अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "encouchado" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोर्तुगीज मध्ये ENCOUCHADO चा उच्चार

en · cou · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCOUCHADO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

पोर्तुगीज चे शब्द जे ENCOUCHADO शी जुळतात


abrochado
a·bro·cha·do
achado
a·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
cachado
ca·cha·do
caprichado
ca·pri·cha·do
conchado
con·cha·do
debochado
de·bo·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
emborrachado
em·bor·ra·cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
escrachado
es·cra·cha·do
fechado
fe·cha·do
inchado
in·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
pichado
pi·cha·do
rachado
ra·cha·do
tachado
ta·cha·do

पोर्तुगीज चे शब्द जे ENCOUCHADO सारखे सुरू होतात

encostado
encostador
encostalar
encostamento
encostar
encostão
encoste
encostelado
encostelar
encostes
encosto
encostrar
encouchar
encouraçado
encouraçar
encourado
encourar
encovado
encovar
encovilar

पोर्तुगीज चे शब्द ज्यांचा ENCOUCHADO सारखा शेवट होतो

abichado
abolachado
aflechado
apetrechado
arrochado
atochado
bichado
cochado
desabrochado
embuchado
empachado
encartuchado
encauchado
enconchado
esculachado
espichado
estuchado
guinchado
trinchado
tronchado

पोर्तुगीज च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या encouchado चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «encouchado» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ENCOUCHADO चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह encouchado चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा encouchado इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «encouchado» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी

encouchado
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश

Encadenado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी

Encaged
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी

encouchado
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी

encouchado
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन

encouchado
278 लाखो स्पीकर्स

पोर्तुगीज

encouchado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली

encouchado
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच

encouchado
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय

encouchado
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन

encouchado
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी

封印された
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन

encouchado
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज

encouchado
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी

encouchado
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ

encouchado
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी

encouchado
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की

encouchado
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन

encouchado
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश

encouchado
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन

encouchado
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन

encouchado
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक

encouchado
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स

encouchado
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश

encouchado
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन

encouchado
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल encouchado

कल

संज्ञा «ENCOUCHADO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
13
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «encouchado» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि encouchado चे सामान्य वापर
आमच्या पोर्तुगीज ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «encouchado» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

encouchado बद्दल पोर्तुगीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ENCOUCHADO» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये encouchado चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी encouchado शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
Lá dentro, encouchado" num recanto escuro, o morador repelido descarregava- lhes em cima o último tiro e fugia. Ou então esperava-os a pé firme, defendendo tenazmente o lar paupérrimo. E revidava terrivelmente - sozinho - em porfia com  ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Protecção, arrimo; apoio.(Deencostar) * *Encostrar*,v.t.(V. encrostar). Cf. Castilho,Metam., 156. * *Encouchado*,adj. Prov. trasm. Enfèzado, rachítico. (De encouchar) *Encouchar*, v.t. Curvar. Tornar encolhido; acanhar. Humilhar; deprimir.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Ilustre Casa de Ramires
A égua não tardou, a trote largo, montada pelo filho do Solha, que, ao avistar o Fidalgo, saltou a estrada, de chapéu na mão, encouchado e encarnado, balbuciando que o pai chegara bem, pedia a Nosso Senhor lhe pagasse a caridade.
Eça de Queiroz, 2012
4
Revista de Guimarães
Encotinhado — Encouchado, amarroado, escondido. Encouchado — Encolhido ; agasalhado, escondido. Encouchar-se — Agasalhar-se, esconder-se. Enfarinhado — Enfronhado — estar senhor, conhecedor de qualquer assunto, negócio, ...
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Olhos encovados, eyes that are sunk in the head, to hide Encouchado, adj. shrunk ; bash- ciate. — Encorporar na coroa, Encourar, v. n. to crust, to ga- to unite to the king's demesnes, theror contract a crust, or skin. Encorporar huma terra ou ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
Os sertões
Lá dentro, encouchado num recanto escuro, o morador repelido descarregava- lhes em cima o último tiro e fugia. Ou então esperava-os a pé firme, defendendo tenazmente o lar paupérrimo. E revidava terrivelmente _ sozinho _ em porfia com ...
Euclides da Cunha, 1968
7
Portuguese & English
Encouchado, adj. shrunk ; bash fut, timorous. Encourado, a, adj. See pernas, to sit cross-legged. — Sue tern as pernas encruzadas. cross-legged, to cross, to lay athwart. Encrnzilhada, s. f. a cross-way. Encubado, a, adj. See Encuhertar.
Antonio Vieyra, 1813
8
A illustre casa de Ramires
A egoa não tardou, a tróte largo, montada pelo filho do Sôlha, que, ao avistar o Fidalgo, saltou á estrada, de chapéo na mão, encouchado e encarnado, balbuciando que o pae chegára bem, pedia a Nosso Senhor lhe pagasse a caridade.
Eça de Queirós, 1904
9
Os filhos de Ignez de Castro: romance historico
O monteiro, encouchado e medroso, apoucando a estatura mascula e rude, rompeu direito ao rei, desviando o seu traje, lavrado pelos silvados e as unhadas das feras, por'mor de não surrar as sedas dos senhores ou a brancura mythologica ...
Faustino da Fonseca, Joaquim Leitão, 1905
10
Obra Completa
E não percebemos que algumas vêzes, nessa pletora da individualidade, se nos reduz o tipo social, até desaparecer encouchado e comprimido no âmbito estreitíssimo do nosso euzinho, que imaginamos enorme. E lá nos vamos, impando ...
Euclides da Cunha, 1966

संदर्भ
« EDUCALINGO. Encouchado [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pt/encouchado>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pt
पोर्तुगीज शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा