पोर्तुगीज शब्दकोशामध्ये "esboucelar" याचा अर्थ

पोर्तुगीज मध्ये ESBOUCELAR चा उच्चार

es · bou · ce · lar

पोर्तुगीज च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ESBOUCELAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu esboucelo

tu esboucelas

ele esboucela

nós esboucelamos

vós esboucelais

eles esboucelam

Pretérito imperfeito

eu esboucelava

tu esboucelavas

ele esboucelava

nós esboucelávamos

vós esbouceláveis

eles esboucelavam

Pretérito perfeito

eu esboucelei

tu esboucelaste

ele esboucelou

nós esboucelamos

vós esboucelastes

eles esboucelaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu esboucelara

tu esboucelaras

ele esboucelara

nós esbouceláramos

vós esbouceláreis

eles esboucelaram

Futuro do Presente

eu esboucelarei

tu esboucelarás

ele esboucelará

nós esboucelaremos

vós esboucelareis

eles esboucelarão

Futuro do Pretérito

eu esboucelaria

tu esboucelarias

ele esboucelaria

nós esboucelaríamos

vós esboucelaríeis

eles esboucelariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu esboucele

que tu esbouceles

que ele esboucele

que nós esboucelemos

que vós esbouceleis

que eles esboucelem

Pretérito imperfeito

se eu esboucelasse

se tu esboucelasses

se ele esboucelasse

se nós esboucelássemos

se vós esboucelásseis

se eles esboucelassem

Futuro

quando eu esboucelar

quando tu esboucelares

quando ele esboucelar

quando nós esboucelarmos

quando vós esboucelardes

quando eles esboucelarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

esboucela tu

esboucele ele

esboucelemosnós

esboucelaivós

esboucelemeles

Negativo

não esbouceles tu

não esboucele ele

não esboucelemos nós

não esbouceleis vós

não esboucelem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

esboucelar eu

esboucelares tu

esboucelar ele

esboucelarmos nós

esboucelardes vós

esboucelarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

esboucelar

Gerúndio

esboucelando

Particípio

esboucelado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पोर्तुगीज मधील «ESBOUCELAR» चे समानार्थी शब्द

खालील पोर्तुगीज शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «esboucelar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

पोर्तुगीज च्या esboucelar चे समानार्थी शब्द

esbeiçar · esborcelar · esborcinar · golpear

ESBOUCELAR चे भाषांतर

आमच्या पोर्तुगीज बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह esboucelar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोर्तुगीज चा esboucelar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोर्तुगीज चा «esboucelar» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - चीनी: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्पॅनिश: Esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इंग्रजी: Esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - हिन्दी: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अरबी: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रशियन: esboucelar
• पोर्तुगीज: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - बंगाली: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - फ्रेंच: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मलय: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जर्मन: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जपानी: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - कोरियन: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - जावानीज: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - व्हिएतनामी: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तमिळ: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - मराठी: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - तुर्की: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - इटालियन: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - पोलिश: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - युक्रेनियन: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - रोमानियन: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - ग्रीक: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - अफ्रिकान्स: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - स्वीडिश: esboucelar
• भाषांतरकर्ता पोर्तुगीज - नॉर्वेजियन: esboucelar

«ESBOUCELAR» संबंधित पोर्तुगीज पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये esboucelar चा वापर शोधा. पोर्तुगीज साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी esboucelar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

es- boicelado. esboucelar, r.: esboi- celar. esbrabejado, adj. «sbraçar-se, v. « sbracejamento, s. m. esbracejar, v. esbracejo (ê), s. m. esbraguilhado, adj. esbramar-se, ». esbranquiçado, adj. esbranquiçamento, s. m. esbranquiçar, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

Var.: esboicarJCi. esbocar. esboucelado, adj.: esboicelado. esboucelar, v.: esboicelar. esbracejar, v. esbraguilhado, adj. esbranquicado, adj. esbranquicar, v. esbraseado, adj. esbraseamento, s. m. esbraseante, adj. esbrasear, v. Pres. ind.

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

♢esbouçamento, m. *esbouçar, p. *esboucelar, p.; ?.' p. près, •••celo (ê) j Doucêlo . esbracejar, P. esbraguilhado, adj. esbranquiçado, adj. esbrasear, p. esbravear, о. esbravecer (ê) o. esbravejar, r. esbrinçar, P. esbritar, p. esbrizar, p. esbronca, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro

Esbarregar — berrar, chorar muito alto. Esbarrondeiro — depenhadeiro, barranco, barroca. Esboiriçado — esborrachado, espapaçado. Esborifar — sair de. Esborrifar — borrifar. Esboucelar — esmurrar, tirar pedaços, esbocar, esborcinar, ...

Elviro da Rocha Gomes, 1960

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

MORSEGAR, v. t. Arrancar, puxar com os dentes; quebrar com os dentes; esboucelar. escalavrar. • Mor- dicar. + Fazer mossa em. (Do lat. morsícore). MORSO, t. m. POET. O mesmo que mordedura. + Bocal do freio. (Do lat. morsu). MORSO, s.

Curral de serras: romance

Esboucelava — De esboucelar, quebrar as bordas; esborcinar, despedaçar, partir a boca, a borda ou a beira. Escabreada — Desconfiada, prevenida, arredia , ressabiada, esquiva, receosa. De escabrear. Escalafobético — Termo popular.

Alvina Fernandes Gameiro, 1980

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

Vor.: esboiçar./Cf. esboçar. esboucelado, adj.: esboicelado. esboucelar, v.: esboicelar. esbracejar, v. esbraguilhado, adj. esbranquiçado, adj. esbranquiçar, v. esbraseado, adj. esbraseamento, s. m. esbraseante, adj. esbrasear, v. Pres. ind.

Walmírio Macedo, 1964

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

V. Esboucelar. ESBOLADO, adj. — Part. pass. de esbolar — Lus. da Beira. Que se esbolou; descascado. ESBOLAR, v. t. d. — Lws. Queimar a pele com água fervente; descascar frutas com utensílio de corte. ESBOMBARDADO, adj. — Part.

Diccionario normativo galego-castelán

ESBOUCELAR, vt. Hacer bocas en un pan o en un cacharro quitándole pedacitos en los bordes. ESCAN- TRELAR. ESBOURAR, vi. Explotar, reventar de golpe una cosa con chasquido y estruendo. ESTALAR. ESTOUPAR. ES- TOURAR.

Henrique Monteagudo Romero, 1988

Diccionario de sinónimos da lingua galega

Andas, angarellas, cangalla, padiola (para levar mortos). escantillón, sm Cantillón, patrón, regra (de construcción). escantrelar, vt Esboucelar, esburacar, ( facer buratos no pan ou nun cacharro). escapada. sf 1. Desbandada, fuga, fuxida . 2.

Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997