पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "entrecorrer" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये ENTRECORRER चा उच्चार

en · tre · cor · rer

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ENTRECORRER

MODO INDICATIVO

Presente

eu entrecorro

tu entrecorres

ele entrecorre

nós entrecorremos

vós entrecorreis

eles entrecorrem

Pretérito imperfeito

eu entrecorria

tu entrecorrias

ele entrecorria

nós entrecorríamos

vós entrecorríeis

eles entrecorriam

Pretérito perfeito

eu entrecorri

tu entrecorreste

ele entrecorreu

nós entrecorremos

vós entrecorrestes

eles entrecorreram

Pretérito mais-que-perfeito

eu entrecorrera

tu entrecorreras

ele entrecorrera

nós entrecorrêramos

vós entrecorrêreis

eles entrecorreram

Futuro do Presente

eu entrecorrerei

tu entrecorrerás

ele entrecorrerá

nós entrecorreremos

vós entrecorrereis

eles entrecorrerão

Futuro do Pretérito

eu entrecorreria

tu entrecorrerias

ele entrecorreria

nós entrecorreríamos

vós entrecorreríeis

eles entrecorreriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu entrecorra

que tu entrecorras

que ele entrecorra

que nós entrecorramos

que vós entrecorrais

que eles entrecorram

Pretérito imperfeito

se eu entrecorresse

se tu entrecorresses

se ele entrecorresse

se nós entrecorrêssemos

se vós entrecorrêsseis

se eles entrecorressem

Futuro

quando eu entrecorrer

quando tu entrecorreres

quando ele entrecorrer

quando nós entrecorrermos

quando vós entrecorrerdes

quando eles entrecorrerem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

entrecorre tu

entrecorra ele

entrecorramosnós

entrecorreivós

entrecorrameles

Negativo

não entrecorras tu

não entrecorra ele

não entrecorramos nós

não entrecorrais vós

não entrecorram eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

entrecorrer eu

entrecorreres tu

entrecorrer ele

entrecorrermos nós

entrecorrerdes vós

entrecorrerem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

entrecorrer

Gerúndio

entrecorrendo

Particípio

entrecorrido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENTRECORRER चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह entrecorrer चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा entrecorrer इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «entrecorrer» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Entre otros
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: To enter
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: entrecorrer
• पोर्तुगीज: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: Pour entrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: நுழைய
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: entrecorrer
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: entrecorrer

«ENTRECORRER» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये entrecorrer चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी entrecorrer शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Entrecorrer*, v. i. Correr no intervallo. Passar entre coisas ou pessôas. * Entrecortar*, v.t. Cortar em cruz. Interromper nervosamente, comfrequência; interrompera espaços. (De entre... +cortar) *Entrecorte*, m.Espaço, que medeia entreduas ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

... qualquer separação e consequente movimento em muitas direcções. Pode aparecer reduzido a di- (difundir, dilacerar, divagar, etc) e também transformado em dir-, como em dirimir, de dis- mais emere. 5. " — Entrecorrer — A este verbo ...

Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...

... it. subst. decurso, a corrida, id. qu. vid. DISCORRER , Lat. discurro , correr para diversas partes ; it. com o pensamento ; mais próprio. ENTRECORRER , Lat. intercurro , entrevír , me- ter-se de permeio , meter entre , sobrevir. ESCORREGAR ...

Antonio Maria do Couto, 1842

Lexique-grammaire Des Langues Romanes: Actes Du Premier ...

... s'enfi1er engatinhar marcher à quatre pattes entrar entrer entreaparecer entreparaître entrechocar-se s'entrechoquer entrecorrer courir entre entrecruzar- se s'entrecroiser enveredar s'acheminer escantilhar dégringoler escapar s' échapper ...

Alain Guillet, Nunzio La Fauci, 1984

A Portuguese-English Dictionary

between-decks. entreconhecer (v.t.) to recognize (perceive) vaguely; (v.r.) to recognize one another. entrecoro [c6] (m.) chancel. entrecorrer (v.t.) to criss-cross ; (v.i.) to occur in the meantime. entrecortar (v.t.) to intersect; to interrupt (from time to ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Gramatica secundaria

A par de entrever temos intervir (portugues antigo entrevir) e possuímos entremeter, entremeio, entrecorrer, entretecer, entreter, etc., ao mesmo tempo que intermédio, intercurso, interlúnio, interoceânico, etc. SÓ-, SUB- 1284. A preposição sa ...

Manoel Said Ali, 1964

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ENTRECORRER, v. i. — Entre + correr. Correr entre ou no intervalo; passar entre coisas ou pessoas; ocorrer um fato no intervalo de outros; entremear-se um acontecimento com outro. ENTRECORRIDO, adj. — Part. pass. de en- trecorrer.

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... p. entrecilhas, /. pi. entrecoberta, ,/'. entrecolher (e) p. entreconhecer (ê) p. entre-córo, т.; pi.--- coros (ô). cntrecoroa l'a/ f. entrecorrer (é) P, entrecortado, -т. entrecortar, p. entrecorte, m . entrecorto (ô) m . entrecruzar, p. entrecueo ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... j. m. entrechocar-se, v. entrechoque, s. m. entrecilhas, s. f. pl. entrecoberta, s. f. entrecolúnio, s. m. entreconhecer, v. entreconhecimento, s. m. entrecoro (ô), s. m. entrecoroa (ô), s. f. entrecorrer, v. entrecortar, v. entrecorte, s. m. entrecostado, ...

Walmírio Macedo, 1964

Carta mensal: problemas nacionais

Nesse entrecorrer e parar, os japoneses pegaram e comeram a esquadra americana em Pearl Harbor...(10) De vazamentos sobretudo na área dos planos económicos, das intervenções no mercado ou na bolsa, estamos cientes e ...