अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "embalçar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये EMBALÇAR चा उच्चार

em · bal · çar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBALÇAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय EMBALÇAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu embalço
tu embalças
ele embalça
nós embalçamos
vós embalçais
eles embalçam
Pretérito imperfeito
eu embalçava
tu embalçavas
ele embalçava
nós embalçávamos
vós embalçáveis
eles embalçavam
Pretérito perfeito
eu embalcei
tu embalçaste
ele embalçou
nós embalçamos
vós embalçastes
eles embalçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu embalçara
tu embalçaras
ele embalçara
nós embalçáramos
vós embalçáreis
eles embalçaram
Futuro do Presente
eu embalçarei
tu embalçarás
ele embalçará
nós embalçaremos
vós embalçareis
eles embalçarão
Futuro do Pretérito
eu embalçaria
tu embalçarias
ele embalçaria
nós embalçaríamos
vós embalçaríeis
eles embalçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu embalce
que tu embalces
que ele embalce
que nós embalcemos
que vós embalceis
que eles embalcem
Pretérito imperfeito
se eu embalçasse
se tu embalçasses
se ele embalçasse
se nós embalçássemos
se vós embalçásseis
se eles embalçassem
Futuro
quando eu embalçar
quando tu embalçares
quando ele embalçar
quando nós embalçarmos
quando vós embalçardes
quando eles embalçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
embalça tu
embalce ele
embalcemosnós
embalçaivós
embalcemeles
Negativo
não embalces tu
não embalce ele
não embalcemos nós
não embalceis vós
não embalcem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
embalçar eu
embalçares tu
embalçar ele
embalçarmos nós
embalçardes vós
embalçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
embalçar
Gerúndio
embalçando
Particípio
embalçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज चे शब्द जे EMBALÇAR शी जुळतात


abolçar
a·bol·çar
acalçar
a·cal·çar
alçar
al·çar
bolçar
bol·çar
calçar
cal·çar
desbalçar
des·bal·çar
descalçar
des·cal·çar
edulçar
e·dul·çar
encalçar
en·cal·çar
exalçar
e·xal·çar
percalçar
per·cal·çar
quadro-de-calçar
qua·dro·de·cal·çar
realçar
re·al·çar
rebalçar
re·bal·çar
sobalçar
so·bal·çar

पोर्तुगीज चे शब्द जे EMBALÇAR सारखे सुरू होतात

embaladeira
embaladeiras
embalado
embalador
embalagem
embalançar
embalanço
embalançoso
embalante
embalar
embalde
embalete
embalhestado
embalo
embaloiçar
embalouçar
embalsamação
embalsamado
embalsamador
embalsamamento

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा EMBALÇAR सारखा शेवट होतो

abalançar
abraçar
alcançar
almoçar
ameaçar
avançar
caçar
começar
coçar
dançar
desperdiçar
disfarçar
esboçar
forçar
lançar
recomeçar
reforçar
roçar
traçar
tropeçar

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या embalçar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «embalçar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

EMBALÇAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह embalçar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा embalçar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «embalçar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

embalçar
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Embalaje
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

To pack
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

embalçar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

embalçar
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

embalçar
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

embalçar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

embalçar
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

embalçar
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

embalçar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

embalçar
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

embalçar
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

embalçar
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

embalçar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

embalçar
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

embalçar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

embalçar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

embalçar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

Per imballare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

embalçar
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

embalçar
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

embalçar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

embalçar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

embalçar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

Att packa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

embalçar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल embalçar

कल

संज्ञा «EMBALÇAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
46
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «embalçar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि embalçar चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «embalçar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

embalçar बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EMBALÇAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये embalçar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी embalçar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acalentar, para adormecer. Acarinhar.Afagar. Encantar: embalavao a esperança. Fig. Embair. (De um rad. sanscr. bal, que se encontraembaloiço, abalar, etc.) * Embalçamento*, m.Actode embalçar. *Embalçar*, v. t. Meter em balça (o vinho ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... embaciar embainhar embair embaixada embaixador embaixadora embaixatriz embalagem embalçar (dif. de embalsar) embalde embalsamamento embalsamar embalsar (dif. de embalçar) embandeirar embaraçar embaraçoso embaralhar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
embalançar, v. embalanço, s. m. embalançoso (ô), adj. cmbalante, adj. 2 gên. E M B embalar, t. embalçar, meter nas balças ou nos matagais. Pres. conj.: embalce, ele. ICj. embalsar e embalse. embalde, adv. embalete (ê), s. m. embalhestado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Embalçado , p. p. de embat- car.- Embalçar- , v. a. esconder em uma balea , em um mato _ se , uzado. Embalete -i s. m. (Nau.) peça da bomba. Emballa , s. m. o acto de embalar , agitaçáo das ondav. Embalsamado , p. p. de embalsamar.
‎1818
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Embalçar, v. a. cacher dans un bois Embaír ado , adj. m. da, f. partie. Embalsamar, v. a. em- baumer Embalsamado , adj. т. da , f. partie. Embalustrar, v. a. ba- lustrer Em ban il ei rar, т. a. orner de drapeaux , de pavillons Embaudeirado , adj. т.
‎1812
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. e s. m. embalagem, j. /. embalançar, s. f. embalanço, s. m. embalançoso (ô ), adj. embalar, v. embalçar, v.: meter nas balças ou nos matagais./Cf. embalsar. embalde, adv. embalete (ê), s. m. embalhestado, adj. embalo, s. m. embalouçar,  ...
Walmírio Macedo, 1964
7
O pescador artesanal do Sul
Embalçar — pôr o peixe na salga. Empáti — corda dobrada e torcida que une o anzol ao espinhel, também dito para referir-se à prisão de ventre. Encarcá — ferver ou deixar a rede em tintura do "mangue". Enchente — preamar. Encontro ...
Lilian Argentina B. Marqués, 1980
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 embalar, p. j bala. 3 embalar, p.: empa- cotar. embalçar, p. embalesar, p. embálete (ê) m. embalhestado, adj. embalo, m. * embalouçar, p. embalsamaçâo, /. embalsamador(o) m. embalsamamento, m. embalsamar, p. embambo, m. embanar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Guia prático de ortografia e acentuação
edu hedu (árvore) eh! êh! elena Helena (santelmo) emaçar emassar (reunir em maço) embalçar embalsar (meter em balça) enquanto em quanto a (conj.) (loc. prep.) entremés entremez (trigo) (farsa) envasar envazar (meter em vaso) (meter  ...
Geraldo Gomes de Souza, 1961
10
Anais
... dos Negocios daMarinha, eDominios ultramarinos na q.l os seos nomes ficarão debaixo de hum inviolavel segredo,qdo elles as sem o reque- rão debaixo do mesmo segredo semandarão embalçar deq lhes pertenserem conseciencias ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EMBALÇAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि embalçar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Rondoniense Sub-20 pode conhecer primeiros classificados
Com quatro pontos, o RSC é o vice-líder da chave e quer embalçar na competição. Já o Aurigrená tem apenas um ponto e precisa vencer seus três últimos ... «Rondoniaovivo, ऑगस्ट 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Embalçar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/embalcar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा