पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "elegia" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये ELEGIA चा उच्चार

e · le · gi · a

पोर्तुगीज मध्ये ELEGIA म्हणजे काय?

Elegia

Elegia

साहित्यात, ईलागिया एक दुःखी, खिन्न किंवा आत्मसंतुष्ट कविता आहे, विशेषत: अंत्यविधीसाठी संगीत किंवा मृतावस्थेत असलेले संगीत.

Na literatura, Elegia é uma poesia triste, melancólica ou complacente, especialmente composta como música para funeral, ou um lamento de morte.

पोर्तुगीज मधील «ELEGIA» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «elegia» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या elegia चे समानार्थी शब्द

nênia

ELEGIA चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह elegia चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा elegia इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «elegia» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: 挽歌
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Elegía
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: elegy
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: शोकगीत
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: مرثاة
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: элегия
• पोर्तुगीज: elegia
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: অন্ত্যেষ্টি গাথা
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: élégie
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: elegi
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: Elegie
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: エレジー
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: 애가
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: elegy
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: bài hát ta thán
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: இரங்கற்பா
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: शोकगीत
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: ağıt
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: elegia
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: elegia
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: елегія
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: elegie
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: ελεγεία
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: elegie
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: elegy
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: elegi

«ELEGIA» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये elegia चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी elegia शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Elegia heróica e outros poemas: Obra Poética Escolhida, Vol. I

Não se seguiu um critério cronológico, mas sim, mais ou menos, o de agrupamentos de temas afins em tôrno do poema mais extenso e talvez mais representativo que figura no título do respectivo volume. em i – elegiA heróiCA e outros ...

Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2013

História natural de Pablo Neruda: a elegia que vem de longe

Esta 'História natural de Pablo Neruda' é uma pequena homenagem de Vinicius ao amigo poeta.

Vinícius de Moraes, 2006

Elementos de litteratura: Ia pt

Entre os Latinos, o nome de elegia tendia a formar o poema, assim como a base das cousas. Chamaram poema elegiaco o que era entrelaçado de versos hexametros e pentumetros. Entre nós, como não ha fórma particular para esse genero ...

Alexandre José Mello Moraes, 1856

2o Simpósio de Estudos Clássicos da USP

Envelhecimento e juventude na elegia de Semônides Teodoro Rennó Assunção Faculdade de Letras Universidade Federal de Minas Gerais Resumo: Após uma rápida discussão sobre a problemática autoria do poema, este artigo tenta ...

Marcos Martinho dos Santos (org.)

Manuel Bandeira: uma poesia da ausência

Já em "Elegia de Verão", o soneto de Sá de Miranda é o sopro que move o poema na direção de um tempo perdido. Uma visada rápida sobre o poema mostra de imediato a função central da rima, principalmente nas duas primeiras estrofes; ...

Yudith Rosenbaum, 1993

Elegia de agosto & outros poemas (1996-2004)

O livro 'Elegia de agosto e outros poemas' mostra uma série de versos escritos de 1996 até 2004 e dá continuidade à premiada obra do autor baiano Ruy Espinheira Filho que ficou conhecido como 'o poeta da memória'.

Ruy Espinheira Filho, 2004

The Elegy of Lady Fiammetta

Giovanni Boccaccio's Elegia di Madonna Fiammetta has been previously translated into English twice. Bartholomew Young (or Yong) did a rather free rendering of the work in I587, entitled Amorous Fiammetta. A translation by James Clark ...

Giovanni Boccaccio, Mariangela Causa-Steindler, Thomas Mauch, 1990

Pensamento e "lirismo puro" na poesia de Cecília Meireles

Muitas outras composições da autora de "Elegia a uma Pequena Borboleta" - poema emblemático dessa atenção e defesa dos seres mais obscuros e humildes - dão conta de sua compaixão em relação aos animais (ou insetos) sacrificados, ...

Leila Vilas Boas Gouvêa, 2008

A tradução de metáforas na Quina Elegia de Duíno, de Rainer ...

A partir do estudo das metáforas no poema Quinta Elegia de Duíno, de Rainer Maria Rilke, e nas traduções realizadas por Dora Ferreira da Silva e José Paulo Paes, este trabalho discute o conceito de literalidade, bem como as ...

Rósula Kelly Medrado Almeida Passos, 2002

Elegia para uma religião: SUDENE, Nordeste, Planejamento e ...

Burguesia agroidustrial. Expanção capitalista no Brasil e desenvolvimento regional desigual. Desenvolvimento regional desigual e conflito de classe. As condições de criação da SUDENE.

Francisco de Oliveira, 1977

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ELEGIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि elegia ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Elegia por uma criança morta

Sabe, Aylan Kurdi, quando vimos as fotos que percorreram o mundo; sim, este insensato mundo das insensatas interpretações de mandamentos divinos, nós ... «Jornal Cruzeiro do Sul, सप्टेंबर 15»

Antti Holman kauheimmat runot, teos 7: Elegia II

Antti Holman kauheimmat runot, teos 7: Elegia II. HSTV:n sarjassa näyttelijä Antti Holman esittämä kuvitteellinen runoilija Reino Leino tulkitsee säkeitään. Runot ... «Helsingin Sanomat, सप्टेंबर 15»

Elegia pastorale bella e perduta

La moquette è quella dell'albergo che ospita Pietro Marcello, unico italiano in concorso a Locarno con il suo Bella e perduta, e Sara Fgaier, sua compagna di ... «il manifesto, ऑगस्ट 15»

"Klasyka: Reaktywacja": Elegia jedynej ojczyzny. "Krypta kapucynów …

'Klasyka: Reaktywacja' to akcja zorganizowana przez Instytut Książki, której celem jest pokazanie, że latem odkrywać można nie tylko lądy i oceany, ale też ... «Gazeta Wyborcza, ऑगस्ट 15»

L'elegia profonda di Pietro Marcello incanta Locarno

E' un elegia profonda quanto semplice sulla natura trionfante anche dopo l'uomo, che ha saputo creare tanta bellezza in maniera direttamente proporzionale ... «Internazionale, ऑगस्ट 15»

Depois de 21 anos de ditadura, há 30 anos o Brasil elegia o …

Há 30 anos o Brasil elegia o primeiro presidente civil, depois de 21 anos de ditadura. Mesmo privado do voto, o povo participou ativamente da campanha, ... «Campo Grande News, जुलै 15»

I can't stop listening to this haunting Metal Gear Solid V trailer

And then there was Metal Gear Solid V and its use of "Elegia" by New Order as the background music to a grandiose narrative about rebooting the entire world. «The Verge, जून 15»

Party Sleep Repeat: uma elegia em formato de festival

É já este sábado que se realiza a Party Sleep Repeat, um festival de homenagem a Luís Fernandes Lima, falecido em 2012, organizado como um “tributo à ... «Labor, मे 15»

A duradoura poesia de José Décio Filho, o insone “São Francisco …

Em “Áspera Elegia”, há pistas desta dimensão existencia.lista que Sabino viu ligada à ... O leitor amante da poesia lerá em “Poemas e Elegias” a grande e a ... «Jornal Opção, एप्रिल 15»

Kane and Sleeper provide outstanding advocacy in Zwilich world …

Note: Ellen Taaffe Zwilich has chosen to rename her work. The new title is Concerto Elegia for Flute and String Orchestra. Posted in Performances ... «South Florida Classical Review, एप्रिल 15»