada por usar vestido de 1700 euros

Para o seu primeiro ato oficial após o nascimento de Charlotte, a duquesa de Cambridge escolheu visitar o centro Anna Freud, destinado a projetos educativos ... «Revista VIP, सप्टेंबर 15»

Kate Middleton pode estar grávida de seu terceiro filho

Quatro meses depois do nascimento da princesa Charlotte Diana, a revista 'Star' garante que a duquesa de Cambridge Kate Middleton está grávida de seu ... «Portal A Crítica, सप्टेंबर 15»

Rei da Espanha retira título de duquesa da irmã

O rei da Espanha, Felipe 6º, retirou o título de duquesa de sua irmã, informou o palácio real nesta sexta-feira, aumentando assim a pressão sobre Cristina de ... «Globo.com, जून 15»

Camilla Parker-Bowles está traindo o Príncipe Charles, afirma tabloide

A Duquesa da Cornualha e o Príncipe se conheceram quando ele ainda estava casado com a Princesa Diana, mãe de seus filhos, Henry e William. Segundo a ... «Globo.com, जून 15»

Jornais questionam data de parto de recém-nascida de Kate …

As fotos na saída do hospital mostram a duquesa de Cambridge com um vestido amarelo e branco, cabelos lisos e esvoaçantes, além de uma maquiagem ... «Revista Época, मे 15»

Nasceu o segundo bebé real da duquesa de Cambridge

O palácio acrescenta que tanto a criança como a duquesa se encontram bem. O hospital que recebeu a duquesa foi o St. Mary Hospital, o mesmo onde deu ... «Blasting News, मे 15»

Prestes a dar à luz, Kate aparece dirigindo na Inglaterra

Uma fotografia da duquesa de Cambridge, Kate Middleton, ao volante aumentou nesta quarta-feira (29) as especulações na Inglaterra sobre a data do ... «Terra Brasil, एप्रिल 15»

Príncipe George, longe do pai, dá resposta amorosa à Duquesa …

Esta adorável história sobre o pequeno Príncipe George foi contada pela própria Duquesa de Cambridge a Claudia Gordon, agente de viagens de luxo, que ... «Activa, एप्रिल 15»

20 factos sobre a Duquesa Kate no seu aniversário

A duquesa, que se tornou num ícone de estilo, usou mais de 25 outfits durante a sua visita ao Canadá e a Los Angeles em julho de 2011 e sete trajes, mais ... «Activa, एक 15»